Техническое Руководство для Gaggenau AW442720

Скачать
Страница из 1
AW 442 720 
Stainless steel
Width 48" (120 cm)
Air extraction/recirculation 
Without blower. (Choose from 
AR 400 743 internal, AR 400 742  
inline or AR 401 742 remote blower.) 
Duct cover not included.
Installation accessories 
for exhaust air mode
AD 442 012
Stainless steel duct cover,  
length: 24 ⁷⁄₁₆", for 7' 9" – 8' 6"  
ceiling heights (2.35 – 2.60 m)
AD 442 022 
Stainless steel duct cover,  
length: 33 7⁄8", for 8' 6" – 10' 2"  
ceiling heights (2.60 – 3.10 m)
Installation accessories 
for recirculation air mode
AD 442 112 
Stainless steel duct cover,  
length 24 ⁷⁄₁₆", for 7' 9" – 8' 6"  
ceiling heights (2.35 – 2.60 m)
AD 442 122 
Stainless steel duct cover,  
length: 33 7⁄8", for 8' 6" – 10' 2"  
ceiling heights (2.60 – 3.10 m) 
AA 442 810 
Recirculation kit including two  
activated charcoal filters with  
highly efficient odor reduction.  
For installation on the inner duct 
cover (see adjacent drawing).
Optional accessories
AA 442 110 
2 activated charcoal filter with highly 
efficient odor reduction. For use with 
recirculation kit AA 442 810.
400 series wall hood
AW 442
 
– Professional technology hood 
combined with classic  
Gaggenau design
 
– Highly efficient extraction of 
cooking vapors due to a large 
vapor collection area
 
– Comes without blower, can be 
combined with Gaggenau’s highly 
performing and highly efficient 
brushless DC (BLDC) blowers 
 
– Angled baffle filter with high 
grease absorption level
 
– Automatic function, sensor- 
controlled power adjustment 
depending on the build-up of 
cooking vapors
 
– Dimmable, warm white LED 
lighting for ideal illumination of 
the cooking surface
 
– Air extraction or recirculation system
 
– Recirculation kit with activated 
charcoal filters: quiet and highly 
efficient recirculation solution 
with odor reduction as in air 
extraction mode, and long 
replacement intervals.
Output
For CFM information, refer to the 
blower overview on page xx.
Features
Three electronically controlled power 
levels and one intensive mode.
Automatic function with sensor-
controlled delayed shut-off function.
Grease filter saturation indication 
through flashing light.
Baffle filter, dishwasher-safe.
Warm white surface LED light  
(3500 K), continuously dimmable.
Lamp output 3 x LED light bars 10 W.
Illuminance 1110 lx.
Easy mounting system for simple 
installation and alignment.
Planning notes
To chose the correct blower for 
either extraction or recirculation, 
refer to the 400 series blower 
overview on page xx.
The two-part duct cover must be 
ordered as a separate installation 
accessory.
Connection to the respective blower 
via network cable.
Minimum clearance above gas 
cooktops 28".
Minimum clearance above electric 
cooktops 24".
Air recirculation kit with 2 activated 
charcoal filters is installed in the  
inner duct cover. Special recirculation  
duct covers are available.
When installing a ventilation hood 
with air extraction mode and a 
chimney-vented fireplace, the power  
supply line of the ventilation appliance  
needs a suitable safety switch.
Rating
Total rating: 40 W.
Total Amps: 3
120 V / 60 Hz
Connecting cable 3' with plug.
Exhaust air:
* With the exhaust air duct cover AD 442 012 suitable 
for ceiling heights of 7.9 ft (2.35 m) to 8.6 ft (2.60 m). 
** With the exhaust air duct cover AD 442 022 suitable 
for ceiling heights of 8.6 ft (2.60 m) to 10.2 ft (3.10 m); 
specifications refer to a distance of 5.2 ft (1.60 m)  
from floor to lower duct cover edge.
Exhaust 
air outlet
Electrical Outlet
13
3
/
4
(350)
14
9
/
16
(370)
12
3
/
16
" (310)
*16
15
/
16
(430)
**26
3
/
4
(680)
16
13
/
16
(427)
21
5
/
8
(550)
47
1
/
4
(1200)
4" 
(102)
14
7
/
16
(367)
8
11
/
16
(220)
8
11
/
16
" (220)
12
3
/
8
(315)
12
3
/
8
" (315)
*28
3
/
8
(720)
39
3
/
8
(1000)
**37
13
/
16
(960)
14
7
/
8
(378)
35
7
/
16
(900)
59
1
/
16
(1500)
*  With the air recirculation duct cover AD 442 112 suitable 
for ceiling heights of 7.9 ft (2.35 m) to 8.6 ft (2.60 m).
** With the air recirculation duct cover AD 442 122 suitable 
for ceiling heights of 8.6 ft (2.60 m) to 10.2 ft (3.10 m); 
Outlet
Circulated air:
13
3
/
4
(350)
14
9
/
16
(370)
12
3
/
16
" (310)
16
13
/
16
(427)
21
5
/
8
(550)
47
1
/
4
(1200)
4" 
(102)
14
7
/
16
(367)
8
11
/
16
(220)
8
11
/
16
(220)
12
3
/
8
(315)
12
3
/
8
" (315)
*28
3
/
8
(720)
39
3
/
8
(1000)
**37
13
/
16
(960)
14
7
/
8
(378)
35
7
/
16
(900)
59
1
/
16
(1500)
*16
15
/
16
(430)
**26
3
/
4
(680)
specifications refer to a distance of 5.2 ft (1.60 m) from 
floor to lower duct cover edge. 
8
9
/
16
"
(218)
11
1
/
8
"
(282)
9
15
/
16
"
(252)
9
9
/
16
"
(243)
ø 
6"
(ø 150)
12
13
/
16
"
(326)
13
5
/
16
"
(338,5)
Recirculation kit
Numbers indicated  
inside parenthesis (  ) = mm
Recirculation kit AA 442 810