Инструкции для Aiwa VX-S135U

Содержание

• Connecting the antenna

  4
• Conexion de laantena

  4
• Preparing the remote control

  7
• del controlador remoto

  7
• Setting the language

  8
• Seleccion del idioms

  8
• Setting the clock

  9
• j Ajuste del reloj

  9
• Setting the channels

  11
• *i Sintonizacion de Ios canales

  11
• system

  12
• j para utilizar el sistema VCR PLUS+

  12
• Watching a TV program

  13
• \ Visualization de programas de television

  13
• ‘Regarder une emission de television

  13
• Selecting the closed captions mode

  14
• Seleccion del modo de subtftulos

  14
• Adjusting the picture

  15
• ; Ajustede la imagen

  15
• Reglagede I’image

  15
• Adjusting the sound

  16
• mise sous tension

  17
• Reglage du programmateur d’extinction

  18
• Reproduction de cintas

  19
• 1 Distintas funciones de busqueda

  22
• Differences fonctions de recherche

  22
• Recording aTV program

  23
• ; Grabacion de programas de TV

  23
• Enregistrement d’une emission televisee

  23
• Recording with One-Touch Recording

  24
• Grabacion con una sola pulsation

  24
• Setting the timer with VCR Plus+ system

  25
• PIuS+

  25
• Reglage du systeme VCR Plus+

  25
• Setting the timer manually

  27
• Ajuste manual del temporizador

  27
• Reglage manuel du programmateur

  27
• Dubbing

  28
• ? Copia de cintas

  28
• Copie

  28
• Setting the V.chip

  29
• Reglage de la puce V

  29
• sound system

  31
• audio de alta fidelidad

  31
• systeme de son Hi-Fi

  31
• On-screen display

  32
• Visualization en pantalla

  32
• Ecransde menu

  32
• Troubleshooting

  33
• de problemas

  33
• Depannage

  33
• Specifications

  34
• Especificaciones

  34
• Specifications

  34
• Parts and controls

  35
• ycontroles

  35
• et commandes

  35