Справочник Пользователя для KitchenAid BUILT-IN REFRIGERATOR

Sírvase leer antes de usar el sistema de agua.

Inmediatamente después de la instalación, siga los pasos a 
continuación para asegurarse de que el sistema de agua esté 
debidamente limpio.

1. Abra la puerta del congelador y apague la fábrica de hielo. 

Para el Estilo 1, levante el brazo de control de alambre  como 
se muestra. Para el Estilo 2, mueva el interruptor a la 
posición OFF (apagado - hacia la derecha) como se muestra. 
El interruptor de ON/OFF (encendido/apagado) se encuentra 
en el lado derecho superior del compartimiento del 
congelador.

■

Si su modelo tiene un sistema de filtro de la rejilla de la base, 
asegúrese de que el filtro de la rejilla de la base esté instalado 
adecuadamente y que la tapa esté en la posición horizontal. 

■

2. Use un recipiente resistente para oprimir la barra del 

despachador de agua hasta que el agua comience a salir. 
Limpie el sistema de agua distribuyendo y desechando de 2 
a 6 qt. (de 5,7 L) de agua. La limpieza del sistema tomará 
aproximadamente de 3 a 4 minutos y ayudará a despejar el 
aire de la línea. En algunas casas se podrá requerir limpieza 
adicional.

NOTA: A medida que sale aire del sistema, es posible que 
salgan chorros de agua repentinos del despachador.

3. Abra la fábrica del congelador y ponga la fábrica de hielo a 

funcionar. Para el Estilo 1, baje el brazo de control de 
alambre. Para el Estilo 2, mueva el interruptor a la posición 
ON (encendido - hacia la izquierda). Vea la sección “Fábrica 
de hielo y depósito/balde de hielo” para obtener más 
instrucciones sobre la operación de su fábrica de hielo.

■

Deje transcurrir 24 horas para la producción de la primera 
tanda de hielo.

■

Deshágase de las tres primeras tandas de hielo 
producido.

■

Dependiendo de su modelo, puede ser que Ud. desee 
elegir la característica máxima de hielo para incrementar 
la producción de hielo.

Su nuevo refrigerador puede hacer sonidos que su viejo 
refrigerador no hacía. Como estos sonidos son nuevos para Ud., 
puede ser que se preocupe. La mayoría de los sonidos nuevos 
son normales. Superficies duras, como el piso, las paredes y los 
gabinetes, pueden hacer que los sonidos parezcan más fuertes 
de lo que son en realidad. A continuación se describen los tipos 
de sonidos y qué puede causarlos.

■

Si su refrigerador está equipado con una fábrica de hielo, Ud. 
escuchará un zumbido cuando la válvula de agua se abre 
para llenar la fábrica de hielo en cada ciclo.

■

Su refrigerador está diseñado para funcionar con más 
eficiencia para conservar sus alimentos a la temperatura 
deseada y para minimizar el uso de energía. El compresor y 
los ventiladores de alto rendimiento pueden causar que su 
nuevo refrigerador funcione por períodos de tiempo más 
largos que su refrigerador viejo y Ud. puede escuchar un 
sonido pulsante o agudo que proviene del compresor o de 
los ventiladores que se ajustan para un rendimiento óptimo.

■

Puede ser que Ud. escuche el motor del ventilador del 
evaporador circulando el aire a través de los compartimientos 
del refrigerador y del congelador. Es posible que aumente la 
velocidad del ventilador cuando usted abra la puerta o 
agregue alimentos calientes.

■

Las vibraciones pueden producirse por el flujo de líquido 
refrigerante, tubería de agua o artículos guardados arriba del 
refrigerador.

■

El agua que gotea en el calentador del descongelador 
durante el ciclo de descongelación puede causar 
chisporroteos.

■

Al final de cada ciclo, Ud. puede escuchar un gorgoteo 
debido al flujo de líquido refrigerante en su refrigerador.

■

La contracción y expansión de las paredes internas pueden 
causar un ligero estallido.

■

Ud. puede escuchar aire forzado por el ventilador del 
condensador sobre el condensador.

■

Ud. puede escuchar agua corriendo hacia la bandeja 
recolectora durante el ciclo de descongelación.