Справочник Пользователя для TEAC DVD Receiver

SORTIE VIDÉO/VIDEO OUTPUT

Ce réglage sert à sélectionner la prise de sortie de la vidéo. Seul “Y Cb/
Pb Cr/Pr” (sorties composantes) peut être sélectionné.

<  Si votre téléviseur est raccordé à la prise HDMI, aucun signal n'est 

produit par les prises de sortie vidéo composantes.

MODE TV/TV MODE

Ce  réglage  permet  la  sélection  d'une  vidéo  entrelacée 
(ENTRELACEMENT/INTERLACE) ou à balayage progressif (PROGRESSIF/
PROGRESSIVE) pour les sorties vidéo composantes.

La vidéo à balayage progressif donne une meilleure image, plus nette. 
Toutefois,  elle  n'est  pas  prise  en  charge  par  tous  les  téléviseurs  ou 
moniteurs, et vous devez vous assurer qu'elle est pleinement acceptée 
avant d'activer cette option.

<  Si  votre  téléviseur  n'est  pas  compatible  avec  le  balayage 

progressif,  ne  sélectionnez  jamais  “PROGRESSIF 
(PROGRESSIVE)”. Aucune image ne s'afficherait sur le moniteur.
Au cas où vous auriez sélectionné “PROGRESSIF (PROGRESSIVE)” par 
erreur, débranchez le DR-H338i et le téléviseur, puis rebranchez-les. 
Et changez le réglage en “ENTRELACEMENT (INTERLACE)” dans le 
menu RÉGLAGES VIDÉO - MODE TV.

Les  consommateurs  doivent  savoir  que  tous  les  téléviseurs 

haute définition ne sont pas entièrement compatibles avec ce 
produit  et  peuvent  causer  des  artefacts  d'affichage  d'image. 
Dans le cas de problèmes avec les images à balayage progressif 
480  (525)  ou  576  (625),  il  est  recommandé  à  l'utilisateur  de 
changer la connexion pour une sortie à "définition standard". En 
cas de questions concernant la compatibilité de votre téléviseur 
avec ce lecteur de DVD en mode 480p (525p) et 576p (625p), 
veuillez contacter notre service après-vente.

RÉGLAGES COUL. (RÉGLAGES QUALITÉ VIDÉO)

/COLOR SETTING

Vous pouvez régler certains paramètres de l'image vidéo.

1

2

  Utilisez  les  touches  gauche  et  droite  (g/t)  pour 

NETTETÉ (SHARPNESS)
Cela règle la netteté de l'image affichée sur le moniteur.
Sélectionnez HAUT (HIGH), MOY (MEDIUM) ou BAS (LOW) avec 
les touches de curseur et appuyez sur la touche Entrée.

LUMINEUX (BRIGHTNESS)
Règle la luminosité de l'image.
Utilisez les touches gauche et droite pour changer la valeur, et 
appuyez sur la touche Entrée.

CONTRASTE (CONTRAST)
Règle le contraste de l'image.
Utilisez les touches gauche et droite pour changer la valeur, et 
appuyez sur la touche Entrée.

GAMME (GAMMA)
Règle le gamma de l'image.
Sélectionnez HAUT (HIGH), MOY (MEDIUM), BAS (LOW) ou AUC 
(NONE)  avec  les  touches  de  curseur  et  appuyez  sur  la  touche 
Entrée.

TEINTE (HUE)
Règle  la  balance  vert/rouge  de  l'image  (seulement  pour  le 
balayage progressif).
Utilisez les touches gauche et droite pour changer la valeur, et 
appuyez sur la touche Entrée.

SATURATION
Règle le niveau de saturation.
Utilisez les touches gauche et droite pour changer la valeur, et 
appuyez sur la touche Entrée.

DÉLAI LUMA (LUMA DELAY)
Règle le retard de luma.
Sélectionnez 0T ou 1T avec les touches de curseur et appuyez 
sur la touche Entrée.

3

  Appuyez sur la touche gauche (g) pour revenir à la page