Техническая Спецификация для Sony BDV-E4100

Vous pouvez très facilement écouter le son 
de la TV ou d'un autre équipement.

Vous pouvez utiliser la fonction Commande 
du son du système comme suit :
• A la mise sous tension du système, le son de 

la TV ou d'un autre équipement peut être 
reproduit par les enceintes du système.

• Quand le son provenant de la TV ou d’un 

autre équipement est reproduit par les 
enceintes du système, vous pouvez régler le 
son pour le reproduire par l'intermédiaire 
des enceintes de la TV en appuyant sur 
SPEAKERS TV

yAUDIO.

• Quand le son provenant de la TV ou d'un 

autre équipement est reproduit par les 
enceintes du système, vous pouvez régler 
le volume du système et le couper à l'aide 
de la TV.

Vous pouvez écouter le son du téléviseur 
via le système en utilisant un seul câble 
HDMI. Pour plus d’informations, 
reportez-vous à la section « [Audio Return 
Channel] » (page 50).

Lorsque vous changez la langue des menus 
à l’écran de la TV, la langue des menus 
à l’écran du système est également modifiée 
après la mise hors et sous tension du système.

Pour obtenir un son surround optimal, réglez 
la distance des enceintes par rapport à votre 
position d'écoute. Utilisez ensuite la tonalité 
d’essai pour régler la balance des enceintes.

Le menu d'accueil apparaît sur l'écran TV.

B/b pour sélectionner 

V/v pour sélectionner 

V/v pour sélectionner 

[Réglages Enceintes], puis appuyez 
sur .
L'écran [Sélectionnez la configuration 
des enceintes.] apparaît.

V/v pour sélectionner 

• [Standard] : Les enceintes surround 

sont installées à l'arrière.

• [Tt devant] : Toutes les enceintes 

sont installées à l'avant.

Les réglages [Distance] et [Niveau] sont 
réinitialisés à leurs valeurs par défaut chaque 
fois que vous modifiez le réglage de la 
configuration des enceintes.

V/v pour sélectionner 

V/v pour régler le 

B/b et 

confirmer les réglages.
Vérifiez les réglages suivants.

x [Distance]
Veillez à définir les paramètres de la distance 
entre la position d’écoute et les enceintes.
Vous pouvez choisir un paramètre compris 
entre 0,0 et 7,00 mètres.

[Avant Gauche/Droite] 3,0 m : spécifiez la 
distance des enceintes avant.
[Centrale] 3,0 m : spécifiez la distance de 
l’enceinte centrale.
[Surround Gauche/Droite] 3,0 m : spécifiez 
la distance des enceintes surround.
[Subwoofer] 3,0 m : spécifiez la distance du 
subwoofer.