Справочник Пользователя для Philips MCD716/12
![Philips](https://files.manualsbrain.com/attachments/80de5467260b5059767c26fa7238b8f78bd7bc77/common/fit/150/50/0ca3a4fc6a2509197ba66802c76c9b64194b944a2b6a8471ad8854af95c2/brand_logo.png)
158
Nederlands
Inhoud
Algemene informatie
Functies .............................................................. 160
Meegeleverde accessoires .............................. 160
Met het oog op het milieu ............................. 160
Installatie ............................................................ 160
Onderhoud ........................................................ 161
Gehoorbescherming ........................................ 161
Meegeleverde accessoires .............................. 160
Met het oog op het milieu ............................. 160
Installatie ............................................................ 160
Onderhoud ........................................................ 161
Gehoorbescherming ........................................ 161
Aansluitingen
Stap 1: De luidsprekers opstellen ................. 162
Stap 2: Luidsprekers aansluiten ..................... 163
Stap 3: De bedieningskabel aansluiten ......... 163
Stap 4: Aansluiten op TV ................................ 163
Stap 2: Luidsprekers aansluiten ..................... 163
Stap 3: De bedieningskabel aansluiten ......... 163
Stap 4: Aansluiten op TV ................................ 163
Via de SCART-aansluiting ..................................... 163
Via de Composite Video-aansluiting .................. 164
Via de Component Video-aansluitingen ............ 164
Via de S-Video-aansluiting ................................... 165
Via een extra RF-modulator ............................... 165
Via de Composite Video-aansluiting .................. 164
Via de Component Video-aansluitingen ............ 164
Via de S-Video-aansluiting ................................... 165
Via een extra RF-modulator ............................... 165
Stap 5: FM-antennes aansluiten ..................... 166
Stap 6: Het netsnoer aansluiten .................... 166
Optioneel: Andere apparatuur aansluiten .. 166
Extra aansluiting: hiermee kunt u een USB-
apparaat of een geheugenkaart aansluiten .. 167
Durch Anschluss eines USB-
Massenspeichergeräts an das Hi-Fi-System
können Sie die im Gerät gespeicherte Musik
über die leistungsfähigen Lautsprecher des Hi-
Fi-Systems wiedergeben. ................................ 167
Stap 6: Het netsnoer aansluiten .................... 166
Optioneel: Andere apparatuur aansluiten .. 166
Extra aansluiting: hiermee kunt u een USB-
apparaat of een geheugenkaart aansluiten .. 167
Durch Anschluss eines USB-
Massenspeichergeräts an das Hi-Fi-System
können Sie die im Gerät gespeicherte Musik
über die leistungsfähigen Lautsprecher des Hi-
Fi-Systems wiedergeben. ................................ 167
Overzicht van de functies
DVD-speler en vermogensversterker ......... 168
Afstandsbediening ............................................ 169
Afstandsbediening ............................................ 169
Aan de slag
Stap 1: Batterijen in de afstandsbediening
plaatsen ............................................................... 171
plaatsen ............................................................... 171
De speler met de afstandsbediening bedienen 171
Stap 2: De TV instellen .................................... 171
Progressive Scan instellen .................................... 172
Progressief scannen handmatig uitschakelen ... 172
Progressief scannen handmatig uitschakelen ... 172
Stap 3: De voorkeurtaal instellen .................. 173
De schermtaal instellen ........................................ 173
De taal voor audio, ondertiteling en discmenu's
instellen .................................................................... 173
De taal voor audio, ondertiteling en discmenu's
instellen .................................................................... 173
Algemene aanwijzingen
De energiebesparende stand-bymodus
inschakelen ......................................................... 174
Volumeregeling .................................................. 174
Geluidsregeling ................................................. 174
inschakelen ......................................................... 174
Volumeregeling .................................................. 174
Geluidsregeling ................................................. 174
DBB-selectie (dynamische ................................... 174
lagetonenversterking) ........................................... 174
DSC-selectie (digitale geluidsregeling) .............. 174
LOUDNESS (LUIDHEID) .................................... 175
lagetonenversterking) ........................................... 174
DSC-selectie (digitale geluidsregeling) .............. 174
LOUDNESS (LUIDHEID) .................................... 175
Het display dimmen ......................................... 175
Demonstratiemodus ........................................ 175
Demonstratiemodus ........................................ 175
Discbewerkingen
Afspeelbare discs .............................................. 176
Regiocodes ........................................................ 176
Discs afspelen .................................................... 176
Het discmenu gebruiken ................................. 177
Bewerkingen tijdens afspelen ........................ 177
Regiocodes ........................................................ 176
Discs afspelen .................................................... 176
Het discmenu gebruiken ................................. 177
Bewerkingen tijdens afspelen ........................ 177
Afspelen onderbreken .......................................... 177
Een track/hoofdstuk/titel selecteren ................. 177
Afspelen hervatten vanaf het laatste stoppunt 177
Zoomen ................................................................... 177
Herhalen .................................................................. 177
Herhalen A-B .......................................................... 178
Slowmotion ............................................................. 178
Programmeren ....................................................... 178
Vooruit of achteruit zoeken ................................ 178
Zoeken op tijd en zoeken op hoofdstuk-/
tracknummer .......................................................... 178
Informatie weergeven tijdens het afspelen ...... 179
Een track/hoofdstuk/titel selecteren ................. 177
Afspelen hervatten vanaf het laatste stoppunt 177
Zoomen ................................................................... 177
Herhalen .................................................................. 177
Herhalen A-B .......................................................... 178
Slowmotion ............................................................. 178
Programmeren ....................................................... 178
Vooruit of achteruit zoeken ................................ 178
Zoeken op tijd en zoeken op hoofdstuk-/
tracknummer .......................................................... 178
Informatie weergeven tijdens het afspelen ...... 179
Speciale functies voor discs ........................... 179
Een titel afspelen .................................................... 179
Camerahoek ........................................................... 179
Een andere audiotaal kiezen ................................ 179
Een ander audiokanaal kiezen ............................. 179
Ondertiteling .......................................................... 179
Camerahoek ........................................................... 179
Een andere audiotaal kiezen ................................ 179
Een ander audiokanaal kiezen ............................. 179
Ondertiteling .......................................................... 179
Een MP3/WMA/JPEG Picture CD afspelen 179
MP3- en WMA-discs afspelen ........................ 179
MP3- en WMA-discs afspelen ........................ 179
Bediening ................................................................. 179
Afspeelfuncties ....................................................... 180
Afspeelfuncties ....................................................... 180
Een JPEG Picture CD afspelen ...................... 180
Bediening ................................................................. 180
Afspeelfuncties ....................................................... 180
Afspeelfuncties ....................................................... 180
Speciale JPEG-functies ..................................... 180
Preview-functie ....................................................... 180
Inzoomen op een afbeelding ............................... 181
Weergavemodi voor diapresentaties ................ 181
Afspelen vanuit meerdere hoeken ..................... 181
Inzoomen op een afbeelding ............................... 181
Weergavemodi voor diapresentaties ................ 181
Afspelen vanuit meerdere hoeken ..................... 181
Een DivX-disc afspelen ................................... 181
pg 158-177_MCD716_Dut
2010.6.23, 17:13
158