Техническая Спецификация для Olympus VN-731PC V405231TE000
Модели
V405231TE000
4
Menu di registrazione [Registrazione]
39
IT
Menu di registrazione [Registrazione]
Riduzione dei disturbi durante la
registrazione [Filtro Low Cut]
registrazione [Filtro Low Cut]
La funzione Filtro Low Cut (taglio delle frequenze
basse) consente di ridurre le interferenze
sonore provocate da apparecchiature come
condizionatori d'aria o da suoni con frequenze
basse come quelli dei proiettori.
basse) consente di ridurre le interferenze
sonore provocate da apparecchiature come
condizionatori d'aria o da suoni con frequenze
basse come quelli dei proiettori.
[Attivata]:
Attiva il filtro Low Cut.
[Disattivata]:
Disattiva il filtro Low Cut.
Funzione di registrazione con
attivazione vocale [VCVA]
attivazione vocale [VCVA]
La funzione VCVA (attivazione vocale
a livello variabile) consente di avviare
automaticamente la registrazione quando
viene rilevato un suono più forte di un livello
preimpostato per l'attivazione vocale. La
registrazione viene messa automaticamente
in pausa quando il livello del volume cala
sotto questo livello. Utilizzare questa funzione
per omettere automaticamente i segmenti
di silenzio nelle registrazioni, ad esempio le
sezioni senza interventi di una conferenza, in
modo da risparmiare spazio in memoria.
a livello variabile) consente di avviare
automaticamente la registrazione quando
viene rilevato un suono più forte di un livello
preimpostato per l'attivazione vocale. La
registrazione viene messa automaticamente
in pausa quando il livello del volume cala
sotto questo livello. Utilizzare questa funzione
per omettere automaticamente i segmenti
di silenzio nelle registrazioni, ad esempio le
sezioni senza interventi di una conferenza, in
modo da risparmiare spazio in memoria.
[Attivata]:
Attiva la funzione VCVA. È possibile
regolare il livello di attivazione vocale
utilizzato per la funzione VCVA.
regolare il livello di attivazione vocale
utilizzato per la funzione VCVA.
[Disattivata]:
Disattiva la funzione VCVA. Ripristina la
registrazione standard.
registrazione standard.
Regolazione del livello per la registrazione
con attivazione vocale
con attivazione vocale
1
Premere il pulsante REC (
s) per
avviare la registrazione.
• La registrazione viene messa in
pausa automaticamente circa 1
secondo dopo che l'audio in ingresso
diventa più basso della sensibilità di
attivazione impostata.
secondo dopo che l'audio in ingresso
diventa più basso della sensibilità di
attivazione impostata.
Sul display compare il messaggio
lampeggiante [Standby]. L'indicatore
luminoso LED si illumina quando viene
attivata la registrazione e lampeggia
quando la registrazione è in pausa.
luminoso LED si illumina quando viene
attivata la registrazione e lampeggia
quando la registrazione è in pausa.
2
Premere il pulsante
9 o
0 per regolare il livello di
attivazione vocale.
attivazione vocale.
b
a
a Livello di attivazione vocale (si
sposta a sinistra o a destra a seconda
del livello impostato)
del livello impostato)
b Misurazione del livello (cambia a
seconda del volume dell'audio della
registrazione)
registrazione)
• L'impostazione può essere regolata in
un intervallo compreso tra [01] e [15].