Техническая Спецификация для Funai WD6D-M100 WD6DM100

58

23

23

23

FR

utilisant le [K

\

L

\

L’appareil commencera à mémoriser les chaînes 

disponibles pour votre région.

Le syntoniseur détecte et mémorise toutes les chaînes DVB 

actives (télévisuelle et radiophonique) dans votre zone. 

\

• Une fois l’Autoréglage terminé, les chaînes DVB 

mémorisées les plus basses apparaissent à l'écran.

• Vous pouvez utiliser 

[PROG. G \ H] pour changer les 

chaînes DVB.

• Si vous appuyez sur 

[RETURN\BACK] ou [SETUP] pendant 

le balayage, la mise au point automatique sera annulée. 

Vous pouvez prérégler une chaîne DVB manuellement et de 

manière individuelle.

utilisant le [K

\

L

\

désirez en utilisant le [K

\

L

\

• Le syntoniseur commencera à chercher 

automatiquement vers le haut et le bas. Lorsqu’une 

chaîne DVB est trouvée, l’appareil arrête la recherche.

• Lorsque “Auto” est sélectionné, l’appareil recherche les chaînes 

qui n’ont pas été enregistrées dans la mémoire des chaînes.

L’appareil est doté d’une fonction “Mise à jour de service”, 

laquelle recherche et mémorise à 8 h 00 automatiquement les 

nouvelles chaînes numériques disponibles. Si une nouvelle 

chaîne est détectée, un message s’affiche à l’écran lorsque 

vous allumez pour la première fois la chaîne DVB après avoir 

mémorisé une nouvelle chaîne. Appuyez sur n’importe quel 

bouton pour effacer le message.

Vous pouvez régler le pays pour recevoir correctement les 

chaînes locales. Ce réglage est surtout prévu pour les canaux 

numériques.

le [K

\

L

\

Sélectionnez “Canal” en utilisant le [K

\

L

\

Sélectionnez “Pays” en utilisant le [K

\

L

\

[K

\

L

\

Les canaux numériques ne pourront pas être reçus 
correctement pour les pays qui ne sont pas cités plus haut.
Dans ce cas, sélectionnez “Autre”.

Les opérations suivantes sont disponibles pendant l’affichage 

des chaînes TV par le biais du syntoniseur de cet appareil.

Pour changer le mode d’entrée DVB, analogique et externe 

(AV1/AV2/ DV(AV3).

Appuyez plusieurs fois sur 

[INPUT SELECT] pour 

sélectionner le mode DVB, analogique ou d’entrée externe.

Le mode change de la façon suivante:

Vous pouvez sélectionner le mode d’entrée externe (AV1/AV2/

DV(AV3)) en appuyant plusieurs fois sur 

[PROG. G \ H].

Le mode change de la façon suivante:

Vous pouvez choisir une chaîne en utilisant 

[PROG. G \ H] 

ou entrer directement le numéro de la chaîne en utilisant 

[les Touches numérotées].

• Pour les chaînes à un ou deux chiffres, elles seront 

identifiées pendant 2 secondes après avoir appuyé sur le 

numéro de la chaîne. Vous ne pouvez choisir que des 

chaînes 1~899 (Numérique) ou 1~99 (Analogique).

Si vous ne parvenez pas à obtenir un “nom de station” pour 
la chaîne analogique, c’est qu’elle n’est pas indiquée par un 
numéro de chaîne.

Mode DVB

Mode analogique

Mode entrée externe

AV1

AV2

DV(AV3)

Mode entrée externe (avec la touches 

[PROG. G \ H])

E9TF1ED_FR.book  Page 23  Thursday, May 6, 2010  6:30 PM

58

58

FR

Sélectionnez “Oui” en utilisant le [K

\

L

\

Le titre est divisé en deux nouveaux titres et portent le 
même nom.

\

L’écriture sur le disque commence.
L’écriture de données sur un disque peut prendre un 
certain temps.

• Vous ne pouvez pas diviser un titre du disque si le nombre 

de titres enregistrés atteint le maximum de 99 (-RW) ou si le 

nombre de chapitres enregistrés atteint le maximum de 999 

(-RW).

Vous pouvez combiner deux titres pour en créer un seul.

Sélectionnez “Combin. tit.” en utilisant le 
[K

\

L

\

Sélectionnez un autre titre à combiner à l’aide 
de [K

\

L

\

0

\

1

\

Sélectionnez “Oui” en utilisant le [K

\

L

\

Les deux titres seront combinés en un seul titre.

\

L’écriture sur le disque commence.
L’écriture de données sur un disque peut prendre un 
certain temps.

• Vous ne pouvez pas choisir deux fois le même titre et le 

combiner en un seul titre.

• Si l’un des deux titres d’origine est effacé, le nouveau titre 

combiné le sera également.

Pour un disque DVD-RW en mode VR, vous pouvez ajouter 
un titre à la Playlist à votre convenance.

Sélectionnez “Ajouter à liste de lecture” en 
utilisant le [K

\

L

\

Sélectionnez “Oui” en utilisant le [K

\

L

\

Le titre est ajouté à la Playlist.

\

L’écriture sur le disque commence.
L’écriture de données sur un disque peut prendre un 
certain temps.

• Pour effacer un titre de la Playlist, reportez-vous à 

“Effacement de titres” aux page 55.

• Lorsque le nombre de Playlist atteint son maximum (voir 

page 29), ou lorsque le nombre total de repères de chapitre 
des listes de lecture atteint 999, il n’est pas possible de 
sélectionner “Ajouter à liste de lecture”.

Toutes les Playlists peuvent être effacées si elles ne sont plus 
nécessaires.

Sélectionnez “Menu DVD” en utilisant [K

\

L

\

Sélectionnez “Effacer Playlists” en utilisant le 
[K

\

L

\

Sélectionnez “Oui” en utilisant le [K

\

L

\

“Confirmer ?” apparaîtra. Sélectionnez “Oui” en utilisant le 
[K \ L], puis appuyez sur [ENTER\OK].
La Playlist est effacée.

L’écriture sur le disque commence.
L’écriture de données sur un disque peut prendre un 
certain temps.

• La suppression d’une Playlist n’augmentera pas l’espace 

libre disponible pour l’enregistrement sur le disque.

Playlist

Original

Format
Finaliser
Protection disque OFF A ON
Effacer Playlists

E9TF1ED_FR.book  Page 58  Thursday, May 6, 2010  6:30 PM