Справочник ПользователяСодержаниеSicherheitsinformationen6Über dieses Handbuch7P8H77-V Spezifikationsübersicht9P8H77-V Spezifikationsübersicht101.3 Sonderfunktionen141.3.1 Leistungsmerkmale des Produkts141.3.2 Exklusive ASUS-Funktionen151.3.3 ASUS Quiet Thermische Lösung171.3.4 ASUS EZ DIY171.3.5 Sonstige Sonderfunktionen181.2 Paketinhalt131.1 Willkommen!13Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen192.1 Bevor Sie beginnen192.2 Motherboard-Übersicht202.2.1 Motherboard-Layout202.2.2 Zentralverarbeitungseinheit (CPU)222.2.3 Systemspeicher232.2.4 Erweiterungssteckplätze312.2.5 Jumper332.2.6 Onboard-Schalter342.2.7 Onboard LEDs352.2.8 Interne Anschlüsse372.3 Aufbau des Computersystems452.3.1 Zusatzwerkzeug und Komponenten für den PC-Aufbau452.3.2 Installieren der CPU462.3.3 Installieren von CPU-Kühlkörper und Lüfter482.3.4 Installieren eines DIMMs502.3.5 Motherboard-Installation512.3.6 ATX-Netzanschlüsse532.3.7 SATA-Gerätanschlüsse542.3.8 E/A-Anschlüsse auf der Forderseite552.3.9 Erweiterungskarten562.3.10 Rücktafelanschlüsse572.3.11 Audio E/A-Verbindungen592.4 Erstmaliges Starten612.5 Ausschalten des Computers613.10 Aktualisieren des BIOS933.10.1 ASUS Update933.10.2 ASUS EZ Flash 2963.10.3 ASUS CrashFree BIOS 3973.10.4 ASUS BIOS Updater983.9 Exit menu923.7 Boot menu883.6 Monitor menu853.5 Advanced-Menü753.5.1 CPU Configuration763.5.2 PCH Configuration783.5.3 SATA Configuration793.5.4 System Agent Configuration803.5.5 USB Configuration813.5.6 Onboard Devices Configuration823.5.7 APM833.5.8 Network Stack843.4 Ai Tweaker-Menü693.3 Main-Menü673.2 BIOS-Setupprogramm633.2.1 EZ Mode643.2.2 Advanced Mode (Erweiterter Modus)653.1 Kennenlernen des BIOS633.8 Tools menu903.8.1 ASUS EZ Flash 2 Utility903.8.2. ASUS O.C. Profile903.8.3 ASUS SPD Information914.5 Erstellen einer RAID-Treiberdiskette1344.5.1 Erstellen einer RAID-Treiberdiskette ohne Aufrufen des Betriebssystems1344.5.2 Erstellen einer RAID-Treiberdiskette unter Windows®1344.5.3 Installieren des RAID-Treibers während der Windows®-Installation1354.5.4 Benutzen eines USB-Diskettenlaufwerks1364.4 RAID-Konfigurationen1174.4.1 RAID-Definitionen1174.4.2 Serial ATA-Festplatten installieren1184.4.3 Einstellen der RAID-Elemente im BIOS1184.4.4 Intel® Rapid Storage-Technologie Option ROM-Programm1184.4.5 Einführung in die Intel® 2012 Desktop- Ansprechverhaltentechnologien1224.3 Software information1034.3.1 AI Suite II1034.3.2 Auto Tuning1044.3.3 DIGI+ VRM1054.3.4 TurboV EVO1064.3.5 EPU1084.3.6 FAN Xpert1094.3.7 Probe II1104.3.8 Sensor Recorder1114.3.9 USB 3.0 Boost1124.3.10 ASUS Update1134.3.11 MyLogo21144.3.12 VIA® High-Definition-Audioprogramm1164.2 Support-DVD-Informationen1014.2.1 Ausführen der Support-DVD1014.2.2 Beziehen der Software-Handbücher1024.1 Installieren eines Betriebssystems1015.2 LucidLogix Virtu MVP1425.2.1 LucidLogix Virtu MVP installieren1425.2.2 Anzeige einrichten1435.2.3 LucidLogix Virtu MVP konfigurieren1445.1 ATI® CrossFireX™-Technologie1395.1.1 Anforderungen1395.1.2 Bevor Sie beginnen1395.1.3 Installieren von zwei CrossFireX™-Grafikkarten1405.1.4 Installieren der Gerätetreiber1415.1.5 Aktivieren der ATI® CrossFireX™-Technologie141Anhang147Hinweise147http://csr.asus.com/english/Takeback.htm148Размер: 6,6 МБСтраницы: 150Язык: DeutschПросмотреть
