Справочник Пользователя для Multiquip Automobile WBH16

2.  When going up or down a slope, always travel in the 

forward direction (Figure 22).

The  hydraulic  dump  can  be  controlled  by  hand  (dump 

control lever) or foot (dump pedal).
1.  To  activate  the  hydraulic  dump,  press  down  on  the 

dump pedal (Figure 23) or move the dump control lever 

forward. The tub will move to the vertical position as 

long as pressure is continuously applied to the dump 

pedal or the dump control lever is held in the forward 

position.

2.  To  return  the  tub  to  its  horizontal  position,  simply 

release the dump control lever or remove your foot 

from the dump pedal.

Releasing  either  one  (dump  control  lever  or  pedal) 

before dump is completed, will cause the tub to return 

to the horizontal position.