Справочник Пользователя для Samson Two-way Active Studio Reference Monitor 80a

21

FRANÇAIS

Utilisation des moniteurs RESOLV 80a

Réglages des moniteurs RESOLV 80a - suite...

Le sélecteur à quatre positions Mid Presence permet de modifier la réponse dans les médiums de
l’enceinte (par pas de 3 dB), permettant d’obtenir une réponse de type “hi-fi” à une réponse avec des
médiums agressifs pour l’écoute de proximité. De nombreux ingénieurs du son préfèrent des moniteurs
de proximité avec une réponse agressive dans les médiums. Dans un enregistrement typique, les
médiums sont la partie du spectre sonore comprenant la plus grande densité d’informations sonores.
Une légère bosse dans les médiums permet de mettre en évidence la partie du spectre contenant le
plus d’informations. Vous verrez que la variation est très subtile. La meilleure façon de décider quel
réglage vous convient le mieux consiste à utiliser vos oreilles comme juge. Essayez les différents
réglages de médium et de volume pour trouver quelle configuration vous convient le mieux. Utilisez
des CD que vous connaissez bien.
En cas de doute, revenez à la posi-
tion “0” du réglage de Presence.

Le volume détermine le niveau
sonore de l’enceinte. Lorsque vous
utilisez les moniteurs pour la pre-
mière fois, placez le volume au mini-
mum et augmentez progressivement. 

Entrées et sorties 

Les RESOLV 80a disposent de nom-
breux connecteurs d’entrées et de
sorties pour assurer une installation
simple avec de nombreux
équipements audio (consoles
d’enregistrement, enregistreurs D-t-
D, lecteurs de CD, cartes sons, etc.).
Les chapitres suivants décrivent avec
précision les connecteurs d’entrée
des Resolv 80a. Consultez égale-
ment les plans de câblage de la page
12.

ENTRÉE AUDIO XLR SYMÉTRIQUE 

- Les Resolv 80a sont équipées d’une embase XLR femelle

acceptant des signaux symétriques ou asymétriques à niveau ligne +4 dBu. Si vous utilisez une con-
sole de mixage avec des sorties en XLR symétriques, il vous suffit d’utiliser un câble micro standard. 

ENTRÉE AUDIO JACK 6,35 mm 

– L’entrée symétrique en Jack stéréo 6,35 mm (pointe, bague,

corps) vous permet d’utiliser des signaux d’entrée à niveau ligne symétriques ou asymétriques. Le con-
necteur est de type contacteur, de sorte que lorsque vous utilisez cette entrée, les signaux des entrées
RCA et/ou XLR sont coupés et le signal du Jack devient prioritaire. Ceci est un moyen pratique d’insér-
er rapidement un signal secondaire, par exemple. 

ENTRÉE RCA 

– L’entrée RCA accepte les signaux asymétriques à niveau grand public (–10 dBV).