Справочник Пользователя для Volvo 1997 850

1997 Volvo 850

noticeable when selecting R. 

 

CAUTION: (Automatic transmission only) The engine should be idling; never accelerate until after 
you feel the gear engage! Too-rapid acceleration immediately after selecting a gear will cause harsh 
engagement and premature transmission wear. 

 

NOTE: Selecting P or N (automatic transmission) when idling at a standstill for prolonged periods of 
time will help prevent overheating of transmission oil. 

 

WARNING! Always place the gear selector (automatic transmission) in Park and apply the parking 
brake before leaving the vehicle. Never leave car unattended with the engine running.  
Always open the garage doors fully before starting the engine inside a garage to ensure adequate 
ventilation. The exhaust gases contain carbon monoxide, which is invisible and odorless but very 
poisonous. 

 

TURBO CAUTION:  
Never race the engine immediately after starting. Oil flow may not reach some lubricated points fast 
enough to prevent engine damage.  
Do not race the engine just prior to switching off! 

 

Hydraulic valve lifters 

 
This engine features hydraulic valve lifters which means that valve clearance is adjusted automatically. 
It is possible that the valve lifters will produce a ticking sound for the first few seconds after the engine 
is started, while the oil pressure is increasing.  
If the car has not been used for a long period of time, this ticking sound may last for up to 15 minutes. 
This is entirely normal.  
Do not exceed 3000rpm until the ticking sound disappears. 

 

 

 

 | 

file:///K|/ownersdocs/1997/1997_850/97850_401.htm (7 of 7)12/30/2006 10:14:18 AM