Инструкции По Обслуживанию для Bolens 100
13
7
Garantie
Le n
on-
res
pec
t des
con
sei
ls d
’en
tre
tien
et d
e lub
rifi
cati
on
annu
le la g
arantie
.
GARANTIE SUPRÊME DE QU
ATRE ANS
MTD P
RO
DU
CTS L
IM
ITE
D s’en
gag
e à rép
are
r ou à r
emp
lac
er g
rat
uite
men
t, à s
on c
hoi
x, à
l’a
che
teu
r ini
tial
, la o
u les p
ièc
es q
ui s
’av
ère
nt d
éfec
tue
use
s en r
ais
on d
’un v
ice d
e mati
ère o
u de
fab
ric
atio
n dan
s les q
uat
re a
ns q
ui s
uive
nt l
a dat
e d’a
cha
t au d
éta
il a
u Can
ada. C
ette g
ara
ntie
s’a
ppl
iqu
e seu
lem
ent a
ux m
ach
ine
s qui o
nt é
té u
tilis
ées e
t ent
ret
enu
es c
onf
orm
ém
ent a
ux i
nst
ruc-
tion
s pub
lié
es d
ans l
a noti
ce d
’uti
lis
atio
n acc
omp
agn
ant l
a mac
hin
e, q
ui n
’on
t pas f
ait l
’ob
jet d
’un
emp
loi i
ncor
rec
t ou a
bus
if, d
e négl
ige
nce, d
’un e
ntre
tien i
nad
équ
at o
u de m
odi
fic
atio
n, q
ui n
’on
t pas
été a
cci
den
tée
s et q
ui n
’on
t pas é
té u
tilis
ées à d
es f
ins c
om
mer
cia
les
. Les p
ièc
es c
our
ant
es f
ont
l’o
bje
t de c
ondi
tion
s spéc
ial
es é
num
éré
es c
i-d
ess
ous d
ans l
a cla
use «
Gar
anti
e de q
uat
re-
vin
gt-di
x
jou
rs a
u con
som
mat
eur
».
Le m
ote
ur, l
e mot
eur d
e dém
arra
ge a
ins
i que s
es c
ompo
san
ts f
ont l
’ob
jet d
’un
e gar
anti
e sép
aré
e
de l
eur
s fab
ric
ant
s res
pec
tifs
. Veu
ille
z con
sul
ter l
es c
ondi
tion
s de g
ara
ntie d
u fab
ric
ant e
n ce q
ui
conc
ern
e ces p
ièc
es.
«G
arantie d
e qua
tre
-vi
ngt
-di
x jou
rs au c
ons
omm
ate
ur» d
es p
ièc
es c
ouran
tes
: To
ute
s les
pièc
es c
our
ant
es s
ont p
rot
égé
es p
end
ant 9
0 jou
rs. À l
’exp
ira
tion d
u dél
ai d
e 90 j
our
s, m
ais a
van
t la
fin d
e la p
ério
de d
e gar
anti
e de d
eux q
uat
re, l
es p
ièc
es c
our
ant
es s
ont p
rot
égé
es s
i leu
r déf
ailla
nce
rés
ulte d
u vic
e de m
atiè
re o
u de f
abr
ica
tion d
’un
e aut
re p
ièc
e. P
ar p
ièc
es c
our
ant
es, o
n ent
end l
es
bat
ter
ies
, les c
our
roi
es, l
es l
am
es, l
es a
dap
tat
eur
s de l
am
e, l
es s
acs à h
erb
e, l
es r
oue
s du p
lat
eau
de c
oup
e des t
ond
eus
es à s
ièg
e, l
es s
ièg
es, l
es p
neu
s et l
es p
ièc
es d
e l’e
mbra
yag
e (ro
ues d
e
fro
tte
men
t).
Garan
tie c
ompl
ète d
e qua
tre
-vi
ngt
-di
x jou
rs sur la b
atte
rie (
le c
as é
ché
ant)
: M
TD s
’en
gag
e à
remp
lac
er g
rat
uite
men
t à l’a
che
teu
r ini
tial
, pour u
ne p
ério
de d
e qua
tre
-vi
ngt
-di
x (90
) jou
rs à c
omp
ter
de l
a dat
e d’a
cha
t au d
éta
il, t
out
e bat
ter
ie f
our
nie a
vec c
ette m
ach
ine q
ui s
’av
ère d
éfec
tue
use e
n
rai
son d
’un v
ice d
e mati
ère o
u de f
abr
ica
tion e
t apr
ès q
ue n
os t
est
s aie
nt c
onf
irm
é qu’
elle n
e peu
t
mai
nte
nir u
ne c
har
ge.
