Справочник Пользователя для White Rodgers 50D50-843

Скачать
Страница из 4
2
Fig. 1 – Installation des clés de programmation
SPÉCIFICATIONS 
INSTALLATION 
REMARQUE
PARAMÈTRES ÉLECTRIQUES :
Tension d’entrée : 
18 à 30 V c.a., 60 Hz
Courant : 0,2 A + soupape principale + soupape 
de pression @ 25 °C
Paramètres des contacts de relais : 
Relais de la soupape du pilote :  
1,5 A @ 25 V c.a. 60 Hz 
Relais de la soupape principale :  
1,5 A @ 25 V c.a. 60 Hz
Étincelle à la sortie : 
Espace : 0,1 po-0,2 po, 15 kV 25 Hz 
Longueur de câble maximale 3 pi (0,9 m)
Exigences de courant pour la flamme : 
Courant minimum requis pour assurer la détection 
de la flamme : 2 μA c.c.* 
Courant maximum pour la non-détection : 0,2 μA c.c. 
Résistance à la fuite maximum permise : 100 Mohms
*   Mesuré à l’aide d’un microampèremètre c.c. en série 
avec le fil de la sonde de la flamme
PLANCHE THERMIQUE DE FONCTIONNEMENT : 
-40° à 80 °C (-40° à 175 °F)
PLANCHE D’HUMIDITÉ : 
Jusqu’à 95 % HR, sans condensation
MONTAGE : 
Montage en surface ou boîte de jonction  
10 cm x 10 cm (4 po x 4 po)
GAZ APPROUVÉS : Le gaz naturel, le gaz manufacturé, 
le gaz mélangé, les gaz de pétrole liquéfiés et les 
mélanges de gaz de pétrole liquéfiés et d’air.
Remplacez le module en entier – il ne contient aucune 
pièce pouvant être remplacée par l’utilisateur.
Tout le câblage doit être installé conformément aux codes 
et règlements locaux et nationaux de l’électricité.
Le module peut être monté dans n’importe quelle 
orientation sur une surface pratique à l’aide de deux vis à 
tôle n
o
 6-5/8 po. Au besoin, le module peut être monté sur 
une boîte de jonction de 10 cm sur 10 cm (4 po sur 4 po) 
à l’aide de deux vis à métaux n
o
 8-32 x 5/8 po. Le module 
doit être fixé dans un endroit soumis à un minimum de 
vibrations et demeurer à une température ambiante 
inférieure à 175 °F (80 °C). Le module est approuvé pour 
des températures ambiantes de -40 °F (-40 °C) ou plus.
Consultez les schémas et le tableau de câblage au 
moment de brancher le module aux autres composantes 
du système.
Un fil de calibre 18 minimum, 105 °C, homologué UL est
recommandé pour tous les branchements à basse tension. 
Un fil de calibre 16 minimum, 105 °C, homologué UL
est recommandé pour tous les branchements à tension 
secteur.
Après l’installation ou le remplacement, respectez les 
recommandations du fabricant de l’appareil pour l’installation 
et l’entretien afin d’assurer un fonctionnement correct.
Clé de programmation
MONTAGE ET CÂBLAGE
Ne  pas  utiliser  sur  les  circuits  qui  excèdent  la 
tension  spécifiée.  Les  tensions  plus  élevées 
peuvent endommager le thermostat et présenter 
un risque d’électrocution ou d’incendie.
AVERTISSEMENT
!
Pour  prévenir  les  chocs  électriques  et  les 
dommages à l’équipement, couper l’alimentation 
électrique  du  système  dans  la  boîte 
principale  de  fusibles  ou  de  disjoncteurs   
jusqu’à  ce  que  l’installation  soit  terminée.   
L’absence  de  mise  à  la  terre  de  l’appareil  ou 
l’inversion du fil neutre et du fil sous tension peut 
présenter un risque d’électrocution.
Couper  l’alimentation  en  gaz  de  l’appareil   
jusqu’à ce que l’installation soit terminée.
Installer  et  fixer  tout  le  câblage  le  plus  loin   
possible de la flamme pour prévenir les incendies 
ou les dommages à l’équipement.
MISE EN GARDE
!
Référence rapide des paramètres de temps  
pour les clés de programmation
Minutage et nouvel essai
CLÉ DE PRO-
GRAMMATION 
(COULEUR)
DÉLAI DE 
PRÉ-PURGE 
DÉLAI DE 
RÉINITIALI-
SATION 
ESSAIS 
SUCCES-
SIFS 
DÉLAI DE 
SÉCURITÉ
A (bleu)
0 s
300 s
Continus 90 s
B (rouge)
30 s
300 s
Continus 90 s
C (vert)
0 s
300 s
Continus 30 s
D (violet)
30 s
300 s
Continus 30 s
E (orange)
0 s
300 s
2
60 s
F (jaune)
30 s
300 s
2
60 s
G (bleu/rouge) 0 s
300 s
Continus 15 s
H (rouge/vert) 30 s
S/O
S/O
Continus
I (vert/orange) 0 s
300 s
Continus 4 s
J (violet/bleu) 30 s
300 s
Continus 4 s