Техническая Спецификация для Graupner Hendheld RC 2.4 GHz No. of channels: 5 S1001.DE
Модели
S1001.DE
2
Sommaire
Réception .............................................................. 26
Branchements servos ............................................ 26
Alimentation de l a réception ................................. 28
Types d’accus ........................................................ 29
Montage du récepteur ........................................... 29
Branchements servos ............................................ 26
Alimentation de l a réception ................................. 28
Types d’accus ........................................................ 29
Montage du récepteur ........................................... 29
Assignation des récepteurs ..................................... 32
„Binding“ Emetteur mz-10-Récepteur GR-12L ...... 32
„Binding“ plusieurs récepteurs/modèle .................. 32
„Binding“ plusieurs récepteurs/modèle .................. 32
Essais de portée et de fonctionnement ................... 33
Alerte de limite de portée ...................................... 33
Essais de portée et de fonctionnement ................. 33
Essais de portée et de fonctionnement ................. 33
Téléchargements Firmware ...................................... 35
Update du Firmware de l’émetteur mz-10 ............... 37
Update du Firmware de l’émetteur mz-10 ............... 37
Calibrage des manches de commande ................. 38
Update du Firmware du récepteur GR-12L ............. 38
Glossaire .................................................................... 40
Glossaire .................................................................... 40
Attribution des sorties récepteur
Modèles à voilure fi xe ............................................... 41
Sorties récepteur ................................................... 42
Servos se déplaçant dans le mauvais sens .......... 42
Servos se déplaçant dans le mauvais sens .......... 42
Hélicoptères ............................................................... 43
Sorties récepteur… ............................................... 43
Description des programmes
Réglages de base ...................................................... 44
Réglage pays ........................................................ 44
Mode de pilotage, mod. à voil. fi xe/héli .................. 45
Confi guration ......................................................... 46
Sens de rotation servos......................................... 47
Réglage des débat. servos/remarques.................. 48
Course servos „Dual Rate” .................................... 49
Fonctions Fail Safe ................................................ 49
Mode de pilotage, mod. à voil. fi xe/héli .................. 45
Confi guration ......................................................... 46
Sens de rotation servos......................................... 47
Réglage des débat. servos/remarques.................. 48
Course servos „Dual Rate” .................................... 49
Fonctions Fail Safe ................................................ 49
Ecolage ....................................................................... 51
Système Ecolage sans fi ls .................................... 51
Généralités
Sommaire ...................................................................... 2
Symboles/signifi cations des mises en garde ................. 3
Protection de l’environnement ....................................... 3
Consignes de prudence et de sécurité .......................... 4
Conseils de sécurité et de manipulation des accus
NiMH. ............................................................................. 8
Recyclage des piles et accus usagés ............................ 9
Préambule ................................................................... 10
Symboles/signifi cations des mises en garde ................. 3
Protection de l’environnement ....................................... 3
Consignes de prudence et de sécurité .......................... 4
Conseils de sécurité et de manipulation des accus
NiMH. ............................................................................. 8
Recyclage des piles et accus usagés ............................ 9
Préambule ................................................................... 10
Utilisation /Mise en route / Update
Description de la radiocommande ........................... 11
Caractéristiques techniques .................................. 12
Chargeurs recommandés (accessoires) ............... 13
Chargeurs recommandés (accessoires) ............... 13
Conseils d’utilisation ................................................ 14
Alimentation de l’émetteur ..................................... 14
... du récepteur ..................................... 16
Réglage de la hauteur des manches..................... 17
Ouverture du boîtier émetteur ............................... 17
Inversion des manches ......................................... 18
Réglage tension du ressort et crantage ................ 18
Effort de rappel des manches ............................... 18
Positionnement de l’antenne émetteur .................. 19
Ouverture du boîtier émetteur ............................... 17
Inversion des manches ......................................... 18
Réglage tension du ressort et crantage ................ 18
Effort de rappel des manches ............................... 18
Positionnement de l’antenne émetteur .................. 19
Description de l’émetteur ......................................... 20
Face avant de l’émetteur ....................................... 20
Face arrière de l’émetteur ..................................... 21
Face arrière de l’émetteur ..................................... 21
Prise „DATA / S + -” ......................................... 21
LED-Panel ............................................................. 22
Vue intérieure ........................................................ 23
Vue intérieure ........................................................ 23
Utilisation de l’émetteur ............................................ 24
Remarques préalables .......................................... 24
Utilisation de l’émetteur ......................................... 24
Choix du mode d’utilisation ................................... 24
Utilisation de l’émetteur ......................................... 24
Choix du mode d’utilisation ................................... 24
Utilisation du récepteur ............................................ 26
Sommaire
Mode d’utilisation Emetteur Moniteur-Elève .......... 51
mz-10 en tant qu’émetteur moniteur avec... .......... 52
mz-10 en tant qu’émetteur moniteur avec... .......... 52
... une mz-10 en tant qu’émetteur élève .......... 52
... une mx-16 en tant qu’émetteur élève .......... 53
... une mx-16 en tant qu’émetteur élève .......... 53
mz-10 en tant qu’émetteur élève avec... ................ 55
... une mz-10 en tant qu’émet. Moniteur .......... 55
... une mx-16en tant qu’émet. Moniteur ........... 55
... une mx-16en tant qu’émet. Moniteur ........... 55
Utilisation en écolage, Remarques ........................ 56
Télémétrie
Remarques relatives à la télémétrie ...................... 57
Montage de la SMART-BOX en option .................. 58
Utilisation de la SMART-BOX ................................ 58
Réglages / Affi chages ........................................... 59
Montage de la SMART-BOX en option .................. 58
Utilisation de la SMART-BOX ................................ 58
Réglages / Affi chages ........................................... 59
TX (émetteur) .................................................. 59
RX (récepteur)................................................. 59
RX FREE MIXER (mixages libres) .................. 60
RX (récepteur)................................................. 59
RX FREE MIXER (mixages libres) .................. 60
Choix des sondes/capteurs ................................... 61
Affi chages graphiques des sondes/capteurs ......... 62
Affi chages graphiques des sondes/capteurs ......... 62
RECEIVER (récepteur) ................................... 62
MODULES GENERAL .................................... 63
MODULES ELECTRIC AIR............................. 63
VARIO ............................................................. 64
GPS................................................................. 64
MODULES GENERAL .................................... 63
MODULES ELECTRIC AIR............................. 63
VARIO ............................................................. 64
GPS................................................................. 64
Annexe
Accessoires ........................................................... 65
Déclaration de conformité ..................................... 69
Garantie ................................................................. 71
Déclaration de conformité ..................................... 69
Garantie ................................................................. 71