Инструкции Пользователя для Fagor BC112

 

3

We have provided important safety 

information in this manual. Always read and obey all 
safety information and warnings. 

This symbol alerts you to potential hazards that may 
harm you and/or others. All safety messages will 
follow the Safety Alert Symbol and either the words 
"DANGER" or "WARNING". 

 

 

Danger means that failure to follow this safety 
information may result in severe personal injury or 
death. 

 

 

Warning means that failure to follow this safety 
information may result in extensive product damage, 
serious personal injury or death. 

Before the appliance is used, it must be properly 
positioned and installed as described in this manual. 
To reduce the risk of fire, electric shock or injury 
when using the appliance, follow basic precautions, 
including the following: 

 

 

  Plug into a grounded 3-prong outlet, do not 

remove grounding prong, do not use an adapter, 
and do not use an extension cord. 

  A separate circuit serving only your appliance 

must be provided. Use an outlet that cannot be 
turned off by a light switch or pull chain. 

  Never clean appliance parts with flammable 

fluids. These fumes can create a fire hazard or 
explosion. Do not store or use gasoline or other 
flammable vapors and liquids in the vicinity of 
this or any other appliance. The fumes can 
create a fire hazard or explosion. 

  Before proceeding with cleaning and 

maintenance operations, make sure the power 
line of the unit is disconnected. 

  Do not connect or disconnect the electric plug 

when your hands are wet. 

  Unplug the appliance or disconnect power 

before cleaning or servicing. Failure to do so 
can result in electric shock or death. 

  Do not attempt to repair or replace any part of 

your appliance unless it is specifically 
recommended in this manual. All other servicing 
should be performed by a qualified technician. 

  Be sure that all components are in their proper 

place before operating. 

  This appliance is CFC and HFC-free and 

contains small quantities of Isobutane (R600a) 
which is environmentally friendly, but flammable. 
It does not damage the ozone layer, nor does it 
contribute to greenhouse gases. Care must be 
taken during transportation and set up of the 
appliance. Make sure to check that no parts of 
the cooling system are damaged. Leaking 
coolant can ignite and may cause personal injury.  
In the event of any damage: 

-  Avoid open flames and anything that creates a 

spark. 

-  Disconnect from the mains. 
- Air the room in which the appliance is located 

for several minutes. 

-  Contact the Service Department for advice. 

  The more coolant there is in an appliance, the 

larger the room it should be installed in. In the 
event of a leak, if the appliance is in a small 
room, there is the danger of combustible gases 
building up. For every ounce of coolant at least 
325 cubic feet of room space is required. The 
amount of coolant in the appliance is stated on 
the data plate inside the appliance. It is 
hazardous for anyone other than an Authorised 
Service Person to carry out servicing or repairs 
to this appliance.  

  Take serious care when handling, moving, and 

using the appliance to avoid either damaging 
the refrigerant tubing, or increasing the risk of a 
leak. 

  Replacing component parts and servicing must 

be done by manufacturer authorized service 
personnel, so as to minimize the risk of possible 
ignition due to incorrect parts or improper 
service. 

 

 

 

  Use two or more people to move and install 

appliance. Failure to do so can result in back or 
other injury. 

  Do not store or install the appliance outdoors. 
  To ensure proper ventilation for your appliance, 

the front of the unit must be completely 
unobstructed. Choose a well-ventilated area 
with temperatures above 60°F (16°C) and below 
95°F (35°C). This unit must be

 

installed in an