Инструкции Пользователя для BMW 2008 X6 xDrive35i
Driving
60
Before you start to drive, either release the
parking brake manually, refer to page
parking brake manually, refer to page
, or
reactivate Automatic Hold, refer to page
Before leaving the vehicle with the engine
running, shift the selector lever into posi-
running, shift the selector lever into posi-
tion P of the automatic transmission and make
sure that the parking brake is set. Otherwise,
the vehicle may begin to roll.
sure that the parking brake is set. Otherwise,
the vehicle may begin to roll.
<
Malfunction
If the parking brake fails or malfunctions, secure
the vehicle against rolling, e.g. with a wheel
chock, if you leave the vehicle.
the vehicle against rolling, e.g. with a wheel
chock, if you leave the vehicle.
Releasing parking brake manually
In the event of an electrical power loss or elec-
trical malfunction, you can release the parking
brake manually.
trical malfunction, you can release the parking
brake manually.
Before manually releasing the parking
brake and each time you park the vehicle
brake and each time you park the vehicle
without setting the parking brake, make sure
that the automatic transmission is in position P,
refer to page
that the automatic transmission is in position P,
refer to page
. Be sure to pay attention to the
information in the instrument panel.
In addition, secure the vehicle against rolling,
e.g. with a wheel chock. Otherwise there is a
danger that the vehicle could roll if parked on a
steep slope.
In addition, secure the vehicle against rolling,
e.g. with a wheel chock. Otherwise there is a
danger that the vehicle could roll if parked on a
steep slope.
<
If it becomes necessary to also release the
transmission lock of the automatic transmission
manually, follow this sequence:
transmission lock of the automatic transmission
manually, follow this sequence:
1.
If necessary, start by releasing the parking
brake manually.
brake manually.
2.
Then release the automatic transmission's
transmission lock manually, refer to
page
transmission lock manually, refer to
page
Jump starting and towing, refer to information
starting on page
starting on page
Releasing
1.
Open the left-hand side panel in the cargo
bay.
bay.
2.
Remove the first-aid kit
*
and the warning
triangle
*
if necessary. Close the bracket of
the warning triangle.
3.
Insert the releasing tool, contained in the
onboard tool kit under the floor panel, refer
to page
onboard tool kit under the floor panel, refer
to page
, at the releasing point.
4.
Firmly pull the releasing tool upward against
the mechanical resistance, refer to arrow,
until a considerable increase in force is felt
and the parking brake is then clearly heard
to release.
the mechanical resistance, refer to arrow,
until a considerable increase in force is felt
and the parking brake is then clearly heard
to release.
5.
Stow the releasing tool, warning triangle
*
and first-aid kit
*
and close the left side
panel in the cargo bay.
Only have a malfunction corrected by the
nearest BMW Sports Activity Vehicle
nearest BMW Sports Activity Vehicle
Center or a workshop that works in accordance
with BMW guidelines and uses appropriately
trained personnel. If the parking brake has been
released manually in response to a malfunction,
only technicians can return it to operation.
with BMW guidelines and uses appropriately
trained personnel. If the parking brake has been
released manually in response to a malfunction,
only technicians can return it to operation.
<
Following manual release, the actual sta-
tus of the parking brake may deviate from
tus of the parking brake may deviate from
that displayed by the indicator lamp.
<
Operation after interruptions in power
supply
supply
The parking brake can only be used again
if it was manually released due to an inter-
if it was manually released due to an inter-
ruption in the supply of electrical power. Other-
wise the operation of the parking brake is not
ensured and there is a danger of the vehicle roll-
ing despite the parking brake being set.
wise the operation of the parking brake is not
ensured and there is a danger of the vehicle roll-
ing despite the parking brake being set.
<
Procedure
1.
Switch on the ignition.
2.
Press the button with the brake depressed.
The indicator lamp in the instrument
panel goes out as soon as the parking
brake is ready for operation again.
panel goes out as soon as the parking
brake is ready for operation again.
Online Edition for Part no. 01 41 0 015 021 - © 11/07 BMW AG