Garan
tie l
im
ité
e sup
plém
ent
aire d
e tre
nte j
ours s
ur la b
atte
rie (
le c
as é
ché
ant)
: M
TD
s’en
gag
e, à l
’exp
ira
tion d
e la p
ério
de d
e qua
tre
-vin
gt-di
x (90
) jou
rs e
t ava
nt l
a fin d
’un
e pér
iod
e de
cen
t vin
gt (
120
) jou
rs à c
omp
ter d
e la d
ate d
’ac
hat
, à remp
lac
er l
a bat
ter
ie d
éfec
tue
use à l
’ac
het
eur
ini
tial
, pour l
a moi
tié (
1/2
) du p
rix d
e dét
ail e
n vig
ueu
r de l
a bat
ter
ie à l
a dat
e du r
eto
ur d
e cel
le-
ci.
Util
isa
tion p
ers
onn
elle
: L
ES P
AR
AG
RAP
HES P
RÉC
ÉDE
NTS C
ON
STI
TU
ENT L
A GAR
AN
TIE
CO
MPL
ÈTE D
U FAB
RIC
AN
T CO
UVR
AN
T TO
UTE M
ACH
IN
E ACH
ETÉ
E ET U
TIL
ISÉ
E À DES F
IN
S
PER
SO
NN
ELL
ES, F
AM
ILI
ALE
S. D
OM
EST
IQU
ES/
RÉS
ID
ENT
IEL
LES E
T NON C
OM
MER
CIA
LES
.
Util
isa
tion c
omm
erc
iale
: T
OU
TES L
ES U
TIL
ISA
TIO
NS A
UTR
ES QU
E L ’U
TIL
ISA
TIO
N PER
SO
N-
NEL
LE T
ELL
E QUE D
ÉCR
ITE C
I-D
ESS
US S
ON
T CO
NSI
DÉR
ÉES C
OM
MER
CIA
LES
.
Les m
ach
ine
s neu
ves a
che
tée
s à des f
ins c
om
mer
cia
les s
ont g
ara
ntie
s de l
a mêm
e man
ièr
e et d
ans
les m
êm
es c
ondi
tion
s, M
AIS po
ur u
ne d
uré
e de 9
0 jou
rs à c
omp
ter d
e la d
ate d
’ac
hat
.
Pou
r obt
eni
r le s
erv
ice s
ous g
arantie
: T
out c
onc
ess
ion
nai
re-
rép
ara
teu
r agr
éé p
ar M
TD e
st e
n
mes
ure d
’ass
ure
r tou
t ser
vic
e sou
s gar
anti
e sur p
rés
ent
atio
n d’u
ne p
reu
ve d
’ac
hat
. Si v
ous n
e con
-
nai
ssez p
as l
e conc
ess
ion
nai
re-
rép
ara
teu
r de v
otre l
oca
lité
, adr
ess
ez-
vou
s au s
erv
ice a
prè
s-v
ent
e,
MTD P
RO
DU
CTS L
IM
ITE
D, C
. P . 1
386
, KIT
CH
ENE
R (O
NTA
RIO
) N2G 4
J1. U
ne m
ach
ine c
omp
lèt
e
ne p
eut ê
tre r
eto
urn
ée à l
’us
ine q
ue s
i elle e
st a
cco
mpagn
ée d
’un
e aut
oris
atio
n écrit
e pré
ala
ble d
e
MTD P
RO
DU
CTS L
IM
ITE
D.
Aut
res g
arantie
s: T
out
es l
es a
utre
s gar
anti
es, e
xprim
ées o
u tac
ite
s, y c
omp
ris l
es g
ara
ntie
s
tac
ite
s de q
ual
ité m
arc
han
de, s
e lim
ite
nt à l
a dur
ée s
tipu
lée d
ans l
a gar
anti
e lim
ité
e exp
rim
ée. L
es
con
ditio
ns s
tipu
lée
s dan
s cet
te g
ara
ntie r
epr
ése
nte
nt l
es s
eul
es o
blig
atio
ns d
e MTD P
RO
DU
CTS
LIM
ITE
D déc
oul
ant d
e la v
ent
e de s
es p
rod
uits
. MTD P
RO
DU
CTS L
IM
ITE
D n’es
t pas r
espo
nsa
ble
de t
out
e per
te n
i de t
out d
om
mag
e indi
rec
t ou a
cci
den
tel
.
12.
08.
06