Инструкции Пользователя для Yamaha SPX2000

(5)-1

 

2   

 

* Please keep this manual in a safe place for future reference.

 

• Only use the voltage specified as correct for the device. The required voltage is 

printed on the name plate of the device.

• Use only the included power cord. 

If you intend to use the device in an area other than in the one you purchased, 
the included power cord may not be compatible. Please check with your Yamaha 
dealer.

 

• Do not place the power cord near heat sources such as heaters or radiators, and do 

not excessively bend or otherwise damage the cord, place heavy objects on it, or 
place it in a position where anyone could walk on, trip over, or roll anything over it.

 

• Do not open the device or attempt to disassemble the internal parts or modify 

them in any way. The device contains no user-serviceable parts. If it should 
appear to be malfunctioning, discontinue use immediately and have it inspected 
by qualified Yamaha service personnel.

• Do not expose the device to rain, use it near water or in damp or wet conditions, 

or place containers on it containing liquids which might spill into any openings.

• Never insert or remove an electric plug with wet hands.

 

• If the power cord or plug becomes frayed or damaged, or if there is a sudden loss of 

sound during use of the device, or if any unusual smells or smoke should appear to be 
caused by it, immediately turn off the power switch, disconnect the electric plug from 
the outlet, and have the device inspected by qualified Yamaha service personnel.

 

• If this device should be dropped or damaged, immediately turn off the power 

switch, disconnect the electric plug from the outlet, and have the device 
inspected by qualified Yamaha service personnel.

 

• Remove the electric plug from the outlet when the device is not to be used for 

extended periods of time, or during electrical storms.

• When removing the electric plug from the device or an outlet, always hold the 

plug itself and not the cord. Pulling by the cord can damage it.

• Before moving the device, remove all connected cables.

• When setting up the product, make sure that the AC outlet you are using is 

easily accessible. If some trouble or malfunction occurs, immediately turn off 
the power switch and disconnect the plug from the outlet. Even when the power 
switch is turned off, electricity is still flowing to the product at the minimum 
level. When you are not using the product for a long time, make sure to unplug 
the power cord from the wall AC outlet.

• Do not expose the device to excessive dust or vibrations, or extreme cold or heat 

(such as in direct sunlight, near a heater, or in a car during the day) to prevent 
the possibility of panel disfiguration or damage to the internal components.

 

• Do not place the device in an unstable position where it might accidentally fall over.

 

• Do not use the device in the vicinity of a TV, radio, stereo equipment, mobile 

phone, or other electric devices. Otherwise, the device, TV, or radio may 
generate noise.

 

• Before connecting the device to other devices, turn off the power for all devices. 

Before turning the power on or off for all devices, set all volume levels to minimum.

 

• Be sure to connect to a properly grounded power source. A ground screw 

terminal is provided on the rear panel for safely grounding the device and 
preventing electrical shock.

 

• Do not insert your fingers or hand in any gaps or openings on the device.

 

• Avoid inserting or dropping foreign objects (paper, plastic, metal, etc.) into any 

gaps or openings on the device. If this happens, turn off the power immediately 
and unplug the power cord from the AC outlet. Then have the device inspected 
by qualified Yamaha service personnel.

• Do not rest your weight on the device or place heavy objects on it, and avoid use 

excessive force on the buttons, switches or connectors.

• This device has a built-in backup battery. When you unplug the power cord from 

the AC outlet, the internal data is retained. However, if the backup battery fully 
discharges, this data will be lost. When the backup battery is running low, the 
LCD indicates “Low Battery!”. In this case, immediately save the data to a 
computer or other external device, then have qualified Yamaha service 
personnel replace the backup battery.

XLR-type connectors are wired as follows (IEC60268 standard): pin 1: ground, pin 2: hot (+), and pin 3: cold (-).

Yamaha cannot be held responsible for damage caused by improper use or modifications to the device, or data that is lost or destroyed.

Always turn the power off when the device is not in use. 

The performance of components with moving contacts, such as switches, volume controls, and connectors, deteriorates over time. Consult qualifi ed Yamaha service 
personnel about replacing defective components.