Справочник ПользователяСодержаниеSafety information6About this guide7P8H77-V specifications summary9Package contents13Product introduction151.1 Special features151.1.1 Product highlights151.1.2 ASUS DIGI+ VRM171.1.3 ASUS Quiet Thermal Solution181.1.4 ASUS EZ DIY181.1.5 Other special features191.2 Before you proceed201.3 Motherboard overview211.3.1 Placement direction211.3.2 Screw holes211.3.3 Motherboard layout221.3.4 Layout contents231.4 Central Processing Unit (CPU)241.4.1 CPU installation251.4.2 CPU heatsink and fan assembly installation271.5 System memory291.5.1 Overview291.5.2 Memory configurations301.5.3 Installing a DIMM371.6 Expansion slots381.6.1 Installing an expansion card381.6.2 Configuring an expansion card381.6.3 PCI slots381.6.4 PCI Express 2.0 x1 slots381.6.5 PCI Express 3.0/2.0 x16 slots391.7 Jumpers401.8 Connectors411.8.1 Rear panel ports411.8.2 Internal connectors431.9 Onboard switches511.10 Onboard LEDs521.11 Software support541.11.1 Installing an operating system541.11.2 Support DVD information54BIOS information552.1 Managing and updating your BIOS552.1.1 ASUS Update utility552.1.2 ASUS EZ Flash 2562.1.3 ASUS CrashFree BIOS 3 utility572.1.4 ASUS BIOS Updater582.2 BIOS setup program602.3 Main menu642.3.1 System Language [English]642.3.2 System Date [Day xx/xx/xxxx]642.3.3 System Time [xx:xx:xx]642.3.4 Security642.4 Ai Tweaker menu662.4.1 Ai Overclock Tuner [Auto]672.4.2 Memory Frequency [Auto]672.4.3 EPU Power Saving Mode [Enabled]672.4.4 GPU Boost [OK]672.4.5 DRAM Timing Control672.4.6 CPU Power Management682.4.7 DIGI+ VRM692.4.8 CPU Voltage [Offset Mode]702.4.9 DRAM Voltage [Auto]702.4.10 VCCIO Voltage [Auto]712.4.11 PCH Voltage [Auto]712.4.12 VCCSA Voltage [Auto]712.4.13 CPU PLL Voltage [Auto]712.5 Advanced menu722.5.1 CPU Configuration722.5.2 PCH Configuration742.5.3 SATA Configuration752.5.4 System Agent Configuration752.5.5 USB Configuration762.5.6 Onboard Devices Configuration762.5.7 APM772.5.8 Network Stack782.6 Monitor menu792.6.1 CPU Temperature / MB Temperature [xxxºC/xxxºF]792.6.2 CPU / Chassis / Power Fan Speed [xxxx RPM] or [Ignore] / [N/A]792.6.3 CPU Q-Fan Control [Enabled]802.6.4 Chassis Q-Fan Control [Enabled]802.6.5 CPU Voltage, 3.3V Voltage, 5V Voltage, 12V Voltage812.6.6 Anti Surge Support [Enabled]812.7 Boot menu822.7.1 Bootup NumLock State [On]822.7.2 Full Screen Logo [Enabled]822.7.3 Wait For ‘F1’ If Error [Enabled]822.7.4 Option ROM Messages [Force BIOS]832.7.5 Setup Mode [EZ Mode]832.7.6 UEFI/Legacy Boot [Enable both UEFI and Legacy]832.7.7 PCI ROM Priority [Legacy ROM]832.7.8 Boot Option Priorities832.7.9 Boot Override832.8 Tools menu842.8.1 ASUS EZ Flash 2 Utility842.8.2 ASUS O.C. Profile842.8.3 ASUS SPD Information842.9 Exit menu85Appendices87Notices87ASUS contact information89Размер: 3,1 МБСтраницы: 90Язык: EnglishПросмотреть
