Справочник Пользователя для Hitachi C 12LSH
3
11.
The exploded assembly drawing on this handling
instructions should be used only for authorized
service facility.
instructions should be used only for authorized
service facility.
12.
Never cut ferrous metals or masonry.
13.
Adequate general or localized lighting is provided.
Stock and finished workpieces are located close to
the operators normal working position.
Stock and finished workpieces are located close to
the operators normal working position.
14.
Wear suitable personal protective equipment when
necessary, this could include:
Hearing protection to reduce the risk of induced
hearing loss.
Eye protection to reduce the risk of injuring an eye.
Respiratory protection to reduce the risk of
inhalation of harmful dust.
Gloves for handling saw blades (saw blades shall
be carried in a holder wherever practicable) and
rough material.
necessary, this could include:
Hearing protection to reduce the risk of induced
hearing loss.
Eye protection to reduce the risk of injuring an eye.
Respiratory protection to reduce the risk of
inhalation of harmful dust.
Gloves for handling saw blades (saw blades shall
be carried in a holder wherever practicable) and
rough material.
15.
The operator is adequately trained in the use,
adjustment and operation of the machine.
adjustment and operation of the machine.
16.
Refrain from removing any cut-offs or other parts
of the workpiece from the cutting area whilst the
machine is running and the saw head is not in the
rest position.
of the workpiece from the cutting area whilst the
machine is running and the saw head is not in the
rest position.
17.
Never use the slide compound miter saw with its
lower guard locked in the open position.
lower guard locked in the open position.
18.
Ensure that the lower guard moves smoothly.
19.
Do not use the saw without guards in position, in
good working order and properly maintained.
good working order and properly maintained.
20.
Use correctly sharpened saw blades. Observe the
maximum speed marked on the saw blade.
maximum speed marked on the saw blade.
21.
Do not use saw blades which are damaged or
deformed.
deformed.
22.
Do not use saw blades manufactured from high
speed steel.
speed steel.
23.
Use only saw blades recommended by HITACHI.
24.
The saw blades should be from 290 mm to 305 mm
external diameter ranges.
external diameter ranges.
25.
Select the correct saw blade for the material to be
cut.
cut.
26.
Never operate the slide compound miter saw with
the saw blade turned upward or to the side.
the saw blade turned upward or to the side.
27.
Ensure that the workpiece is free of foreign matter
such as nails.
such as nails.
28.
Replace the table insert when worn.
29.
Do not use the saw to cut other than aluminium,
wood or similar materials.
wood or similar materials.
30.
Do not use the saw to cut other materials than those
recommended by the manufacturer.
recommended by the manufacturer.
31.
Blade replacement procedure, including the method
for repositioning and a warning that this must be
carried out correctly.
for repositioning and a warning that this must be
carried out correctly.
32.
Connect the slide compound miter saw to a dust
collecting device when sawing wood.
collecting device when sawing wood.
33.
Take care when slotting.
34.
When transporting or carrying the tool, do not grasp
the holder. Grasp the handle instead of the holder.
the holder. Grasp the handle instead of the holder.
35.
Start cutting only after motor revolution reaches
maximum speed.
maximum speed.
36.
Promptly cut OFF the switch when abnormality
observed.
observed.
37.
Shut off power and wait for saw blade to stop before
servicing or adjusting tool.
servicing or adjusting tool.
38.
During a miter or bevel cut the blade should not be
lifted until it has stopped rotation completely.
lifted until it has stopped rotation completely.
39.
Take all the possibility of residual risks in cutting
operation into your consideration, such as the laser
radiation to your eyes, the inadvertent access to
moving parts on slide mechanical parts on machine
and so on.
operation into your consideration, such as the laser
radiation to your eyes, the inadvertent access to
moving parts on slide mechanical parts on machine
and so on.
40.
Review this Manual and familiarize yourself with the
safety rules and operating instructions for this
POWER TOOL before attempting to use it.
safety rules and operating instructions for this
POWER TOOL before attempting to use it.
41.
Always confirm that the POWER TOOL is clean
before using it.
before using it.
42.
Always wear snug-fitting clothing, non-skid
footwear (preferably with steel toes) and eye
protection when operating the POWER TOOL.
footwear (preferably with steel toes) and eye
protection when operating the POWER TOOL.
43.
Always handle the POWER TOOL carefully. If the
POWER TOOL falls or strikes against a hard object,
it might become deformed or cracked or sustain
other damage.
POWER TOOL falls or strikes against a hard object,
it might become deformed or cracked or sustain
other damage.
44.
Always cease operating the saw at once, if you
notice any abnormality whatsoever.
notice any abnormality whatsoever.
45.
Always confirm that all components are mounted
properly and securely before using the tool.
properly and securely before using the tool.
46.
When replacing the saw blade, always confirm that
the rpm rating of the new blade is correct for use on
this tool.
the rpm rating of the new blade is correct for use on
this tool.
47.
Always shut off the power and wait for the saw blade
to completely stop rotating before undertaking any
maintenance or adjustments.
to completely stop rotating before undertaking any
maintenance or adjustments.
48.
During slide cutting, always push the saw blade
away from the operator.
away from the operator.
49.
During miter or bevel cutting, always wait for the
rotation of the blade to stop completely before lifting
the saw blade.
rotation of the blade to stop completely before lifting
the saw blade.
50.
Always make a trial run first before attempting any
new use of the saw.
new use of the saw.
51.
Always handle the saw blade with care when
dismounting and mounting it.
dismounting and mounting it.
52.
Always confirm that the workpiece is free of nails
or other foreign objects before beginning a cut.
or other foreign objects before beginning a cut.
53.
Always keep your hands out of the path of the saw
blade.
blade.
54.
Always confirm that the lower guards are in the
proper places before using the saw.
proper places before using the saw.
55.
Always confirm that the lower guards do not
obstruct the sliding motion of the saw before
attempting slide cutting.
obstruct the sliding motion of the saw before
attempting slide cutting.
56.
Inspect the tool power cords periodically.
57.
Always confirm that the motor air vents are fully
open before using the tool.
open before using the tool.
58.
Always wait until the motor has reached full speed
before starting a cut.
before starting a cut.
59.
Never use the POWER TOOL for applications not
specified in the instruction manual.
specified in the instruction manual.
60.
Never operate the tool while wearing loose clothing,
a necktie or jewelry, or while your hair is uncovered,
to protect against getting caught in the moving
machinery.
a necktie or jewelry, or while your hair is uncovered,
to protect against getting caught in the moving
machinery.
61.
Never remove any safety devices or blade guards;
use of the tool without them would be hazardous.
use of the tool without them would be hazardous.
62.
Never lock the lower guards; always confirm that it
slides smoothly before using the tool.
slides smoothly before using the tool.
63.
Never damage the power cord of the tool.
64.
Never attempt to move a plugged-in POWER TOOL
while your finger is on the starting switch.
while your finger is on the starting switch.
65.
Never use the POWER TOOL near flammable liquids
or gases because sparking can cause an explosion.
or gases because sparking can cause an explosion.
66.
Never clean plastic components with solvents
because the plastic may dissolve.
because the plastic may dissolve.
67.
Never raise the saw blade from the workpiece until
it has first come to a complete stop.
it has first come to a complete stop.
68.
When slide cutting, never pull the handle toward
the operator, since this could cause the saw blade
to kick up from the workpiece. Always push the
handle away from the operator in a single, smooth
motion.
the operator, since this could cause the saw blade
to kick up from the workpiece. Always push the
handle away from the operator in a single, smooth
motion.
03Eng_C12LSH_Eng
4/26/07, 5:32 PM
3