Справочник Пользователя для Gaggenau IN-COUNTER STEAMER VK 230 714
25
Table des Matières
Notice
d’uti
lisati
on
Mots de signalisation pour la sécurité et
l'utilisation optimale
l'utilisation optimale
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Sécurité-incendie
Sécurité de cuisson
Prévention des brûlures
Sécurité des enfants
Consignes en matière de nettoyage
Sécurité pour la batterie de cuisine
Installation et entretien corrects
Avertissements de la Proposition 65 de l’État
de la Californie
de la Californie
Protection de l'environnement
Conseils d'économie d'énergie
Votre nouvel appareil
Cuiseur vapeur
Symboles du bandeau et de l'afficheur
Accessoires
Accessoires spéciaux
Fonctionnement
Fonctionnement
Avant la première utilisation
Accrochez la poignée
Allumage
Arrêt
Compte-minutes électronique
Sécurité enfants
Protection contre la surchauffe
Coupure de sécurité
Vidange du liquide de cuisson
Cuire à la vapeur
Cuisson
Cuire à point
Blanchir
Régénérer (réchauffer)
Maintenir au chaud
Extraction de jus (baies)
Stérilisation
Préparation de yaourts
Fermentation (faire lever la pâte)
Désinfection
Légumes
Poisson
Viande / volaille / charcuterie
Garnitures : pâtes et boulettes
Garnitures : riz
Garnitures : céréales
Garnitures : légumes secs (séchés)
Desserts
Autre
Entretien et nettoyage
Nettoyage de l'appareil
N'utilisez pas ces produits nettoyants
Remédier aux anomalies
Service après-vente
Vous trouverez des informations supplémentaires
concernant les produits, accessoires, pièces de
rechange et services sur Internet sous :
concernant les produits, accessoires, pièces de
rechange et services sur Internet sous :
www.gaggenau.com
et la boutique en ligne :
www.gaggenau-eshop.com