Справочник Пользователя для Brother BRUGSANVISNING FAX-T104

   Introduction

It may be that your premises are already wired with parallel 
extension telephones, or you intend to add extension telephones 
to your line, in addition to your fax machine. While the simplest 
arrangement is straightforward parallel connection, there are some 
reasons as to why this arrangement will cause unsatisfactory 
service, the most obvious of which is inadvertent interruption of a 
facsimile transmission by someone picking up an extension 
telephone in order to make an outgoing call. Additionally, fax 
receive may not operate reliably in such a simple configuration.

This fax machine may also be set to make a delayed transmission 
(i.e. a transmission at a pre-set time). This pre-set job may coincide 
with someone picking up an extension handset.

Such problems can easily be eliminated however, if you arrange 
modification of your extension wiring circuit, such that extension 
devices are connected “downstream” of your fax machine, in a 
master/slave configuration. In such a configuration, this fax 
machine can always detect whether a telephone is in use, thus it 
will not attempt to seize the line during that time. This is known as 
“telephone off-hook detection.”

The inadvisable configuration is shown in figure 1 below, and the 
recommended master/slave configuration is shown in figure 2.

This new connection configuration can be arranged by contacting 
BT, Kingston upon Hull Telecommunications, your PABX 
maintainer or a qualified telephone installation company as 
appropriate. Simply explained, the extension telephone circuit 
should be terminated on a normal modular plug (BT 431A style), 
which in turn should be inserted into the modular socket of the 
white “T”-shaped connector provided as part of the line cord 
assembly.

These phones are now connected as external devices as per 
page 1-7, because they are connected to the fax machine via 
the T-connector.