Справочник Пользователя для BEA Server
Hybrid Templates for FrameMaker 5.5
-iii
Contents
Audience............................................................................................................ viii
e-docs Web Site................................................................................................. viii
How to Print the Document............................................................................... viii
Related Information..............................................................................................ix
Contact Us!...........................................................................................................ix
Documentation Conventions .................................................................................x
e-docs Web Site................................................................................................. viii
How to Print the Document............................................................................... viii
Related Information..............................................................................................ix
Contact Us!...........................................................................................................ix
Documentation Conventions .................................................................................x
About Internationalization and Localization Standards .................................... 1-1
Understanding Localization for WebLogic Server ........................................... 1-2
Understanding Message Catalogs ..................................................................... 1-3
Understanding Java Interfaces for Internationalization .................................... 1-4
Main Steps for Creating an Internationalized Message .................................... 1-4
Understanding Localization for WebLogic Server ........................................... 1-2
Understanding Message Catalogs ..................................................................... 1-3
Understanding Java Interfaces for Internationalization .................................... 1-4
Main Steps for Creating an Internationalized Message .................................... 1-4
Overview of Message Catalogs......................................................................... 2-1
Message Catalog Hierarchy .............................................................................. 2-2
Choosing Names for Message Catalogs............................................................ 2-3
Using Message Arguments................................................................................ 2-4
Message Catalog Formats ................................................................................. 2-5
Message Catalog Hierarchy .............................................................................. 2-2
Choosing Names for Message Catalogs............................................................ 2-3
Using Message Arguments................................................................................ 2-4
Message Catalog Formats ................................................................................. 2-5
message_catalog ................................................................................. 2-6
log_message........................................................................................ 2-7
Other log_message Catalog Elements ................................................ 2-8
Log Message Catalog Example .......................................................... 2-9
log_message........................................................................................ 2-7
Other log_message Catalog Elements ................................................ 2-8
Log Message Catalog Example .......................................................... 2-9