Справочник Пользователя для Unigreen Trolleys and Barrows
12
13
2.3 IDENTIFICATION LABEL AND WARNING LABELS
CAUTION
• If one or more identification labels or warning labels deteriorate during use, contact your
dealer or an authorised service centre so they can be replaced.
• The identification label for the barrow/trolley (6) must be attached to the base (9) by the
Skilled Technician
a) Identification label for the barrow/trolley
The identification label (6) gives the barrow/trolley’s model name, its weight when empty, its
tank capacity, and the year of manufacture. It is located on the base (9). For the appliance’s
serial number, refer to that of the motor-driven pump.
b) Identification label for the motor-driven pump
The identification label (39) gives the motor-driven pump’s model name, its serial number and
the year of manufacture. It is located on the base of the motor-driven pump or on the foot of the
electric motor or on the casing of the electric motor’s fan cover.
c) Identification label for the pump
The identification label (38) gives the pump’s model name, its serial number, its maximum
delivery rate (at 0 bar/0 psi) its delivery at maximum pressure, maximum pressure and
maximum rotation speed. It is located on the front of the oil crankcase for pumps MC16 and
MP30; on the top of the pressure accumulator for pumps MC20/20 and MC25; on a head (with
adhesive label) for pumps APS31 and APS41; on a special label case fixed to a screw on one of
the heads for pumps MP40.
d) Identification label for the control unit
The identification label (35) gives the control unit’s model name, maximum pressure and
maximum delivery rate. It is located on the lever (30) (only for MC20/20) or on the pressure
gauge (37). This label is not found on the MC16 as this pump has an incorporated control unit.
e) Electric motor label
This identification label gives the name of the motor’s Manufacturer, its model name and main
specifications. It is located on the chassis of the electric motor. The specifications that are
particularly important for installation are: voltage, frequency, and maximum consumption.
f) Warning label
The warning label (11) contains information regarding any further risks that may exist when
using the appliance. It is located on the tank (16). The meaning of the symbols used is illustrated
in the following table:
g) Guaranteed sound level label
This label (44) gives the maximum level of the guaranteed sound level for the appliance. It is
located on the motor-driven pump.
a No smoking
h
Poisonous
b Read instruction manual
i
Corrosive
c Do not remain in range of the appliance
l
Wash hands after each use
d
Do not abandon waste in the environment
m Wear gloves
e Do not remove safety devices
n
Wear mask
f
Do not lubricate or clean when in use
o
Wear ear protection
g
Do not drink! Water not safe for drinking
p
Wear protective clothing