Инструкции Пользователя для BMW 2011 X6 M
141
Make sure that no fluids leak in the cargo
area; otherwise the vehicle could be dam-
area; otherwise the vehicle could be dam-
aged.
<
Determining loading limit
1.
Locate the following statement on your
vehicle's placard
vehicle's placard
*
:
The combined weight of occupants
and cargo should never exceed
and cargo should never exceed
YYY lbs. or XXX kg. Otherwise, this could
damage the vehicle and produce unstable
vehicle operating conditions.
damage the vehicle and produce unstable
vehicle operating conditions.
<
2.
Determine the combined weight of the
driver and passengers that will be riding in
your vehicle.
driver and passengers that will be riding in
your vehicle.
3.
Subtract the combined weight of the driver
and passengers from YYY lbs. or XXX kg.
and passengers from YYY lbs. or XXX kg.
4.
The resulting figure equals the available
amount of cargo and luggage load capacity.
For example, if the YYY amount equals
1,400 lbs. and there will be five 150 lbs.
passengers in your vehicle, the amount of
available cargo and luggage load capacity is
650 lbs.:
1,400 lbs. minus 750 lbs. = 650 lbs.
amount of cargo and luggage load capacity.
For example, if the YYY amount equals
1,400 lbs. and there will be five 150 lbs.
passengers in your vehicle, the amount of
available cargo and luggage load capacity is
650 lbs.:
1,400 lbs. minus 750 lbs. = 650 lbs.
5.
Determine the combined weight of luggage
and cargo being loaded on the vehicle. That
weight may not safely exceed the available
cargo and luggage load capacity calculated
in step 4.
and cargo being loaded on the vehicle. That
weight may not safely exceed the available
cargo and luggage load capacity calculated
in step 4.
6.
If your vehicle will be towing a trailer, part of
the load from your trailer will be transferred
to your vehicle. Consult the manual for
transporting a trailer to determine how this
may reduce the available cargo and luggage
load capacity of your vehicle.
the load from your trailer will be transferred
to your vehicle. Consult the manual for
transporting a trailer to determine how this
may reduce the available cargo and luggage
load capacity of your vehicle.
Load
BMW X5:
BMW X6:
The permissible load is the total of the weight of
occupants and cargo/luggage. The greater the
weight of occupants, the less cargo/luggage
can be transported.
occupants and cargo/luggage. The greater the
weight of occupants, the less cargo/luggage
can be transported.
Online Edition for Part no. 01 41 2 604 027 - © 03/10 BMW AG
Online Edition for Part no. 01 41 2 604 027 - © 03/10 BMW AG