Справочник Пользователя для Honeywell MS4103

82

S03 Series (MS4103; MS7403; MS7503; MS8103)

MS4103, MS7403, MS7503, 
MS8103 Spring Return Direct 
Coupled Actuators (DCA) are used 
within heating, ventilating, and air-
conditioning (HVAC) systems. They 
can drive a variety of quarter-turn, 
final control elements requiring 
spring return fail-safe operation.

SPECIFICATIONS
Actuator Type ....................................... Damper, Valve

Rotational Stroke  .................................. 95 ±3 degrees

Fail Safe Mode  ..................................... Spring Return

Rated Torque ........................................ 27 lb-in. (3 Nm) 

External Auxiliary Switches Available  .. No

Electrical Connections  ......................... Enclosed screw terminal strip 

(22 to 14 AWG)

Environmental Rating  ........................... NEMA2

Frequency  ............................................ 50 Hz; 60 Hz

Mounting  .............................................. Direct Coupled

Maximum Noise Rating, 

Holding (dBA @ 1m)  ............................ 20 (no audible noise)

Maximum Noise Rating, 

Driving (dBA @ 1m) .............................. 50

Timing, Nominal Driving at 60 Hz  ........ 45 sec. or 90 sec.

Power Consumption, Driving  ............... 6.5 VA, 7 VA, or 10 VA

Rotation to Open  .................................. By switch

Rotational Stroke Adjustment ............... Mechanically limited 5 degree 

increments

Compatible Damper Shafts .................. 3/8 to 5/8 round or 1/4 to 1/2 

square

 (9 to 16 round or 6 to 13 

square) 

Shaft Adapter Type  .............................. Self-centering clamping

Materials ............................................... Plenum rated plastic housing

Ingress Protection Rating ..................... IP54

Operating Humidity Range (% RH) ...... 5 to 95% RH, non-condensing

Ambient Temperature Range  ............... -40 F to 150 F (-40 C to 65 C) 

-22 F to 150 F (-30 C to 65 C) 

   Two-position models only

Temperature Ratings (Shipping)  .......... -40 F to 150F (-40 C to 65 C) 

Storage Temperature Range ................ -40 F to 150F (-40 C to 65 C) 

Weight  .................................................. 3.5 lb (1.6 kg) 

Includes  ............................................... Mounting bracket, self-

centering shaft adapter

APPROVALS
CE  ........................................................ 2006/95/EC 

(Low Voltage Directive )

EMC 2004/108/EC

C-Tick ................................................... N314

International Electrotechnical Commission IEC 60730-1 and Part 2—14

Underwriters Laboratories, Inc.  ........... UL 873

UL1097 for Double Insulation

• Volume control dampers, mounted directly to the drive shaft 

or remotely (with the use of accessory hardware).

• Quarter-turn rotary valves, such as ball or butterfly valves 

mounted directly to the drive shaft.

• Linear stroke globe or cage valves mounted with linkages to 

provide linear actuation.

M27712A

3-55/64 (98)

6-61/64

(177)

1-1/8

(29)

 5-27/32

(148)

1-9/16

(40)

3-5/32 (80)

4-9/16

(116)

1-15/16

(49)

1-1/16

(27)

2-1/64

(55)

47/64

(19)

2-27/64 (61)

Spring Return Direct Coupled Actuator

S03 Series (mS4103; mS7403; mS7503; mS8103)