Справочник Пользователя для TEAC DR-H338i

Antenne AM extérieure

Si  l’antenne  cadre  AM  fournie  ne  permet  pas  une  réception 
satisfaisante  (souvent  en  raison  de  l’éloignement  de  l’émetteur,  ou 
dans  un  immeuble  en  béton,  etc.),  il  peut  être  nécessaire  d'utiliser 
une antenne AM extérieure.

Utilisez une antenne AM de haute qualité du commerce, ou sinon 
un  fil  isolé  de  plus  de  5  m  de  long  dénudé  à  une  extrémité  et 
raccordé au bornier comme indiqué ci-dessus.

L’antenne filaire doit être tendue à l’extérieur ou à l’intérieur près 
d’une  fenêtre.  Pour  une  meilleure  réception,  raccordez  la  borne 
GND à une terre fiable.

<  Même  quand  vous  utilisez  une  antenne  AM  extérieure,  ne 

déconnectez pas l’antenne cadre.

Antenne FM intérieure

Connectez  l’antenne  FM  filaire  fournie  à  la  prise  FM  75Ω  et 
déployez-la.

Positionnez  l’antenne  à  un  endroit  approprié  tel  qu’un 
encadrement de fenêtre ou mur qui offre la meilleure réception 
puis  fixez-la  en  utilisant  des  punaises  ou  des  accessoires 
similaires.

Antenne FM extérieure

Dans  les  zones  où  les  signaux  FM  sont  faibles,  il  sera  nécessaire 
d’utiliser  une  antenne  FM  extérieure  de  type  75  Ω  asymétrique.  En 
général une antenne à 3 éléments suffira ; si vous résidez à un endroit 
où les signaux FM sont particulièrement faibles, il peut être nécessaire 
d’utiliser une antenne à 5 éléments ou plus.

<  Débranchez  l’antenne  FM  intérieure  lorsque  vous  utilisez  une 

antenne FM extérieure.