Справочник Пользователя для Kathrein UFS 924sw/500GB/CI+ 20210209

Модели
20210209
Скачать
Страница из 228
10
Vous avez deux possibilités pour profi ter du son numérique.
HDMI
Le son stéréo est transmis à votre téléviseur au travers de la liaison HDMI. Si votre téléviseur est compatible 
Dolby Digital, vous pouvez également recevoir le son numérique Dolby Digital au travers de la liaison HDMI 
(si le fournisseur du programme le transmet). Consultez le mode d’emploi de votre téléviseur.
Sortie numérique Dolby SPDIF (électrique/optique)
Les sorties SPDIF sont prévues pour le raccordement à une installation Dolby Digital (voir « Exemple de 
raccordement élargi » dans l’Annexe technique). Reliez la sortie SPDIF (électrique ou optique) et l’installation 
Dolby Digital à l’aide d’un câble approprié.
Si vous souhaitez retransmettre le son par le biais de votre chaîne Hi-Fi, reliez les prises audio Cinch aux 
prises d’entrée de votre installation Hi-Fi à l’aide d’un câble approprié (voir « Exemple de raccordement 
élargi » dans l’Annexe technique).
SPDIF = Sony/Philips Digital Interface Format (sortie numérique pour signal audio Dolby Digital AC 3)
Reliez le récepteur satellite (prise péritel magnétoscope/AUX) à votre magnétoscope/enregistreur de DVR 
à l’aide d’un câble péritel. Pour lire un DVD, c'est-à-dire pour sortir le signal du DVR sur le téléviseur au 
travers du récepteur, le téléviseur doit également être relié au récepteur par un câble péritel. Ceci est 
nécessaire puisque le signal vidéo de la prise péritel magnétoscope du récepteur n'est pas transféré/
passé en boucle vers la sortie HDMI du récepteur.
Raccordement audio
Numérique
Analogique
Si vous effectuez un enregistrement avec un magnétoscope/enregistreur de DVD externe, 
observez les indications suivantes :
-  Lorsque le récepteur démarre pour un enregistrement programmé, aucune image ne s'affi che  sur 
votre téléviseur ou votre enregistreur. Vous devez en plus enclencher manuellement le récepteur avec 
la touche veille (on/off) !
-  Si des interventions sont effectuées sur le récepteur pendant l’enregistrement, tous les affi chages à 
l’écran sont enregistrés !
Raccordement et mise en service
Branchement d’un magnétoscope/enregistreur de DVD
Tip!