Справочник Пользователя для KitchenAid BUILT-IN REFRIGERATOR

Ice dispenses from the ice maker storage bin in the freezer. When 
the dispenser lever is pressed: 

■

A trap door opens in a chute between the dispenser and the 
ice bin. Ice moves from the bin and falls through the chute. 

■

When you release the dispenser lever, the trap door closes 
and the ice dispensing stops. The dispensing system will not 
operate when the freezer door is open.

Some models dispense both cubed and crushed ice. Before 
dispensing ice, select which type of ice you prefer. The button 
controls are designed for easy use and cleaning. 

For crushed ice, cubes are crushed before they are dispensed. 
This may cause a slight delay when dispensing crushed ice. 
Noise from the ice crusher is normal, and pieces of ice may vary 
in size. When changing from crushed to cubed, a few ounces of 
crushed ice will be dispensed along with the first cubes.

1. Press button for the desired type of ice.

2. Press a sturdy glass against the ice dispenser lever. Hold the 

glass close to the dispenser opening so ice does not fall 
outside of the glass.

IMPORTANT: You do not need to apply a lot of pressure to 
the lever in order to activate the ice dispenser. Pressing hard 
will not make the ice dispense faster or in greater quantities. 

3. Remove the glass to stop dispensing.

NOTE: The first few batches of ice may have an off-flavor 
from new plumbing and parts. Throw the ice away. Also, take 
large amounts of ice from the ice bin, not through the 
dispenser.

If you did not flush the water system when the refrigerator was 
first installed, press the water dispenser bar with a sturdy glass or 
jar until you draw and discard 6 qt. (5.7 L) or approximately 3 to 
4 minutes of water after water begins dispensing. It will take 2 
to 3 minutes for the water to begin dispensing. The water you 
draw and discard cleans the system and helps clear air from the 
lines. Allow several hours for the refrigerator to cool down and 
chill water.

IMPORTANT: Depending on your model, the small removable 
tray at the bottom of the dispenser is designed to catch small 
spills and allow for easy cleaning. There is no drain in the tray. 
The tray can be removed from the dispenser and carried to the 
sink to be emptied or cleaned.

1. Press a sturdy glass against the water dispenser lever.

2. Remove the glass to stop dispensing.

NOTE: Water may have an off-flavor if you do not use the 
dispenser periodically. Dispense enough water every week to 
maintain a fresh supply. 

The dispenser area has a light. It can be turned on manually by 
pressing the ON button (touchpad or rocker switch).

On some models: Whenever you use the dispenser, the lever will 
automatically turn the light on. 

NOTE: See the “Changing the Light Bulbs” section for 
information on changing the dispenser light bulb.

The Dispenser Lock (on some models)

Your dispenser can be turned off for easy cleaning or to prevent 
unintentional dispensing by small children and pets. 

NOTE: The lock feature does not shut off power to the 
refrigerator, to the ice maker, or to the dispenser light. It simply 
deactivates the dispenser levers.

To turn off the dispenser, press the LOCK button. The indicator 
will appear above the LOCK button and the ice and water 
dispensers will not work. To unlock the dispenser, press the 
UNLOCK button until the indicator appears. Then continue to 
dispense ice or water as usual. 

The water filter indicator display will help you know when to 
change your water filter cartridge. The display or light is located 
at the top of the refrigerator compartment.