Техническая Спецификация для Olympus VN-731PC V405231TE000

4

49

FR

•  Ne formatez jamais l’enregistreur à 

partir d’un ordinateur. 

•  Le formatage efface toutes les données 

existantes, y compris les fichiers 
verrouillés et les fichiers en lecture seule.

•  Avant de procéder au formatage, 

remplacez la pile pour être certain 
qu’elle ne se déchargera pas avant la 
fin du processus. Celui-ci peut durer 
jusqu’à 10 secondes. Pour ne pas risquer 
d’endommager les données, ne tentez 
jamais d’effectuer les actions suivantes 
avant la fin du processus de formatage : 

1 Retrait de la pile

2 Retrait de la carte microSD (si 

le support d’enregistrement à 
initialiser est une [Carte microSD]) 
(Modèles VN-733PC et VN-732PC 
uniquement).

Modèles VN-733PC et VN-732PC 
uniquement :
•  Si une carte microSD est insérée 

dans l’enregistreur vocal, vérifiez que 
[Mémoire intern] ou [Carte microSD] a 
bien été sélectionné comme le support 
d’enregistrement à effacer (

☞ P.46).

•  Même lorsque la suppression ou le 

formatage est terminé(e) (

☞ P.32), 

seules les informations de gestion du 
fichier de la mémoire interne et/ou 
de la carte microSD sont mises à jour ; 
les données enregistrées ne sont pas 
complètement effacées.
Si vous jetez une carte microSD, 
détruisez-la, formatez-la et enregistrez 
le silence jusqu’à ce que la durée 
d’enregistrement maximum soit 
atteinte ou effectuez une action 
similaire afin d’empêcher toute 
utilisation d’informations personnelles.

Depuis l’écran de menu, vous pouvez afficher 
la capacité et l’espace mémoire restant sur le 
support d’enregistrement.

•  Une petite part de la capacité de 

mémoire du support d’enregistrement 
est utilisée comme zone de gestion. 
La capacité actuelle utilisable est donc 
légèrement moindre par rapport à celle 
affichée. 

Depuis l’écran de menu, vous pouvez afficher 
les informations de l’enregistreur vocal.

•  Les informations suivantes sont affichées : 

[Modèle], [Version] (version du système) 
et [N° Série].