Справочник Пользователя для KitchenAid BUILT-IN REFRIGERATOR

2. Quite la tapa del cartucho deslizándola del extremo del 

cartucho viejo. La tapa del cartucho se deslizará a la 
izquierda o a la derecha..

IMPORTANTE: No descarte la tapa. Es parte de su 
refrigerador. Guarde la tapa para usarla con el filtro de 
reemplazo.

3. Saque el cartucho nuevo de su empaque y quite la cubierta 

protectora de los anillos o. Descarte la cubierta protectora. 

4. Deslice la tapa del cartucho sobre el cartucho nuevo tal como 

se muestra en el Paso 2.

5. Con la tapa del cartucho en posición vertical, empuje el 

cartucho nuevo del filtro dentro de la rejilla de la base hasta 
que se detenga. Gire la tapa del cartucho en dirección de las 
manecillas del reloj hasta la posición horizontal. Enjuague el 
sistema de agua. Vea la sección “Enjuague del sistema de 
agua después de reemplazar el filtro”. 

Use un recipiente resistente para oprimir la barra del 
despachador de agua hasta que el agua comience a salir. Limpie 
el sistema de agua distribuyendo y desechando de 6 qt. 
(de 5,7 L) de agua. La limpieza del sistema tomará 
aproximadamente de 3 a 4 minutos y ayudará a despejar el aire 
de la línea. En algunas casas se podrá requerir limpieza adicional.

NOTA: A medida que el aire sale del sistema, es posible que 
salgan chorros de agua repentinos del despachador.

Puede usar el despachador sin un cartucho de filtro de agua. El 
agua no estará filtrada. 

1. Quite el cartucho del filtro de agua de la rejilla de la base. 

2. Deslice la tapa del cartucho del extremo del cartucho del 

filtro. Con la tapa del cartucho en la posición vertical, inserte 
la tapa en la rejilla de la base hasta que se detenga.

IMPORTANTE: No descarte la tapa. Es parte de su 
refrigerador. Guarde la tapa para usarla con el filtro de 
reemplazo.

3. Gire la tapa del cartucho a una posición horizontal. Puede ser 

que la tapa del cartucho no esté al ras con la rejilla de la 
base.

El interruptor de encendido/apagado de la fábrica de hielo es un 
brazo interruptor de alambre, ubicado a un lado de la fábrica de 
hielo. 

1. Para encender la fábrica de hielo, simplemente baje el brazo 

de control de alambre.

NOTA: Su fábrica de hielo tiene un interruptor automático. A 
medida que se va fabricando el hielo, los cubos de hielo van 
llenando el depósito de hielo y los mismos cubos van 
elevando el brazo interruptor de alambre hasta la posición de 
OFF (Apagado-brazo hacia arriba).

2. Para apagar manualmente la fábrica de hielo, levante el brazo 

interruptor de alambre a la posición OFF (brazo hacia arriba), 
hasta que escuche el clic para cerciorarse que la fábrica de 
hielo se ha apagado. 

■

Durante la producción normal de hielo, la fábrica de hielo 
producirá de 7 a 9 tandas de hielo en un período de 24 horas. 
Si no se está fabricando el hielo a la velocidad deseada, gire 
el control del congelador hacia un número más alto (más frío). 
Deje pasar 24 horas entre cada incremento.