Инструкции По Установке для Liebherr HF861
ÁËÃǾ¾Áʽ¼Í½ÌÇʽ¾ÊÁ¿½Ê¹ÆÌƖ
À½Ê½¾ÊÁ¿½Ê¹ÆÌ»ÇÆ̹Áƽ¼ÏÁÌÀÁÆÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɠ˃ʽʽ¹ƓÁË
½ÆÎÁÊÇÆŽÆ̹ÄÄÑ ¾ÊÁ½Æ¼ÄÑƓ ºÍÌ ¾Ä¹ÅŹºÄ½Ɩ ½¹ÃÁÆ¿ ʽ¾ÊÁ¿Ƙ
½Ê¹ÆÌ»¹ÆÁ¿ÆÁ̽Ɩ
ÇÆÇ̼¹Å¹¿½ÌÀ½ÈÁȽËǾÌÀ½Ê½¾ÊÁ¿½Ê¹ÆÌ»ÁÊ»ÍÁÌƖ
ÇÆÇ̼¹Å¹¿½ÌÀ½ÈÁȽËǾÌÀ½Ê½¾ÊÁ¿½Ê¹ÆÌ»ÁÊ»ÍÁÌƖ
¹Æ¿½ÊǾ¾Áʽ¹Æ¼¼¹Å¹¿½ƚ
Ç ÆÇÌ ÈĹ»½ ¼½ÎÁ»½Ë ÌÀ¹Ì ¿Áν Ǿ¾ À½¹ÌƓ ½Ɩ¿Ɩ ÅÁ»ÊÇƘ
Ç ÆÇÌ ÈĹ»½ ¼½ÎÁ»½Ë ÌÀ¹Ì ¿Áν Ǿ¾ À½¹ÌƓ ½Ɩ¿Ɩ ÅÁ»ÊÇƘ
ϹνËƓÌǹË̽ÊËƓ½Ì»ƖÇÆÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ
ÁËÃǾ¼¹Å¹¿½»¹Í˽¼ºÑ»ÇƼ½Æ˹ÌÁÇÆ
ÆË̹ÄÄÁÆ¿ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ƽÐÌ ÌÇ ¹ÆÑ ÇÌÀ½Ê ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹ÌÇÊ ÇÊ
¾Ê½½Ò½Ê »¹Æ »¹Í˽ »ÇƼ½Æ˹ÌÁÇÆ ÇÊ ¼¹Å¹¿½ ÌÇ ÌÀ½ Á½ºƘ
À½ÊʹÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ
ÇÆÇÌÁÆË̹ÄÄÌÀÁ˹ÈÈÄÁ¹Æ»½Æ½ÐÌÌǹÆÑÇÌÀ½Êʽ¾ÊÁ¿½ÊƘ
ÇÆÇÌÁÆË̹ÄÄÌÀÁ˹ÈÈÄÁ¹Æ»½Æ½ÐÌÌǹÆÑÇÌÀ½Êʽ¾ÊÁ¿½ÊƘ
¹ÌÇÊÇʾʽ½Ò½Ê½Ð»½È̹ÆÇÌÀ½ÊÁ½ºÀ½ÊÊÅǼ½ÄƖÁ½ºÀ½ÊÊ
ÅǼ½ÄË ¹Ê½ ¼½ËÁ¿Æ½¼ ÌÇ ¹ÄÄÇÏ ËÁ¼½ƘºÑƘËÁ¼½ ÁÆË̹ÄĹÌÁÇÆƖ
À½Ñ ¹Ê½ ½ÉÍÁÈȽ¼ ÏÁÌÀ ¹ À½¹ÌÁÆ¿ ËÑË̽ŠÌÇ ½ÄÁÅÁƹ̽
»ÇƼ½Æ˹ÌÁÇÆ ÏÀ½Æ ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹ÌÇÊË ÇÊ ¾Ê½½Ò½ÊË ¹Ê½
ÁÆË̹ÄĽ¼ËÁ¼½ƘºÑƘËÁ¼½Ɩ
ÁËÃǾ¼¹Å¹¿½¾ÇÊÌÀ½¾ÁÆÁËÀ½¼¾ÄÇÇÊËÍʾ¹»½ƚ
ÊÇ̽»ÌÌÀ½¾ÁÆÁËÀ½¼¾ÄÇÇÊËÍʾ¹»½º½¾ÇʽÑÇÍÍƻʹ̽ÌÀ½
ÊÇ̽»ÌÌÀ½¾ÁÆÁËÀ½¼¾ÄÇÇÊËÍʾ¹»½º½¾ÇʽÑÇÍÍƻʹ̽ÌÀ½
ÍÆÁÌƖ
¹Æ¿½Ê Ǿ ¼¹Å¹¿½ ¾ÊÇÅ ÇνÊÀ½¹ÌÁÆ¿Ɩ ¹Ñ ʽËÌÊÁ»Ì ÇȽʹƘ
ÌÁÇÆƖ
½½È νÆÌÁĹÌÁÇÆ ÇȽÆÁÆ¿ËƓ ÁÆ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ½Æ»ÄÇËÍʽ
½½È νÆÌÁĹÌÁÇÆ ÇȽÆÁÆ¿ËƓ ÁÆ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ½Æ»ÄÇËÍʽ
ÇÊÁÆÌÀ½ºÍÁÄÌƘÁÆËÌÊÍ»ÌÍʽƓ»Ä½¹ÊǾǺËÌÊÍ»ÌÁÇÆƖ
