Справочник Пользователя для Insignia NS-1DRVCR

www.insignia-products.com

Il est possible d’accéder à toutes les options 
d’enregistrement et de lecture à partir du Home 
Menu (Menu accueil).

1 Appuyer sur HOME (Accueil). Le menu 

Home s’affiche.

2 Appuyer sur 

 

(gauche/droite) pour 

sélectionner l’option principale souhaitée.

3 Appuyer sur  

 

(haut/bas) pour 

sélectionner la sous-option souhaitée, puis 
appuyer sur ENTER pour confirmer la 
sélection.

4 Pour quitter le menu HOME, appuyer sur 

HOME.

Appuyer sur cette touche pendant 
la lecture pour sélectionner le 
mode de lecture souhaité.
A- – Pour répéter une séquence 
définie par le point de départ A et le 
point d'arrivée B. Appuyer sur 
ENTER (Entrée) au point d’arrivée 
sélectionné; la répétition de la 
séquence commence.

DVD de 
Karaoke

CHAPTER (Chapitre) – Pour 
répéter le chapitre en cours.

TITLE (Titre) – Pour répéter le titre 
en cours.

DVD de 
Karaoke

ALL (Tous) – Pour répéter tous les 
titres ou pistes.

TRACK (Piste) – Pour répéter la 
piste en cours.

RANDOM (Aléatoire) – Pour lire les 
pistes en mode aléatoire.

DVD de 
Karaoke

Folder (Dossier) – Pour répéter 
toutes les pistes d’un dossier ou 
d’un disque.

OFF (Désactivé) – Pour arrêter la 
répétition.

Si la touche SKIP [Saut] 
(

) est appuyée une fois 

pendant la lecture d’un chapitre 
(ou d’une piste) en mode de 
répétition, la lecture répétée est 
annulée.

En appuyant sur SKIP  (

) 

au cours d’une lecture aléatoire, 
l’appareil sélectionne un autre titre 
(ou piste) et reprend la lecture en 
mode aléatoire.

Appuyer sur AUDIO puis sur les 
touches /

 à 

plusieurs reprise pour entendre 
une langue audio ou une piste 
audio différente.
Remarque : Certains disques 
prennent en charge à la fois Dolby 
Digital et les pistes sonores DTS. Il 
n’existe pas de sortie audio 
analogique lorsque DTS est 
sélectionné. Pour écouter la piste 
sonore DTS, connecter l’appareil à 
un décodeur DTS par l’une des 
sorties numériques. Voir “Pour 
connecter à un système stéréo 
numérique à deux canaux ou à un 
récepteur A/V avec décodeur 
multicanal :” voir page 45 pour des 
informations sur la connexion.

Appuyer sur AUDIO, puis sur 

/

 à plusieurs reprises 

pendant la lecture pour entendre 
un canal audio différent.

Start (Démarrage) : Affiche le menu 
Setup.

• Timer Record (Enregistrement 

programmé) : Affiche le menu 
d’enregistrement programmé. (Voir 
“Paramètres d’enregistrement” voir 
page 49).

• VCR (Magnétoscope) : Pour lire une 

cassette vidéo.

• DISC (Disque) :

- Affiche le menu TITLE LIST (Liste des 
titres) d’un disque DVD inscriptible 
(voir “Présentation des menus Title List 
(Liste de titres) et Chapter List (Liste de 
chapitres)” voir page 58)
- Lit un disque DVD vidéo (voir 
“Fonctions de lecture de disques” voir 
page 47).

(Voir “Options du 
menu Photo” 
voir page 53).

• DISC (Disque) : Affiche le menu Photo 

d’un disque.

(Voir “Options du 
menu Music 
(Musique) et du 
menu Audio CD” 
voir page 52).

• DISC (Disque) : Affiche le menu Music 

[Musique] (ou Audio CD) [CD audio] 
d’un disque.

• Dubbing (Duplication) : Affiche le 

menu Dubbing.

• Disc Manager (Gestionnaire de 

disque) : Affiche le menu Setup 
(Configuration) du disque.

• Rec. Mode (Mode d’enregistrement) : 

Affiche le menu de configuration 
Record Mode (Mode d’enregistrement).

• Entrée DV (Vidéo numérique) : Permet 

d’accéder au mode DV Input (Entrée 
vidéo numérique).