Инструкции Пользователя для Avital 5303 (Spanish)

Скачать
Страница из 40
8
© 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.
Comandos básicos
Nota: La configuración de botones también se aplica al control remoto 
unidireccional. 
Armado o bloqueo
Oprima y suelte el botón  
AUX
AUX
AUX
Your 1-way remote coin cell battery can be changed by using a small flat blade screwdriver to pry case apart.  Replace battery and then snap case together.
La alarma se activa, las puertas se bloquean (si están conectadas), la 
sirena o el claxon suena y las luces de estacionamiento destellan una 
vez. Si la modalidad de valet* está activada, las puertas se bloquean 
y aparece el indicador de armado o bloqueo.** Salga de la modali-
dad de valet para armar o bloquear la alarma normalmente.
Armado o bloqueo y función de pánico
Oprima y mantenga oprimido el botón  
AUX
AUX
AUX
Your 1-way remote coin cell battery can be changed by using a small flat blade screwdriver to pry case apart.  Replace battery and then snap case together.
La alarma se arma (o se bloquea en la modalidad de valet) y, 
después de 2 segundos, la sirena o el claxon suena y las luces de 
estacionamiento destellan.  
Desarmado o desbloqueo
Oprima y suelte el botón 
AUX
AUX
AUX
Your 1-way remote coin cell battery can be changed by using a small flat blade screwdriver to pry case apart.  Replace battery and then snap case together.
 
La alarma se desarma, las puertas se desbloquean (si están conecta-
das), la sirena o el claxon suena y las luces de estacionamiento destel-
lan 2 veces. Se desactiva la función de pánico, si estaba activada. 
Si la modalidad de valet* está activada (ON) las puertas se desblo-
quean y aparece el indicador de desarmado o desbloqueo.**
AUX
Oprima y suelte el botón 
Haga esto antes de emitir el comando de armado o bloqueo o de 
desarmado o desbloqueo para utilizar el control remoto en modalidad 
silenciosa  Silent Mode™.