Справочник ПользователяСодержание安全性須知6電氣方面的安全性6操作方面的安全性6華碩 REACH6關於這本使用手冊7使用手冊的編排方式7提示符號7跳線帽及圖示說明7哪裡可以找到更多的產品資訊8代理商查詢8P8H77-V 規格列表9包裝內容物12第一章:產品介紹131.1 特殊功能131.1.1 產品特寫131.1.2 DIGI+ VRM 數位化電源設計151.1.3 華碩靜音散熱方案161.1.4 華碩 EZ DIY161.1.5 其他特殊功能171.2 主機板安裝前181.3 主機板概述191.3.1 主機板的擺放方向191.3.2 螺絲孔位191.3.3 主機板結構圖201.3.4 主機板元件說明211.4 中央處理器 (CPU)221.4.1 安裝中央處理器231.4.2 安裝散熱器和風扇251.5 系統記憶體271.5.1 概述271.5.2 記憶體設定281.5.3 安裝記憶體模組351.6 擴充插槽361.6.1 安裝擴充卡361.6.2 設定擴充卡361.6.3 PCI 介面卡擴充插槽361.6.4 PCI Express 2.0 x1 介面卡擴充插槽361.6.5 PCI Express 3.0 x16 介面卡擴充插槽371.7 跳線選擇區381.8 元件與周邊裝置的連接391.10.1 後側面板連接埠391.8.2 內部連接埠411.9 主機板上的內建開關491.10 內建指示燈501.11 軟體支援521.11.1 安裝作業系統521.11.2 驅動程式與公用程式光碟資訊52BIOS 資訊532.1 管理、更新您的 BIOS 程式532.1.1 華碩線上更新程式(ASUS Update Utility)532.1.2 使用華碩 EZ Flash 2 更新 BIOS 程式542.1.3 使用 CrashFree BIOS 程式回復 BIOS 程式552.1.4 華碩 BIOS Updater562.2 BIOS 程式設定582.3 主選單(Main)622.3.1 System Language [English]622.3.2 System Date [Day xx/xx/xxxx]622.3.3 System Time [xx:xx:xx]622.3.4 安全性選單(Security)622.4 Ai Tweaker 選單(Ai Tweaker)642.4.1 Ai Overclock Tuner [Auto]652.4.2 Memory Frequency [Auto]652.4.3 EPU Power Saving Mode [Disabled]652.4.4 GPU Boost [OK]652.4.5 記憶體時序控制(DRAM Timing Control)652.4.6 處理器電源管理(CPU Power Management)662.4.7 DIGI+ VRM672.4.8 CPU Voltage [Offset Mode]682.4.9 DRAM Voltage [Auto]692.4.10 VCCIO Voltage [Auto]692.4.11 PCH Voltage [Auto]692.4.12 VCCSA Voltage [Auto]692.4.13 CPU PLL Voltage [Auto]692.5 進階選單(Advanced)702.5.1 處理器設定(CPU Configuration)702.5.2 PCH 設定(PCH Configuration)722.5.3 SATA 裝置設定(SATA Configuration)732.5.4 系統代理設定(System Agent Configuration)732.5.5 USB 裝置設定(USB Configuration)742.5.6 內建裝置設定(Onboard Devices Configuration)752.5.7 進階電源管理設定(APM)752.5.8 網絡堆棧(Network Stack)762.6 監控選單(Monitor)772.6.1 CPU Temperature / MB Temperature [xxxºC/xxxºF]772.6.2 CPU / Chassis / Power Fan Speed [xxxx RPM] 或 [Ignore] / [N/A]772.6.3 CPU Q-Fan Control [Enabled]782.6.4 Chassis Q-Fan Control [Enabled]792.6.5 CPU Voltage, 3.3V Voltage, 5V Voltage, 12V Voltage792.6.6 Anti Surge Support [Enabled]792.7 啟動選單(Boot)802.7.1 Bootup NumLock State [On]802.7.2 Full Screen Logo [Enabled]802.7.3 Wait for ‘F1’ If Error [Enabled]802.7.4 Option ROM Messages [Force BIOS]812.7.5 Setup Mode [EZ Mode]812.7.6 UEFI/Legacy Boot [Enable both UEFI and Legacy]812.7.7 PCI ROM Priority [Legacy ROM]812.7.8 啟動項目順序(Boot Option Priorities)812.7.9 Boot Override812.8 工具選單(Tools)822.8.1 ASUS EZ Flash 2822.8.2 ASUS O.C. Profile822.8.3 ASUS SPD Information822.9 離開 BIOS 程式(Exit)83Размер: 3,3 МБСтраницы: 86Язык: 中文(zhōngwén)Просмотреть
