Справочник Пользователя для Petmate Le Bistro
CAUTIONS
Save these instructions for future reference. Read all instructions before operating product.
• For indoor use only.
• For dry food use only.Works best with ?”diameter food.
• NOT recommended for puppies or kittens less than 7 months old.
• Do NOT use this feeder with puppies or kittens not able to reach the feeding dish.
• Do NOT use this feeder with puppies, kittens, dogs or cats with any physical disability.
• Intended for use with dogs or cats only.
• Do NOT allow small children to play with, in or around feeder.
• Before leaving for extended time, always replace batteries with 3 new, “D” size batteries.
• Do NOT immerse control panel base in water.
• Do NOT place any foreign object in the feeder.
• Do NOT operate feeder without hopper and hopper lid securely in place.
• Feeder should be placed on a level surface.
• Do NOT disassemble feeder other than bowl, hopper, hopper lid and battery cover.
• Dispose of all packaging material properly. Some items may be packed in poly bags; these bags could cause suffocation;
Save these instructions for future reference. Read all instructions before operating product.
• For indoor use only.
• For dry food use only.Works best with ?”diameter food.
• NOT recommended for puppies or kittens less than 7 months old.
• Do NOT use this feeder with puppies or kittens not able to reach the feeding dish.
• Do NOT use this feeder with puppies, kittens, dogs or cats with any physical disability.
• Intended for use with dogs or cats only.
• Do NOT allow small children to play with, in or around feeder.
• Before leaving for extended time, always replace batteries with 3 new, “D” size batteries.
• Do NOT immerse control panel base in water.
• Do NOT place any foreign object in the feeder.
• Do NOT operate feeder without hopper and hopper lid securely in place.
• Feeder should be placed on a level surface.
• Do NOT disassemble feeder other than bowl, hopper, hopper lid and battery cover.
• Dispose of all packaging material properly. Some items may be packed in poly bags; these bags could cause suffocation;
keep away from children and pets.
• Check the low battery light frequently to be sure the feeder is dispensing properly.
WARNING
• Do NOT place anything on top of feeder. Unit starts automatically. Keep Clear.
• Base unit should NOT be submerged in water at any time, this may damage electronic components.
• Do NOT place anything on top of feeder. Unit starts automatically. Keep Clear.
• Base unit should NOT be submerged in water at any time, this may damage electronic components.
TROUBLESHOOTING
1) If no display is showing, turn on power. Refer to “To Turn Unit On” in programming instructions for specifications.
2) If the clock is flashing, the unit has lost its power and current time setting.
1) If no display is showing, turn on power. Refer to “To Turn Unit On” in programming instructions for specifications.
2) If the clock is flashing, the unit has lost its power and current time setting.
a. Reset current time.
NOTE: all previous meal programming does not need to be reset.
3) If “MEALS” is flashing, this indicates the unit did not completely deliver the full amount of food programmed for the meal.
3) If “MEALS” is flashing, this indicates the unit did not completely deliver the full amount of food programmed for the meal.
a.Turn unit off, empty the hopper and disassemble the hopper from the base.
b. Check for food jamming in the throat of the base.
c. Dislodge food jam.
d. Reassemble unit.
e. Turn unit on and reset current time.
b. Check for food jamming in the throat of the base.
c. Dislodge food jam.
d. Reassemble unit.
e. Turn unit on and reset current time.
4) If the “Low Battery” indicator light is lit:
a. Turn unit off.
b. Replace the batteries.
c. Turn the unit back on and set current time.
b. Replace the batteries.
c. Turn the unit back on and set current time.
NOTE: Meal programming remains and does not need to be reprogrammed.
F. Replacement of Batteries/Power
• When the “LOW BATTERY” warning light is on OR before leaving for an extended period of time, replace the batteries.
• Refer to “TO INSTALL BATTERIES” for directions.
• Once NEWbatteries are installed, turn unit ON.
• Set clock to current time.
IMPORTANT: Meal Programming is stored and will NOT need to be reprogrammed after batteries are replaced.
• When the “LOW BATTERY” warning light is on OR before leaving for an extended period of time, replace the batteries.