¹Æ¿½ÊǾÌÁÄÌÁÆ¿Ɩ
ǹÎÇÁ¼¹À¹Ò¹Ê¼¼Í½ÌÇÁÆË̹ºÁÄÁÌÑǾÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ƓÁÌ
ǹÎÇÁ¼¹À¹Ò¹Ê¼¼Í½ÌÇÁÆË̹ºÁÄÁÌÑǾÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ƓÁÌ
ÅÍË̺½¾Áн¼Áƹ»»Çʼ¹Æ»½ÏÁÌÀÌÀ½ÁÆËÌÊÍ»ÌÁÇÆËƖ
¾ÈÇËËÁºÄ½ƓÀ¹Î½¹ÈÊǾ½ËËÁÇƹÄÁÆË̹ÄÄÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÁÆ
ÑÇÍÊÃÁÌ»À½Æ»¹ºÁƽÌÍÆÁÌƖ
¾ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÁË ¼¹Å¹¿½¼ »À½»Ã ÏÁÌÀ ÌÀ½ ËÍÈÈÄÁ½Ê
ÁÅŽ¼Á¹Ì½ÄѺ½¾Çʽ»ÇÆƽ»ÌÁÆ¿ÁÌƖ
À½¾ÄÇÇÊǾÌÀ½ÁÆË̹ÄĹÌÁÇÆËÁ̽ÅÍË̺½ÀÇÊÁÒÇÆ̹ĹƼ
ĽνÄƖ
ÇÆÇÌÁÆË̹ÄÄÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÁƼÁʽ»ÌËÍÆÄÁ¿ÀÌÇÊƽÐÌÌÇ
¹ÆÇνÆƓÀ½¹Ì½ÊÇÊËÁÅÁĹÊÀ½¹ÌËÇÍÊ»½Ɩ
ÇÆÇÌÁÆË̹ÄÄÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÇÆÑÇÍÊÇÏÆƖÌÁ˺½Ì̽ÊÌÇ
¼ÇÌÀÁËÏÁÌÀÌÏÇÇÊÅÇʽȽÇÈĽƖ
À½ ÅÇʽ ˃ʽʽ¹ ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹ÆÌ ÁË ÁÆ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɠ ÌÀ½
Ĺʿ½ÊÌÀ½ÊÇÇÅÅÍË̺½ÏÀ½Ê½ÌÀ½¼½ÎÁ»½ÁËÄÇ»¹Ì½¼ƖÆ
ÌÀ½»¹Ë½Ç¾¹Ä½¹ÃƓ¹¾Ä¹ÅŹºÄ½¿¹ËƘ¹ÁÊÅÁÐÌÍʽŹѺ½
»Ê½¹Ì½¼ ÁÆ ¹ ÊÇÇÅ ÌÀ¹Ì ÁË ÌÇÇ ËŹÄÄƖ Æ ¹»»Çʼ¹Æ»½ ÏÁÌÀ
Ë̹Ƽ¹Ê¼
ˀ˄˅Ɠ ¾ÇÊ ½Î½ÊÑ ʽƖˀˆ ÇÒ Ƽʾʾ ¿ƽ ˃ʽʽ¹
»ÇÇĹÆÌƓ ÌÀ½ ÁÆË̹ÄĹÌÁÇÆ Ëȹ»½ ÅÍËÌ º½ ¹Ì Ľ¹ËÌˀ˂Ɩ˂ ¾Ì
ˀ
Ƽʾ Å
ˀ
ƽƖ À½ ¹ÅÇÍÆÌ Ç¾ ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹ÆÌ ÁÆ ÑÇÍÊ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÁË
ÁƼÁ»¹Ì½¼ ÇÆ ÌÀ½ Á¼½ÆÌÁ¾Á»¹ÌÁÇÆ ÈĹ̽ ÁÆËÁ¼½ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁƘ
¹Æ»½Ɩ
¾ÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÁËÁÆË̹ÄĽ¼ÁƹνÊѼ¹ÅȽÆÎÁÊÇÆŽÆÌ
»ÇƼ½Æ˹̽Ϲ̽ÊŹѾÇÊÅÇÆÌÀ½ÇÍÌËÁ¼½Ç¾ÌÀ½¹ÈÈÄÁƘ
¹Æ»½ƖÄϹÑ˽ÆËÍʽ¿ÇǼνÆÌÁĹÌÁÇÆƖ
