Справочник Пользователя для TEAC DVD Receiver

SALIDA VÍDEO/VIDEO OUTPUT

Este  ajuste  es  para  seleccionar  el  terminal  de  salida  del  vídeo. 
Solamente se puede seleccionar la salida “Y Cb/Pb Cr/Pr” (salida por 
componentes).

<  Cuando su TV esté conectada al terminal HDMI, no saldrá ninguna 

señal por los terminales de salida de vídeo por componentes.

MODO TV/TV MODE

Este ajuste permite la selección de vídeo entrelazado (ENTRELAZADO/
INTERLACE)  o  vídeo  de  escaneo  progresivo  (PROGRESIVO/
PROGRESSIVE)  para  la  señal  emitida  desde  las  salidas  de  vídeo  por 
componentes.

El vídeo de escaneo progresivo proporciona una imagen más clara y 
mejor. Sin embargo, no lo soportan todas las televisiones o monitores, 
por lo que debería asegurarse que su TV tiene pleno soporte para ello 
antes de activar esta opción.

<  Cuando su TV no sea compatible con el escaneo progresivo, 

nunca seleccione “PROGRESIVO (PROGRESSIVE)”. No se verá 
imagen alguna en el monitor.
En  caso  de  que  seleccione  “PROGRESIVO  (PROGRESSIVE)”  por 
error,  desconecte  la  conexión  del  DR-H338i  y  de  la  televisión  y 
vuelva a conectarla otra vez. Y cambie el ajuste a “ENTRELAZADO 
(INTERLACE)” en el menú VIDEO SETUP.

El  consumidor  debe  ser  consciente  de  que  no  todos  los 

aparatos  de  televisión  de  alta  definición  son  totalmente 
compatibles con este producto y pueden hacer que aparezcan 
artefactos  (defectos)  en  la  imagen.  En  caso  de  problemas 
de  imagen  de  escaneo  progresivo  480  (525)  o  576  (625)  se 
recomienda que el usuario cambie la conexión a la salida de 
"definición estándar". Si tiene dudas acerca de la compatibilidad 
del aparato de TV con este reproductor de DVD modelo 480p 
(525p)  y  576p  (625p),  por  favor  póngase  en  contacto  con 
nuestro centro de atención al cliente.

AJUSTE COLOR (CONFIG. CALIDAD IMAGEN)

/COLOR SETTING

Algunos parámetros de la imagen de vídeo son ajustables.

1

2

  Use  los  botones  izquierdo  y  derecho  (g/t)  para 

AGUDEZA (SHARPNESS)
Ajusta la nitidez de la imagen que se ve en el monitor.
Seleccione ALTO (HIGH), MED (MEDIUM) o BAJO (LOW) usando 
los botones de Cursor y pulse el botón "Intro".

BRILLO (BRIGHTNESS)
Ajusta el brillo de la imagen.
Utilice los botones izquierdo y derecho para cambiar el valor y 
pulse el botón "Intro".

CONTRASTE (CONTRAST)
Ajusta el contraste de la imagen.
Utilice los botones izquierdo y derecho para cambiar el valor y 
pulse el botón "Intro".

GAMMA
Ajusta el valor de gama de la imagen.
Seleccione  ALTO  (HIGH),  MED  (MEDIUM),  BAJO  (LOW)  o  NIN 
(NONE) usando los botones de Cursor y pulse el botón "Intro".

TONALIDAD (HUE)
Ajusta el balance de verde/rojo de la imagen (solamente para la 
salida de escaneo progresivo).
Utilice los botones izquierdo y derecho para cambiar el valor y 
pulse el botón "Intro".

SATURACIÓN (SATURATION)
Ajusta el nivel de saturación.
Utilice los botones izquierdo y derecho para cambiar el valor y 
pulse el botón "Intro".

RETARDO DE LUMA (LUMA DELAY)
Ajusta el retardo Luma.
Seleccione  0T  o  1T  usando  los  botones  de  Cursor  y  pulse  el 
botón "Intro".

3

  Pulse el botón izquierdo (g) para regresar a la página de