Техническая Спецификация для Graupner Hendheld RC 2.4 GHz No. of channels: 5 S1001.DE

Модели

S1001.DE

Binding Sender - Empfänger

„Binding“ – Remarques préalables

Les récepteur Graupner/SJ HoTT doivent être assignés
à une mémoire de modèle bien défi nie d’un émetteur
Graupner/SJ HoTT pour pouvoir communiquer entre eux.
Cette procédure est appelée „Binding“, et n'est néces-
saire qu'une seule fois pour chaque nouveau récepteur à
assigner à un émetteur mz-10.

Durant la procédure Binding, veillez impérative-
ment à ce que l’antenne d’émission soit suffi -

samment éloignée des antennes de réception! A 1…2 m
de distance, vous ne courrez plus aucun risque. Si vous
êtes trop près, la liaison avec le récepteur et/ou la voie
du retour d’informations risque d’être perturbée avec
comme conséquence, des dysfonctionnements.

„Binding“ émetteur mz-10 - récepteur GR-12L

Une procédure ne peut être lancée que si
l’émetteur est en mode „NORMAL“. Assu-

rez-vous, avant de lancer la procédure, que l’émetteur
se trouve bien dans ce mode, voir page 24.
1. Allumez d’abord l’émetteur et ensuite le récepteur:

Tant que le récepteur n’est pas encore assigné, la
LED rouge du récepteur GR-12L reste allumée (si
vous avez d’autres récepteurs HoTT, consultez leur
notice).

2. Appuyez sur la touche SET du récepteur durant 3 se-

condes jusqu’à ce que la LED rouge s’éteigne. (Au
bout des 3 secondes qui suivent, la LED se rallume.)

3. Maintenez la touche MODE de l’émetteur allu-

mé mz-10 , puis appuyez une nouvelle fois sur la
touche SET du récepteur GR-12L jusqu’à ce que la
LED du récepteur se coupe brièvement. Sur l’émet-
teur, la LED BIND passe au jaune, et la LED rouge
de l’émetteur s’éteint. Emetteur et récepteur sont as-
signés. (Veillez à ce qu’il y ait suffi samment de dis-
tance entre les deux, voir ci-dessous.)

Si par contre, la LED rouge du récepteur GR-12L
reste allumée ou si la LED BIND jaune de l’émetteur
ne s’allume pas, la procédure Binding a échouée.
Modifi ez les positions des antennes et relancer toute
la procédure.

4. Après la procédure Binding, vérifi ez, en coupant puis

en rallumant l’émetteur, qu’émetteur et récepteur

sont bien liés. En fonctionnement normal, la LED du
récepteur GR-12L reste éteinte (sur d’autres récep-
teurs HoTT, une LED verte s’allume. Suivez les ins-
tructions des récepteurs en question.)

„Binding“ de plusieurs récepteurs par modèle

En cas de besoin, vous pouvez assigner plusieurs
récepteurs à un seul et même modèle. Assignez tout
d’abord un récepteur après l’autre, comme décrit
ci-dessous. Par la suite, en cours d’utilisation, seul le
récepteur assigné en dernier, sera en mesure d’établir
une liaison télémétrique avec l’émetteur. C'est pourquoi,
il faudra brancher les éventuelles sondes ou capteurs
télémétriques du modèle sur celui-ci, étant donné que
c’est le seul qui est en mesure de retransmettre les
données par la voie de retour. Les autres récepteurs
fonctionnent alors en parallèle par rapport au dernier
récepteur assigné à l’émetteur, néanmoins de manière
indépendante, en mode Slave, avec voie de retour
coupée!

Si le seul récepteur alimenté n’est pas en
mesure de transmettre des données télémé-

triques (voie de retour coupée), la LED BIND de l’émet-
teur mz-10 s’éteint. Si en cours de vol avec deux récep-
teurs,
le dernier récepteur assigné tombe en panne – c’est-à-
dire celui qui est seul capable de retransmettre des
données de télémétrie – le Buzzer de l’émetteur signale
cela en émettant 4 tonalités (panne de la voie de re-
tour), puis avec 3 tonalités qui se suivent (perturbation
de la transmission vers le récepteur). En même temps la
LED d’état (Logo Graupner/SJ) clignote 3 fois.

Procédure „Binding“ entre émetteur mz-10 et récepteur GR-12L

„Binding“ Emetteur – Récepteur

„Binding“ de plusieurs récepteurs