Техническая Спецификация для Olympus VN-731PC V405232TE000

4

37

DE

Durch die Dateischutzfunktion werden 
wichtige Daten vor versehentlichem Löschen 
geschützt. Sobald eine Datei gesperrt wurde, 
kann sie selbst dann nicht gelöscht werden, 
wenn der Vorgang zum Löschen aller Dateien 
in seinem Ordner ausgeführt wird (

☞ S.32).

☞ S.15).

[Ein]:

Die Datei ist gesperrt. 

[Aus]:

Der Dateischutz wird aufgehoben.

`OK-Taste. 

•  [Teilen!] wird im Display angezeigt 

und das Teilen der Datei beginnt. 
[Datei komplett geteilt] wird 
angezeigt, wenn der Vorgang 
abgeschlossen wurde.

•  Nach dem Teilen der Datei wird die 

erste Dateihälfte in „Dateiname_1“ 
und die zweite Hälfte in 
„Dateiname_2“ umbenannt.

•  Wenn sich mehr als 199 Dateien in einem 

Ordner befinden, kann keine Teilung erfolgen.

•  Gesperrte Dateien können nicht geteilt 

werden.

•  MP3-Dateien mit sehr kurzen Aufnahmezeiten 

können u. U. nicht geteilt werden.

•  Um eine Beschädigung der Daten zu 

vermeiden, sollte die Batterie niemals 
während des Teilens einer Datei 
entnommen werden.

Über den Menübildschirm können 
Informationen zu einer Datei angezeigt werden.

•  Für die folgenden Elemente werden 

Informationen angezeigt: [

Name], 

[Datum], [Größe] und [Bitrate].

Große Dateien oder Dateien mit langen 
Aufnahmezeiten können geteilt werden, um 
sie einfacher zu verwalten und zu bearbeiten.

Nur Dateien im MP3-Format, die auf diesem 
Voice Rekorder aufgezeichnet wurden, 
können geteilt werden.