Инструкции Пользователя для BMW 2009 328i xDrive Sports Wagon
191
Observe the following when refueling
When handling fuels, follow the safety in-
structions provided at filling stations, oth-
structions provided at filling stations, oth-
erwise there is a risk of personal injury or prop-
erty damage.
erty damage.
<
When refueling, insert the filler nozzle com-
pletely into the filler pipe. Avoid lifting the filler
nozzle while filling the tank, as that would lead
to
pletely into the filler pipe. Avoid lifting the filler
nozzle while filling the tank, as that would lead
to
>
premature pump shutoff
>
reduced efficiency of the fuel-vapor recov-
ery system.
ery system.
The fuel tank is full when the filler nozzle clicks
off the first time.
off the first time.
Fuel tank capacity
Refuel as soon as possible once your
cruising range falls below 30 miles/
cruising range falls below 30 miles/
50 km, otherwise engine functions are not en-
sured and damage can occur.
sured and damage can occur.
<
Gasoline engine
Approx. 16.1 US gallons/61 liters, including the
reserve capacity of 2.1 US gallons/8 liters.
reserve capacity of 2.1 US gallons/8 liters.
Diesel engine
Approx. 16.1 US gallons/61 liters, including the
reserve capacity of 1.7 US gallons/6.5 liters.
reserve capacity of 1.7 US gallons/6.5 liters.
Fuel specifications
Gasoline engine: required fuel
Do not refuel with leaded fuel; otherwise,
the catalytic converter will be damaged.
the catalytic converter will be damaged.
Do not fill the tank with E85, i.e. fuel containing
85
85
Ξ ethanol, nor with FlexFuel. Otherwise the
engine and fuel supply system will be dam-
aged.
aged.
<
Super Premium Gasoline/AKI 91
This gasoline is highly recommended.
However, you may also use gasoline with less
AKI. The minimum AKI Rating is:
However, you may also use gasoline with less
AKI. The minimum AKI Rating is:
>
323i, 328i/xDrive: 87
>
335i/xDrive: 89.
If you use gasoline with this minimum AKI Rat-
ing, the engine may produce knocking sounds
when starting at high outside temperatures.
This has no effect on the engine life.
ing, the engine may produce knocking sounds
when starting at high outside temperatures.
This has no effect on the engine life.
Do not use any gasoline below the speci-
fied minimum fuel grade. Otherwise the
fied minimum fuel grade. Otherwise the
engine could be damaged.
<
Use high-quality brands
Field experience has indicated significant dif-
ferences in fuel quality: volatility, composition,
additives, etc., among gasolines offered for sale
in the United States and Canada. Fuels contain-
ing up to and including 10
ferences in fuel quality: volatility, composition,
additives, etc., among gasolines offered for sale
in the United States and Canada. Fuels contain-
ing up to and including 10
Ξ ethanol or other
oxygenates with up to 2.8
Ξ oxygen by weight,
that is, 15
Ξ MTBE or 3Ξ methanol plus an
equivalent amount of co-solvent, will not void
the applicable warranties with respect to de-
fects in materials or workmanship.
the applicable warranties with respect to de-
fects in materials or workmanship.
The use of poor-quality fuels may result in
driveability, starting and stalling problems
driveability, starting and stalling problems
especially under certain environmental condi-
tions such as high ambient temperature and
high altitude.
Should you encounter driveability problems
which you suspect could be related to the fuel
you are using, we recommend that you respond
by switching to a recognized high-quality brand
such as gasoline that is advertised as Top Tier
Detergent Gasoline.
Failure to comply with these recommendations
may also result in unscheduled maintenance.
tions such as high ambient temperature and
high altitude.
Should you encounter driveability problems
which you suspect could be related to the fuel
you are using, we recommend that you respond
by switching to a recognized high-quality brand
such as gasoline that is advertised as Top Tier
Detergent Gasoline.
Failure to comply with these recommendations
may also result in unscheduled maintenance.
<
BMW Advanced Diesel: required fuel
Ultra-low sulfur diesel
The engine of your BMW is designed for diesel
with low sulfur content:
Ultra-low sulfur diesel ASTM D 975-07a.
with low sulfur content:
Ultra-low sulfur diesel ASTM D 975-07a.
Refuel with ultra-low sulfur diesel only.
The percentage of biodiesel in the fuel
The percentage of biodiesel in the fuel
may not exceed 5%; this type of fuel is referred
to as B5. Do not refuel with gasoline. After refu-
eling with the wrong fuel, e.g. with gasoline, do
not start the engine; otherwise, engine damage
may occur.
to as B5. Do not refuel with gasoline. After refu-
eling with the wrong fuel, e.g. with gasoline, do
not start the engine; otherwise, engine damage
may occur.
<
ba8_E9091_cic.book Seite 191 Mittwoch, 29. Oktober 2008 2:59 14
Online Edition for Part no. 01 41 2 602 099 - © 10/08 BMW AG