• Refer to “TO INSTALL BATTERIES” for directions.
• Once NEWbatteries are installed, turn unit ON.
• Set clock to current time.
IMPORTANT: Meal Programming is stored and will NOT need to be reprogrammed after batteries are replaced.
CLEANING
To Remove Bowl:
1) Place fingers under bowl and lift Bowl up.
2) Pull Bowl out horizontally removing it from the Base. (Bowl is top rack dishwasher safe)
NOTE: Lid and Hopper may be removed for cleaning. Hand clean with soft cloth and hand dry.
Warning:
Base unit should not be submerged in water at any time, this may damage electronic components. Do not place Base,
Hopper or Lid in an automatic dishwasher.
Allow parts to dry completely before adding new food.
To Remove Bowl:
1) Place fingers under bowl and lift Bowl up.
2) Pull Bowl out horizontally removing it from the Base. (Bowl is top rack dishwasher safe)
NOTE: Lid and Hopper may be removed for cleaning. Hand clean with soft cloth and hand dry.
Warning:
Base unit should not be submerged in water at any time, this may damage electronic components. Do not place Base,
Hopper or Lid in an automatic dishwasher.
Allow parts to dry completely before adding new food.
Default Settings:
1. While setting “Time” during the “Initial Setup”; if the programming is not completed the Portion Control LeBistro
1. While setting “Time” during the “Initial Setup”; if the programming is not completed the Portion Control LeBistro
®
waits
for you to finish.
2. While setting the “Time” during the “Change Time” is not completed and no button depressed for 10 seconds the
Portion Control LeBistro
®
abandons the change and goes into “Automatic Mode” retains the previous “Time”.
3. While setting the “Meals” during the “Initial SetUp”
if no buttons are depressed for 10 seconds the Portion Control LeBistro
®
abandons the change and goes into “Automatic
Mode” retaining the previous “Meals” settings.
4. While setting the “Meals” during the “Change Meals” no buttons are depressed for 10 seconds the Portion Control
LeBistro
®
abandons the change and goes into “Automatic Mode” retaining the previous “Meals” settings.
Low BatteryWarning Light
F
PET TRAINING TIPS
Getting Your Pet Used
To The New Automatic
Feeder
Some pets may require a special
adjustment period to acclimate
to their new automatic feeder.
If you determine that your dog
or cat may require a special
adjustment period, use the
following steps:
1) Place the Portion Control
adjustment period to acclimate
to their new automatic feeder.
If you determine that your dog
or cat may require a special
adjustment period, use the
following steps:
1) Place the Portion Control
LeBistro
®
next to your pet’s
existing bowl or feeder. (Do
not turn the power on)
not turn the power on)
2) Place food in the bowl of the
Portion Control LeBistro
®
(only for a period of time to
allow adjustment)
allow adjustment)
3) Keep food in the pet’s current
bowl. (only for a period of time
to allow adjustment)
to allow adjustment)
4) Once you have observed
your pet eating from the
Portion Control LeBistro
Portion Control LeBistro
®
,
remove their old feeding dish
and begin using the Portion
Control LeBistro
and begin using the Portion
Control LeBistro
®
.
NOTE: Adjustment time for
the pet could be as short as a
day or as long as a couple of
weeks, depending on your pet’s
personality. You may also want to
introduce your pet to the Portion
Control LeBistro
the pet could be as short as a
day or as long as a couple of
weeks, depending on your pet’s
personality. You may also want to
introduce your pet to the Portion
Control LeBistro
®
by placing
small treats in the bowl.
REPLACEMENT PARTS
AC Adapter for U.S. and Europe
available at www.petmate.com
Replacement Bowls available at
www.petmate.com
Replacement Hoppers available
at www.petmate.com
AC Adapter for U.S. and Europe
available at www.petmate.com
Replacement Bowls available at
www.petmate.com
Replacement Hoppers available
at www.petmate.com
WARRANTY
1 Year Limited
1 Year Limited
COUNTRY OF ORIGIN
All parts made and assembled in
China. All packaging made and
printed in China.
All parts made and assembled in
China. All packaging made and
printed in China.