Справочник Пользователя для TEAC DR-H338i

Appuyer répétitivement sur la touche SUBTITLE passe en revue les 
langues disponibles sur le disque.

<  Les sous-titres n'apparaissent pas toujours juste après que la langue 

ait été sélectionnée. Il peut leur falloir quelques secondes.

<  Certains  sous-titres  de  certains  disques  ne  peuvent  pas  être 

supprimés ni changés avec cette touche. Certains disques peuvent 
n'avoir  des  sous-titres  qu'en  une  langue,  auquel  cas  le  choix  se 
restreint bien entendu à cette langue ou à l'absence de sous-titrage.

<  Certains disques nécessitent de passer par leur menu à l'écran pour 

changer le sous-titrage.

<  Le sous-titrage de certains disques ne peut pas être changé de la 

façon décrite ici. Si vous essayez de changer le sous-titrage avec de 
tels disques, l'icône d'interdiction “A” s'affiche à l'écran.

Pour zoomer sur l'image, appuyez sur la touche ZOOM durant la 
lecture.  Chaque  fois  que  vous  appuyez  sur  la  touche  ZOOM,  le 
niveau de grossissement change comme suit :

<  Vous  pouvez  déplacer  le  point  de  zoom  à  l'aide  des  touches  de 

curseur durant la lecture avec zoom.

<  Le zoom n'agit pas sur les sous-titres ni sur les écrans de menu.

Pour  lire  un  disque  au  ralenti,  appuyez  sur  la  touche  SLOW.  À 
chaque fois, la vitesse change comme suit :

Pour reprendre la lecture normale, appuyez sur la touche Lecture/
Pause (y/J).

<  Le son est coupé durant la lecture au ralenti.

Quand une scène enregistrée selon plusieurs angles est lue, l'icône 
d'angle  apparaît  à  l'écran.  Chaque  fois  que  vous  appuyez  sur  la 
touche ANGLE alors que l'icône d'angle est affichée, l'angle de la 
caméra change.

<  Si vous essayez de sélectionner un autre angle avec un disque dans 

lequel aucun autre angle n'a été enregistré, l'icône d'interdiction 
“A” s'affiche.

<  La touche ANGLE ne fonctionne pas durant le mode de pause.

DVD

 

VCD

 

JPEG

 

DIVX

DVD

DVD

 

VCD

 

DIVX

DVD