Инструкции Пользователя для BMW 2009 X6 xDrive50i
33
>
"Lock after driving"
The central locking system automati-
cally locks the vehicle as soon as you
start to drive.
The central locking system automati-
cally locks the vehicle as soon as you
start to drive.
8.
Press the controller.
The setting is selected.
The setting is stored for the remote control cur-
rently in use.
rently in use.
Unlocking and opening
>
Either unlock the doors together with the
button for the central locking system and
then pull the door handle above the armrest
or
button for the central locking system and
then pull the door handle above the armrest
or
>
pull on the door handle of each door twice:
the first time unlocks the door, the second
time opens it.
the first time unlocks the door, the second
time opens it.
Locking
>
Use the central locking button to lock all of
the doors simultaneously, or
the doors simultaneously, or
>
press down the lock button of a door.
To prevent you from being locked out, the
open driver's door cannot be locked using
the lock button.
To prevent you from being locked out, the
open driver's door cannot be locked using
the lock button.
Persons or animals left unattended in a
parked vehicle can lock the doors from
parked vehicle can lock the doors from
the inside. Always take along the remote control
when leaving the vehicle so that the vehicle can
then be opened from the outside.
when leaving the vehicle so that the vehicle can
then be opened from the outside.
<
Doors
Automatic soft closing*
To close the doors, merely push them gently.
The closing process will then be carried out
automatically.
The closing process will then be carried out
automatically.
Make sure that the closing path of the
doors is clear; otherwise injuries may
doors is clear; otherwise injuries may
result.
<
BMW X5: liftgate
During opening, the liftgate pivots back
and up. Ensure that adequate clearance is
and up. Ensure that adequate clearance is
available before opening.
<
Opening from inside
Press the button: the liftgate opens somewhat
unless it has been locked.
unless it has been locked.
Opening from outside
Press the button on the liftgate or the
button
on the remote control for approx. 1 second:
The liftgate opens somewhat. It can be swung
upward.
The liftgate opens somewhat. It can be swung
upward.
Opening manually
In case of an electrical malfunction:
1.
From the cargo bay, press out the handle in
the liftgate, refer to arrow, with a screw-
driver and pull. The liftgate is unlocked.
the liftgate, refer to arrow, with a screw-
driver and pull. The liftgate is unlocked.
Online Edition for Part no. 01 41 2 600 809 - © 09/08 BMW AG