À½Äǹ¼Ƙº½¹ÊÁÆ¿»¹È¹»ÁÌÑǾÌÀ½¾ÄÇÇÊÅÍË̺½Ë;¾Á»Á½ÆÌ
¾ÇÊÌÀ½Ï½Á¿ÀÌǾÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÈÄÍ˹ºÇÍÌʾʿʽʽÈÇÍƼË
Ƽ˂ˁˁÿƽǾ¾ÇǼϽÁ¿ÀÌƖ
À½ ½Ä½»ÌÊÁ»¹Ä ËÇ»Ã½Ì ÅÍËÌ ¹Ë˽Ë˽¼ Èʽ»Á˽ÄÑ ÌÇ
½ÆËÍʽÌÀ½»ÇÊʽ»ÌÈÇËÁÌÁÇƹƼ¾Í˽Ɩ
Ç ÆÇÌ Ê½ËÌÊÁ»Ì νÆÌÁĹÌÁÇÆƖ ;¾Á»Á½ÆÌ Î½ÆÌÁĹÌÁÇÆ ÁË
ʽÉÍÁʽ¼ ¾ÇÊ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÌÇ ÇȽʹ̽ »ÇÊʽ»ÌÄÑƖ À½
νÆÌÁĹÌÁÇÆ¿ÊÁ¼¾ÁÌ̽¼¹ÌÌÀ½¾¹»ÌÇÊѿ͹ʹÆ̽½Ë¹Æ½¾¾½»Ƙ
ÌÁν νÆÌÁĹÌÁÇÆ ¿¹È ÇÆ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ Ǿ ˀʾ ÁÆƖ
ʿ
Ƽʿʽʽ »Å
ʿ
ƽƖ ¾ ÑÇÍ Ê½ÈĹ»½ ÌÀ½ νÆÌÁĹÌÁÇÆ ¿ÊÁ¼ ÏÁÌÀ ¹
¾¹Ë»Á¹Ɠ ÌÀÁË ÅÍËÌ À¹Î½ ¹Ì Ľ¹ËÌ ÌÀ½ ˹Ž ËÁÒ½ ÇÊ Ä¹Ê¿½Ê
νÆÌÁĹÌÁÇÆ¿¹È¹ËÌÀ½Å¹Æ;¹»ÌÍʽÊͶËνÆÌÁĹÌÁÇÆ¿ÊÁ¼Ɩ
Ç̽¼ÇÏÆÌÀ½ÌÑȽƼÅǼ½ÄƓÆÍź½ÊƽƓ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Æ¹Å½Ɠ
¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÇÊ Ë½ÊÁ¹Ä ÆÍź½ÊƓ ¼¹Ì½ Ǿ ÈÍÊ»À¹Ë½ ¹Æ¼
ŹÆ;¹»ÌÍʽÊͶ˹¼¼Ê½ËËÁÆÌÀ½ÈĹ»½ÈÊÇÎÁ¼½¼¾ÇÊÌÀÁËÁÆ
ÌÀ½Ë½ŵ¹Ê½¹Æ͹ÄƖ
½ÅÇν ¹ÄÄ Å¹Ì½ÊÁ¹ÄË ÌÀ¹Ì »ÇÍļ ÈʽνÆÌ ÁÌ ¾ÊÇÅ º½ÁÆ¿
ÁÆË̹ÄĽ¼ÈÊÇȽÊÄÑÇÊÈʽνÆÌÈÊÇȽÊνÆÌÁĹÌÁÇƾÊÇÅÌÀ½
º¹»ÃÇÊÌÀ½ËÁ¼½È¹Æ½ÄËǾÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ
½ÅÇν ÌÀ½ ʽ¼ ÌʹÆËÈÇÊÌ
˹¾½ÌÑ ¼½ÎÁ»½Ɩ ÄÇ˽ Ǿ¾ ¹ÆÑ
ÀÇĽË
ÌÀ¹Ì
À¹Î½
º½½Æ
ʽν¹Ä½¼ÏÁÌÀÈÄÍ¿ËƼ˃ʽƽƖ
¾Ì½ÊÁÆË̹ÄĹÌÁÇÆƕ
½ÅÇνÈÊÇ̽»ÌÁν¾ÁÄÅËƓ¹¼À½ËÁν̹Ƚ˹ƼÌʹÆËÈÇÊÌ
½ÅÇνÈÊÇ̽»ÌÁν¾ÁÄÅËƓ¹¼À½ËÁν̹Ƚ˹ƼÌʹÆËÈÇÊÌ
˹¾½ÌѼ½ÎÁ»½ËƓ½Ì»Ɩ
Ç̽
Ľ¹Æ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ Ƽ˽½ ÇȽʹÌÁÆ¿ ÁÆËÌÊÍ»ÌÁÇÆËƓ
Ľ¹Æ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ Ƽ˽½ ÇȽʹÌÁÆ¿ ÁÆËÌÊÍ»ÌÁÇÆËƓ
ͷĽ¹ÆÁÆ¿ÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ͷ˽»ÌÁÇÆƽƖ
½ÌÌÁÆ¿ÍÈÌÀ½¼½ÎÁ»½
Lj ½È½Æ¼ÁÆ¿ÇÆÅǼ½Ä¹Æ¼ÇÈÌÁÇÆË
ˀ