Справочник ПользователяСодержаниеSafety information6About this guide7P8H77-V specifications summary9Package contents13Chapter 1: Product introduction151.1 Special features151.1.1 Product highlights151.1.2 ASUS DIGI+ VRM171.1.3 ASUS Quiet Thermal Solution181.1.4 ASUS EZ DIY181.1.5 Other special features191.2 Before you proceed201.3 Motherboard overview211.3.1 Placement direction211.3.2 Screw holes211.3.3 Motherboard layout221.3.4 Layout contents231.4 Central Processing Unit (CPU)241.4.1 CPU installation251.4.2 CPU heatsink and fan assembly installation271.5 System memory291.5.1 Overview291.5.2 Memory configurations301.5.3 Installing a DIMM371.6 Expansion slots381.6.1 Installing an expansion card381.6.2 Configuring an expansion card381.6.3 PCI slots381.6.4 PCI Express 2.0 x1 slots381.6.5 PCI Express 3.0/2.0 x16 slots391.7 Jumpers401.8 Connectors411.8.1 Rear panel ports411.8.2 Internal connectors431.9 Onboard switches511.10 Onboard LEDs521.11 Software support541.11.1 Installing an operating system541.11.2 Support DVD information54Chapter 2: BIOS information552.1 Managing and updating your BIOS552.1.1 ASUS Update utility552.1.2 ASUS EZ Flash 2562.1.3 ASUS CrashFree BIOS 3 utility572.1.4 ASUS BIOS Updater582.2 BIOS setup program602.3 Main menu642.3.1 System Language [English]642.3.2 System Date [Day xx/xx/xxxx]642.3.3 System Time [xx:xx:xx]642.3.4 Security642.4 Ai Tweaker menu662.4.1 Ai Overclock Tuner [Auto]672.4.2 Memory Frequency [Auto]672.4.3 EPU Power Saving Mode [Enabled]672.4.4 GPU Boost [OK]672.4.5 DRAM Timing Control672.4.6 CPU Power Management682.4.7 DIGI+ VRM692.4.8 CPU Voltage [Offset Mode]702.4.9 DRAM Voltage [Auto]702.4.10 VCCIO Voltage [Auto]712.4.11 PCH Voltage [Auto]712.4.12 VCCSA Voltage [Auto]712.4.13 CPU PLL Voltage [Auto]712.5 Advanced menu722.5.1 CPU Configuration722.5.2 PCH Configuration742.5.3 SATA Configuration752.5.4 System Agent Configuration752.5.5 USB Configuration762.5.6 Onboard Devices Configuration762.5.7 APM772.5.8 Network Stack782.6 Monitor menu792.6.1 CPU Temperature / MB Temperature [xxxºC/xxxºF]792.6.2 CPU / Chassis / Power Fan Speed [xxxx RPM] or [Ignore] / [N/A]792.6.3 CPU Q-Fan Control [Enabled]802.6.4 Chassis Q-Fan Control [Enabled]802.6.5 CPU Voltage, 3.3V Voltage, 5V Voltage, 12V Voltage812.6.6 Anti Surge Support [Enabled]812.7 Boot menu822.7.1 Bootup NumLock State [On]822.7.2 Full Screen Logo [Enabled]822.7.3 Wait For ‘F1’ If Error [Enabled]822.7.4 Option ROM Messages [Force BIOS]832.7.5 Setup Mode [EZ Mode]832.7.6 UEFI/Legacy Boot [Enable both UEFI and Legacy]832.7.7 PCI ROM Priority [Legacy ROM]832.7.8 Boot Option Priorities832.7.9 Boot Override832.8 Tools menu842.8.1 ASUS EZ Flash 2 Utility842.8.2 ASUS O.C. Profile842.8.3 ASUS SPD Information842.9 Exit menu85Appendices87Notices87ASUS contact information89Размер: 4,3 МБСтраницы: 90Язык: EnglishПросмотреть
