Техническая Спецификация для Olympus VN-731PC V405231TE000
Модели
V405231TE000
3
Contrassegni di indice e temporanei
31
IT
Scrivendo un contrassegno di indice o un contrassegno temporaneo in un file, è possibile accedere
rapidamente a un posizione desiderata con le stesse operazioni usate per l'avanzamento rapido,
il riavvolgimento o il salto all'inizio di un file. I contrassegni di indice possono essere aggiunti
solo ai file creati con registratori vocali Olympus. Per i file creati con altri dispositivi, è possibile
memorizzare momentaneamente le posizioni desiderate mediante i contrassegni temporanei.
rapidamente a un posizione desiderata con le stesse operazioni usate per l'avanzamento rapido,
il riavvolgimento o il salto all'inizio di un file. I contrassegni di indice possono essere aggiunti
solo ai file creati con registratori vocali Olympus. Per i file creati con altri dispositivi, è possibile
memorizzare momentaneamente le posizioni desiderate mediante i contrassegni temporanei.
Scrittura di un contrassegno di
indice o temporaneo
indice o temporaneo
1
Una volta raggiunta la posizione
desiderata durante la registrazione
o la riproduzione, premere il
pulsante FOLDER/INDEX per
aggiungere un contrassegno di
indice o temporaneo.
o la riproduzione, premere il
pulsante FOLDER/INDEX per
aggiungere un contrassegno di
indice o temporaneo.
NOTA
• I contrassegni temporanei sono
indicatori momentanei. Vengono
cancellati automaticamente quando
si seleziona un altro file, si trasferisce il
file su un PC o si sposta il file in un PC.
cancellati automaticamente quando
si seleziona un altro file, si trasferisce il
file su un PC o si sposta il file in un PC.
• È possibile scrivere fino a 99
contrassegni di indice o temporanei
in un singolo file. Se si tenta di
scrivere più di 99 contrassegni,
compare il messaggio [Numero
massimo indici raggiunto] o [Max
num. Temp.].
in un singolo file. Se si tenta di
scrivere più di 99 contrassegni,
compare il messaggio [Numero
massimo indici raggiunto] o [Max
num. Temp.].
• Non è possibile scrivere contrassegni
di indice o temporanei su file ai
quali è stata applicata la funzione di
protezione (
quali è stata applicata la funzione di
protezione (
☞ Pag. 37).
Cancellazione di un contrassegno di
indice o temporaneo
indice o temporaneo
1
Selezionare un file che contiene
il contrassegno di indice o
temporaneo da cancellare e
avviare la riproduzione.
temporaneo da cancellare e
avviare la riproduzione.
2
Usare il pulsante
9 o 0
per selezionare il contrassegno
di indice o temporaneo da
cancellare.
di indice o temporaneo da
cancellare.
3
Quando sul display compare
il numero del contrassegno
di indice o temporaneo da
cancellare (per circa 2 secondi),
premere il pulsante ERASE.
di indice o temporaneo da
cancellare (per circa 2 secondi),
premere il pulsante ERASE.
• Tutti i successivi contrassegni di
indice o temporanei nel file verranno
rinumerati automaticamente.
rinumerati automaticamente.
Contrassegni di indice e temporanei