Техническая Спецификация для Behringer Xenyx 1204 USB Mixer XENYX 1204 USB

Модели
XENYX 1204 USB
Скачать
Страница из 13
8
XENYX 1204/1204FX
SOLO
La  touche  SOLO  (XENYX  1204FX  uniquement)  permet
d’écouter isolément les signaux routés sur les auxiliaires via les
sorties CONTROL ROOM/PHONES et d’en contrôler le niveau via
l’afficheur.
+
Pour  écouter  exclusivement  la  somme  d’un  bus
auxiliaire,  aucune  autre  touche  SOLO  ne  doit  être
enfoncée  et  le  commutateur  MODE  doit  être  en
position  SOLO  (relâché).
2.3.2 Connecteurs des départs auxiliaires 1 et 2
Fig.  2.7  :  Connecteurs  des  départs  auxiliaires
AUX SEND 1
Utilisez  le  départ  auxiliaire  1  en  pré-fader  pour  alimenter  un
circuit  de  retours  (ampli  de  puissance  plus  retours  ou  retours
actifs)  que  vous  aurez  relié  à  la  sortie AUX  SEND  1.  Si  vous
utilisez  ce  départ  auxiliaire  en  post-fader,  lisez  le  paragraphe
suivant consacré au départ auxiliaire 2.
AUX SEND 2
La sortie AUX SEND 2 fournit les signaux dédoublés grâce au
potentiomètre FX des canaux. Reliez cette sortie à l’entrée d’un
processeur  d’effets.  Ce  dernier  traitera  tous  les  signaux  de
l’auxiliaire 2. Raccordez les sorties du processeur d’effets aux
entrées STEREO AUX RETURN de la console.
2.3.3 Connecteurs des retours auxiliaires 1 et 2
Fig.  2.8  :  Connecteurs  des  retours  auxiliaires  stéréo
STEREO AUX RETURN 1
Les entrées STEREO AUX RETURN 1 servent généralement
de retour d’effet. On les raccorde donc aux sorties du processeur
d’effets  alimenté  par  un  auxiliaire  post-fader.  Lorsque  seule
l’entrée gauche du retour stéréo est occupée, le retour auxiliaire
fonctionne automatiquement en mono.
+
On  peut  aussi  utiliser  ces  connecteurs  comme
entrées  ligne  supplémentaires.
STEREO AUX RETURN 2
Les  entrées  STEREO  AUX  RETURN  2  sont  destinées  à
recevoir  le  signal  venant  des  sorties  du  processeur  d’effets
auquel on a affecté différents signaux via les potentiomètres FX.
Si vous utilisez ces embases comme entrées supplémentaires,
câblez les sorties du processeur d’effets aux entrées d’un canal
pour ramener l’effet dans la console. Vous pourrez alors égaliser
l’effet grâce à l’égaliseur du canal servant de retour d’effet.
+
Dans ce cas, veillez à ce que le potentiomètre FX du
canal  soit  en  butée  gauche  sous  peine  de  créer
une  boucle  et  de  générer  du  larsen  !
+
Si  vous  souhaitez  utiliser  le  processeur  d’effets
interne, les entrées STEREO AUX RETURN 2 doivent
rester  libres.
2.3.4 Retours auxiliaires stéréo
Fig.  2.9  :  Potentiomètres  des  retours  auxiliaires  stéréo
STEREO AUX RETURN 1
Le  potentiomètre  stéréo  du  retour  auxiliaire  STEREO  AUX
RETURN 1 détermine le niveau du signal entrant dans la console
via les entrées STEREO AUX RETURN 1. Lorsque ces embases
servent de retour d’effet, elles permettent d’ajouter de l’effet au
signal des canaux.
+
Le  processeur  d’effets  doit  dans  ce  cas  être  réglé
sur  100%  d’effet.
STEREO AUX RETURN MON
Le potentiomètre STEREO AUX RETURN MON possède une
fonction particulière : il permet de réaliser un circuit de retours
comprenant des effets. Prenons un exemple :
Circuit  retours  avec  effets
Voici la description du câblage de votre processeur d’effets
concernant cette application. Reliez le départ AUX SEND 2 de
votre console à l’entrée L/Mono de votre processeur d’effets et
raccordez les sorties du processeur au premier retour auxiliaire
STEREO AUX RETURN 1.
Câblez le premier départ auxiliaire AUX SEND 1 avec l’entrée
de  l’ampli  de  puissance  des  retours.  Le  potentiomètre  AUX
SEND 1 détermine alors le volume du circuit moniteurs.
Dans les retours, on règle le niveau des effets du processeur
avec le potentiomètre STEREO AUX RETURN MON.
Avec l’ampli casques POWERPLAY PRO HA4700 ou HA8000
BEHRINGER, vous pouvez réaliser simplement quatre (huit pour
le HA8000) retours casque pour votre studio.
STEREO AUX RETURN 2 (FX)
Le potentiomètre STEREO AUX RETURN 2 définit le niveau des
signaux entrant dans la console via les entrées AUX RETURN 2.
Comme pour le premier auxiliaire, ces signaux sont ensuite routés
sur le bus général Main Mix.
MAIN  MIX/ALT  3-4
Le MAIN MIX/ALT 3-4 route le signal entrant dans la console via
les retours STEREO AUX RETURN 2 sur le bus principal Main Mix
(relâché) ou sur le bus secondaire Alt 3-4 (enfoncé).
2.3.5 Entrée/sortie magnéto
Fig. 2.10 : Connecteurs magnéto
CD/TAPE INPUT
Les  entrées  CD/TAPE  INPUT  sont  conçues  pour  être
raccordées  aux  sorties  d’un  enregistreur  deux  pistes  tel  qu’un
DAT.  De  plus,  elles  constituent  une  entrée  ligne  stéréo
supplémentaire à laquelle on peut relier le signal sortant d’une
seconde  console  XENYX  ou  d’un  ULTRALINK  PRO  MX882
BEHRINGER par exemple. En raccordant l’entrée TAPE à un ampli
hi-fi  équipé  d’une  fonction  de  sélection  des  sources,  on  peut
alimenter la console avec différentes sources (platine cassette,
lecteur CD, etc.).
2. COMMANDES ET CONNEXIONS