Справочник Пользователя для TEAC DVD Receiver

Before connection

Check the impedance of your speakers. Connect speaker with an 
impedance of 4 Ω or more.

The black speaker terminals are “_” (negative).
Generally,  the  “+”  side  of  the  speaker  cable  is  marked  to  make 
it  distinguishable  from  the  “_”  side  of  the  cable.  Connect  this 
marked  side  to  the  “+”  terminal  and  the  unmarked  side  to  the 
black “_” terminal.

Prepare  the  speaker  cables  for  connection  by  stripping  off 
approximately 3/8” (10 mm) or less of the outer insulation.
Twist the strands of the stripped wires tightly together:

 

The metal portions of the two separate wires should not touch or 
an electrical short can occur. Removing too much insulation may 
lead to a short circuit if the bared wired should come in contact 
with each other. Shorted wires can create a fire hazard or induce a 
failure in your equipment.

How to connect

1.  Turn the terminal cap counterclockwise to loosen it. The speaker 

terminal caps cannot be fully removed from the base.

2.  Insert the wire into the terminal fully and turn the terminal cap 

clockwise to securely connect it:

Make sure none of the wire insulation is under the terminal, only 
the bare, stripped wire.

3.  Make sure it is fastened firmly by pulling the cable lightly.

Subwoofer

Connect a subwoofer using a commercially-available RCA cable.
Use  a  subwoofer  with  built-in  amplifier  referred  to  as  a  “powered 
subwoofer”.

<  Read the instructions of each component you intend to use with this unit.
<  Be sure to connect each plug securely. To prevent hum and noise, do not bundle the connection cords.