Справочник Пользователя для Philips 20PFL5522D/05
19
Po
rtuguês
12 Preferências
Este menu permite-lhe seleccionar o idioma
preferido e efectuar alterações à localização
(país e fuso horário).
1
A partir do modo digital, prima a tecla
para obter o menu de
configuração.
2
Utilize a tecla ï para seleccionar
Preferências
e prima Æ
.
3
Seleccione Idioma ou Local (ï) e
carregue na tecla Æ.
4
Utilize as teclas Î ï para seleccionar uma
definição, e prima Æ para entrar no sub-
menu. Efectue os seus ajustes e prima
menu. Efectue os seus ajustes e prima
ou Í para sair.
5
Para regressar ao menu anterior, carregue
na tecla
Í
.
6
Carregue na tecla
para sair do
menu.
Definições padrão de idioma
• Áudio: Para seleccionar o idioma de som do
áudio.
áudio.
• Legenda/Teletexto: Para seleccionar o
idioma do teletexto/legendas
• Modo das legendas: Desligado, ligado
ou auto (as legendas só são apresentadas
no caso da transmissão original de rádio).
ou auto (as legendas só são apresentadas
no caso da transmissão original de rádio).
• Legendagem para deficientes
auditivos
: Para activar ou desactivar a
legenda específica para audição de fraca
qualidade (se disponível pelo emissor).
• Sistema: Para seleccionar o idioma do
menu.
menu.
Nota
Se por algum motivo seleccionou a língua
errada e não a entende, proceda da
seguinte forma para voltar à sua língua
preferida.
errada e não a entende, proceda da
seguinte forma para voltar à sua língua
preferida.
• Carregue na tecla
para sair do menu a
partir do ecrã.
• Carregue novamente na tecla
para
visualizar o menu.
• Carregue na tecla para seleccionar o
segundo item do menu, e a tecla para
• Carregue na tecla para seleccionar o
segundo item do menu, e a tecla para
entrar no nível seguinte do menu.
• Carregue novamente na tecla e utilize
• Carregue novamente na tecla e utilize
para seleccionar o quinto item do menu.
• Carregue na tecla para aceder ao nível
do menu seguinte.
• Carregue na tecla Î ï para seleccionar o
• Carregue na tecla Î ï para seleccionar o
idioma correcto.
• Carregue na tecla
• Carregue na tecla
para confirmar a
selecção.
• Carregue na tecla
• Carregue na tecla
para retirar o menu
do ecrã.
Definições de localização
• Pais: Para seleccionar o país onde está
localizado.
• Pais: Para seleccionar o país onde está
localizado.
CUIDADO
: Se seleccionar um país
errado, a numeração de canais não
ficará de acordo com o padrão do seu
país, e pode não receber todos os
serviços ou mesmo nenhum. Note
que o Idioma pode ser seleccionado
independentemente do País.
• Fuso Horário: Para seleccionar o fuso
horário onde está localizado.
Áudio
Legenda / Teletexto
Modo das legendas
Legendagem para deficientes auditivos
Sistema
Legenda / Teletexto
Modo das legendas
Legendagem para deficientes auditivos
Sistema
Idioma
Local
Audio Digital
Instalação
11:28
Seleccionne o idioma preferido
Preferências
Fechar