Справочник Пользователя для Siemens Euroset 5020 5020
Модели
5020
euroset 5020 / SAR arab-eng-fra / A30350-M209-H301-2-3T19 / 5020.fm / 20.07.2006
10
F
?=
Introduire la fonction.
:
Appuyer sur la touche d'accès rapide prévue
pour l'affichage de l'icône «
™
désactivé »,
#21#
Saisir l'appel de fonction pour « Renvoi d'appel
immédiat ».
?
Appuyer sur la touche Enregistrer.
Désactiver le renvoi d'appel avec une touche de fonction
c:
Décrocher le combiné, appuyer sur la
touche Shift.
:
a
Appuyer sur la touche d'accès rapide
correspondant à l'affichage de l'icône
«
™
désactivé ». Raccrocher.
L'icône
™
disparaît. Eventuellement, un message vous
indique que le service est désactivé.
Annexe
Entretien
Pour nettoyer l'appareil, utiliser uniquement un chiffon
humide ou antistatique ; ne jamais utiliser de chiffon sec
(risque de charge et de décharge électrostatiques) ou de
détergent agressif.
Si votre téléphone ne fonctionne pas correctement
Absence de signal acoustique : le volume de la sonnerie
est peut-être réglé sur 0.
Pas de tonalité quand vous décrochez le combiné : le cor-
Pas de tonalité quand vous décrochez le combiné : le cor-
don de raccordement est-il bien enfiché dans le téléphone
et/ou dans la prise téléphone ?
La tonalité est audible mais la numérotation ne fonc-
La tonalité est audible mais la numérotation ne fonc-
tionne pas : le raccordement est correct. Le mode de numé-
rotation réglé est-il le bon (voir p. 5) ?
Uniquement sur les autocommutateurs privés : Pas de
Uniquement sur les autocommutateurs privés : Pas de
connexion ou connexion incorrecte après numérotation
à partir de la mémoire (par ex. rappel, numéro abrégé) :
programmer l'indicatif de sortie.
Votre interlocuteur ne vous entend pas : mode secret
Votre interlocuteur ne vous entend pas : mode secret
activé ? Appuyer une nouvelle fois sur la touche. Le connec-
teur du cordon du combiné est-il correctement enclenché ?
La touche de double appel ne fonctionne pas : régler la
La touche de double appel ne fonctionne pas : régler la
durée de flashing adéquate.
Le numéro de l'appelant et le journal d'appels ne s'affi-
Le numéro de l'appelant et le journal d'appels ne s'affi-
chent pas : le bloc-secteur est-il connecté (voir p. 2) ?
La présentation du numéro peut-elle être utilisée (voir
p. 6) ?
Etiquettes mémoire
Des étiquettes mémoire vierges pour les touches d'accès
rapide sont disponibles sur internet, à l'adresse
http://www.siemens.com/euroset.
Interlocuteurs
En cas de problème d'utilisation concernant le raccorde-
ment au système de communication et la connexion analo-
gique, adressez-vous à l'opérateur compétent ou à votre
détaillant.
Homologation
Le téléphone que vous venez d'acquérir est conçu pour être
utilisé dans le pays où vous l'avez acheté, comme indiqué
sur l'emballage et sur l'appareil.
The Declaration of Conformity (DoC) has been signed. In case of
need a copy of the original DoC can be made available via the
company hotline.
Issued by
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH &
Siemens Home and Office Communication Devices GmbH &
Co. KG
Schlavenhorst 66
D-46395 Bocholt
Schlavenhorst 66
D-46395 Bocholt
© Siemens Home and Office Communication Devices GmbH
& Co. KG 2006
All rights reserved. Subject to availability.
Rights of modification reserved.
All rights reserved. Subject to availability.
Rights of modification reserved.
www.siemens.com/gigaset
A30350-M209-H301-2-3T19