Техническая Спецификация для Olympus VN-731PC V405231TE000

5

50

ES

La conexión de la grabadora de voz a un PC le permite: 

•  Reproducir contenido para el aprendizaje de 

idiomas en los formatos WMA y MP3* y archivos 
de música cargados en un PC mediante el 
reproductor Windows Media o iTunes. 

•  Además de como grabadora de voz y 

reproductor de música, también puede 
utilizar este aparato como dispositivo de 
memoria externa para guardar o leer datos 
desde un PC.

 

* Solo los modelos VN-733PC y VN-732PC

Sistema operativo
 Microsoft 

Windows 

XP/Vista/7/8

 (instalación 

estándar)

PC
  Ordenadores Windows equipados con más 

de un puerto USB libre

Sistema operativo
  Mac OS X 10.5 a 10.9
 (instalación 

estándar)

PC
  Ordenadores de la serie Apple Macintosh 

equipados con más de un puerto USB libre

•  Los requisitos mostrados reflejan los entornos operativos necesarios para poder utilizar 

una conexión USB para guardar archivos grabados por la grabadora de voz en un PC.

•  Aunque se satisfagan los requisitos para el entorno operativo, las versiones actualizadas 

del SO, los entornos de arranque múltiple y los ordenadores modificados por el usuario 
no estarán cubiertos por la garantía de uso.

•  Cuando se cargue o descargue un archivo en o desde la grabadora de voz, la transferencia de 

datos continuará mientras la luz indicadora de LED de la grabadora de voz esté parpadeando, 
incluso si desaparece la pantalla de comunicación de datos de PC. Nunca desenchufe el 
conector USB antes de haber finalizado la comunicación. Utilice siempre el procedimiento 
indicado en 

☞ P.52 para desenchufar el conector USB. Puede que los datos no se transfieran 

correctamente si desenchufa el conector antes de que se haya detenido la unidad.

•  Nunca formatee (inicialice) la unidad de la grabadora de voz desde un PC. El formateo realizado 

desde un PC no se realizará correctamente. Utilice para ello el menú de la grabadora de voz 
[Formato] para el formateo

 (

☞ P.48).