Справочник Пользователя для Whirlpool 9758899

■

Enlever les articles de plastique de la table de cuisson car ils 
peuvent fondre.

■

Enlever les articles de plastique du tiroir de remisage car ils 
peuvent fondre.

IMPORTANT : Le chauffage et le refroidissement de la porcelaine 
sur l'acier dans le four peuvent causer une décoloration, une 
perte de fini luisant, des fissures minuscules et des sons 
saccadés.

Le programme d'autonettoyage utilise des températures très 
élevées, en brûlant les saletés pour les réduire en cendre. 

Le programme de nettoyage peut être réglé sur un des deux 
niveaux Maxi Clean (nettoyage maxi) (4 heures 30 minutes) ou 
Quick Clean (nettoyage rapide) (2 heures 30 minutes).

Les durées de nettoyage suggérées sont 2 heures 30 minutes 
pour les saletés légères ou 4 heures 30 minutes pour des saletés 
moyennes à abondantes. 

Lorsque le four est complètement refroidi, retirer la cendre avec 
un chiffon humide. Ne pas essuyer les surfaces internes avant 
que le four ne soit complètement refroidi. L'application d'un 
chiffon froid humide sur le hublot de la porte interne avant qu'il ne 
se soit complètement refroidi risque de faire casser le verre.

La lampe du four ne fonctionnera pas durant le programme 
d'autonettoyage.

Les éléments de surface arrière ne fonctionneront pas durant le 
programme d'autonettoyage.

Le four est réglé pour un programme d'autonettoyage de 
3 heures 30 minutes, mais la durée peut être changée. Les 
durées de nettoyage suggérées sont de 2 h 30 minutes pour des 
saletés légères et entre 3 h 30 minutes et 4 h 30 minutes pour 
des saletés moyennes à abondantes.

Lorsque le four est complètement refroidi, retirer la cendre avec 
un chiffon humide. Ne pas essuyer les surfaces internes avant 
que le four ne soit complètement refroidi. L'application d'un 
chiffon froid humide sur le hublot de la porte interne avant qu'il 
ne se soit complètement refroidi risque de faire casser le verre.

La lampe du four ne fonctionnera pas lors du programme 
d'autonettoyage.

Avant l'autonettoyage, s'assurer que la porte est complètement 
fermée sinon elle ne se verrouillera pas et le programme ne 
commencera pas.

1. Appuyer sur AUTO CLEAN (autonettoyage) pour régler une 

durée de nettoyage pour le nettoyage rapide (Quick Clean) 
(2 heures 30 minutes).

Pour régler la durée de netttoyage sur nettoyage maxi (Maxi 
Clean), appuyer sur AUTO CLEAN (autonettoyage) une fois 
de plus pour régler la durée à 4 heures 30 minutes. 

2. Appuyer sur START (mise en marche).

La porte du four se verrouillera automatiquement et DOOR 
LOCKED (porte verrouillée) ou LOCKED (verrouillé), l'heure de 
mise en marche et l'heure d'arrêt apparaîtront sur l'affichage 
du four. Sur certains modèles, le temps de nettoyage 
apparaîtra sur l'affichage.

La porte ne se déverrouillera pas avant que le four ne soit 
refroidi.

Lorsque le programme sera terminé et que le four aura 
refroidi, “End” (fin) apparaîtra sur l'affichage du four et DOOR 
LOCKED ou LOCKED s'effacera de l'affichage.

3. Appuyer sur n'importe quelle touche ou ouvrir la porte du four 

pour effacer l'affichage du four.

Avant l'autonettoyage, s'assurer que la porte est complètement 
fermée, sinon elle ne se verrouillera pas et le programme ne se 
mettra pas en marche.

1. Appuyer sur AUTO CLEAN.

2. Appuyer sur la touche à flèche TEMP/TIME (température/

durée) (haut ou bas) pour régler une durée de nettoyage autre 
que 3 heures 30 minutes. La durée de nettoyage peut être 
réglée entre 2 heures 30 minutes et 4 heures 30 minutes.

3. Appuyer sur START/ENTER (mise en marche/entrée).

La porte du four se verrouille automatiquement. Le témoin 
lumineux du for DOOR LOCKED (porte verrouillée) s'allumera. 
La porte ne se déverrouillera pas avant que le four n'ait 
refroidi.

Lorsque le programme sera terminé et que le four aura 
refroidi, “End” (fin) apparaîtra sur l'affichage du four et les 
témoins lumineux du four s'éteindront.

4. Appuyer sur OFF/CANCEL (arrêt/annulation) pour effacer 

l'affichage du four.

Avant la mise en marche différée de l'autonettoyage, s'assurer 
que l'horloge est réglée à l'heure exacte. Voir la section 
“Horloge”. S'assurer également que la porte est complètement 
fermée sinon elle ne se verrouillera pas et le programme ne se 
mettra pas en marche.

1. Appuyer sur AUTO CLEAN (autonettoyage) pour régler une 

durée de nettoyage de 2 heures 30 minutes (nettoyage 
rapide). Appuyer sur AUTO CLEAN (autonettoyage) à 
nouveau pour régler une durée de nettoyage de 4 heures 
30 minutes MAXI CLEAN (nettoyage maximum).

2. Appuyer sur DELAY (mise en marche différée).

3. Appuyer sur les touches HR et MIN (haut et bas) pour entrer 

l’heure d'arrêt.

4. Appuyer sur START (mise en marche).

L'heure de mise en marche est calculée et affichée 
automatiquement. La porte se verrouillera automatiquement, 
et DOOR LOCKED (porte verrouillée) ou LOCKED (verrouillé) 
et DELAY (mise en marche différée) et l'heure d'arrêt 
apparaîtront également sur l'affichage (sur certains modèles). 
La porte ne se déverrouillera pas avant que le four n'ait 
refroidi.

Lorsque l'heure de mise en marche est atteinte, le four 
s'allume automatiquement.

Lorsque le programme sera terminé et que le four aura 
refroidi, DOOR LOCKED (porte verrouillée) ou LOCKED 
(verrouillé) s'effacera de l'affichage.

5. Appuyer sur OFF/CANCEL (arrêt/annulation) pour effacer 

l'affichage du four.