Справочник Пользователя для Radware VOYAGEUR GRAND WOOD INSERT VOYA-GRAND-MBK

Page  38

7075-166

September 25, 2012

R

Ovalizing round stainless steel liners to accommodate the

liner passing through the damper region of a fireplace is an

allowable and acceptable practice.
Ensure  that  the  ovalization  is  minimized  to  the  extent

required to fit through the damper.

Fire Risk.
Do NOT pack insulation or other combustibles

between spacers.
•  ALWAYS maintain specified clearances around

venting and spacers.

•  Install spacers as specified.
Failure to keep insulation or other material away from

vent pipe may cause fire.

To be sure that your Quadra-Fire insert burns properly, the

chimney draft (static pressure) should be approximately -0.10 

inches  water  column  (W.C.)  during  a  high  burn  and  -0.04

inches W.C. during a low burn, measured 6 inches (152mm)

above the top of the insert after one hour of operation at each 

burn setting.

NOTE: These are guidelines only, and may vary somewhat

for individual installations.

•  This  product  was  designed  for  and  tested  on  a  6  inch

(152mm) chimney, 14 to 16 feet (4.27-4.87m) high, (in-

cludes appliance height) measured from the base of the 

appliance.

•  The further your stack height or diameter varies from this

configuration, the possibility of performance problems ex-

ists.

•  Chimney height may need to be increased by 2 - 3% per 

each 1000 feet (304.8m) above sea level.

•  It is not recommended to use offsets or elbows at altitudes 

above 4000 feet (1219.2m) above sea level or when there 

are other factors that affect flue draft.

Fire Risk.
This appliance relies upon natural draft to operate

properly.
•  Chimney heights exceeding 25 feet (7.62m) from

base of appliance may create an over-draft situation.

•  Overdraft condition may create over-firing.
Over-firing may ignite creosote and/or damage appli-

ance and chimney.

Fire Risk.
Failure to install a full reline may cause:
•  Creosote accumulation creating increased risk of

chimney fire.

•  Lose protection to combustible surfaces from the

liner in case of fire.

•  Poor performance and start-ups.
•  Less access to chimney for required maintenance.