Справочник ПользователяСодержание安全上のご注意6このマニュアルについて7P8H77-V 仕様一覧9パッケージの内容14Chapter 1: 製品の概要151.1 独自機能151.1.1 製品の特長151.1.2 ASUS DIGI+ VRM161.1.3 ASUS静音サーマルソリューション171.1.4 ASUS EZ DIY181.1.5 その他の特別機能191.2 始める前に201.3 マザーボードの概要211.3.1 設置方向211.3.2 ネジ穴211.3.3 マザーボードのレイアウト221.3.4 レイアウトの内容231.3.5 CPU241.3.6 CPUを取り付ける251.3.7 CPUクーラーを取り付ける271.4 システムメモリー291.4.1 概要291.4.2 メモリー構成301.4.3 メモリーを取り付ける371.5 拡張スロット381.5.1 拡張カードを取り付ける381.5.2 拡張カードを設定する381.5.3 PCI スロット381.5.4 PCI Express 2.0 x1 スロット381.5.5 PCI Express 3.0/2.0 x16 スロット391.6 ジャンパ401.7 コネクター411.7.1 パックパネルコネクター411.7.2 内部コネクター431.8 オンボードスイッチ511.9 オンボード LED521.10 ソフトウェア541.10.1 OSをインストールする541.10.2 サポートDVD情報54Chapter 2: UEFI BIOS設定552.1 UEFI BIOSの管理と設定552.1.1 ASUS Update552.1.2 ASUS EZ Flash 2 Utility562.1.3 ASUS CrashFree BIOS 3 utility572.1.4 ASUS BIOS Updater582.2 UEFI BIOS Utility602.3 メインメニュー642.3.1 System Language [English]642.3.2 System Date [Day xx/xx/xxxx]642.3.3 System Time [xx:xx:xx]642.3.4 Security642.4 Ai Tweaker メニュー662.4.1 Ai Overclock Tuner [Auto]672.4.2 Memory Frequency [Auto]672.4.3 EPU Power Saving Mode [Enabled]672.4.4 GPU Boost [OK]672.4.5 DRAM Timing Control672.4.6 CPU Power Management672.4.7 DIGI+ VRM692.4.8 CPU Voltage [Offset Mode]702.4.9 DRAM Voltage [Auto]702.4.10 VCCIO Voltage [Auto]712.4.11 PCH Voltage [Auto]712.4.12 VCCSA Voltage [Auto]712.4.13 CPU PLL Voltage [Auto]712.5 アドバンスドメニュー722.5.1 CPU設定722.5.2 PCH設定742.5.3 SATA設定752.5.4 システムエージェント設定752.5.5 USB設定762.5.6 オンボードデバイス設定762.5.7 APM772.5.8 Network Stack782.6 モニターメニュー792.6.1 CPU Temperature / MB Temperature [xxxºC/xxxºF]792.6.2 CPU / Chassis / Power Fan Speed [xxxx RPM] or [Ignore] / [N/A]792.6.3 CPU Q-Fan Control [Enabled]802.6.4 Chassis Q-Fan Control [Enabled]802.6.5 CPU Voltage, 3.3V Voltage, 5V Voltage, 12V Voltage812.6.6 Anti Surge Support [Enabled]812.7 ブートメニュー822.7.1 Bootup NumLock State [On]822.7.2 Full Screen Logo [Enabled]822.7.3 Wait For ‘F1’ If Error [Enabled]822.7.4 Option ROM Messages [Force BIOS]832.7.5 Setup Mode [EZ Mode]832.7.6 UEFI/Legacy Boot [Enable both UEFI and Legacy]832.7.7 PCI ROM Priority [Legacy ROM]832.7.8 Boot Option Priorities832.7.9 Boot Override832.8 ツールメニュー842.8.1 ASUS EZ Flash 2 Utility842.8.2 ASUS O.C. Profile842.8.3 ASUS SPD Information842.9 終了メニュー85Chapter 3: 付録87ご注意87ASUSコンタクトインフォメーション89Размер: 3,4 МБСтраницы: 90Язык: 日本語 (にほんご)Просмотреть
Справочник ПользователяСодержание包装内容物14P8H77-V 规格列表11关于这本用户手册9用户手册的编排方式9提示符号9跳线帽及图示说明9哪里可以找到更多的产品信息10安全性须知8电气方面的安全性8操作方面的安全性8华硕 REACH8第一章:产品介绍151.1 特殊功能151.1.1 产品特写151.1.2 DIGI+ VRM 数字电源设计171.1.3 华硕静音散热方案181.1.4 华硕 EZ DIY181.1.5 其它特殊功能191.2 主板安装前201.3 主板概述211.3.1 主板的摆放方向211.3.2 螺丝孔位211.3.3 主板结构图221.3.4 主板元件说明231.4 中央处理器 (CPU)241.4.1 安装中央处理器251.4.2 安装散热器和风扇271.5 系统內存291.5.1 概述291.5.2 內存设置301.5.3 安装内存条371.6 扩展插槽381.6.1 安装扩展卡381.6.2 设置扩展卡381.6.3 PCI 扩展卡插槽381.6.4 PCI Express 2.0 x1 扩展卡插槽381.6.5 PCI Express 3.0 x16 扩展卡插槽391.7 跳线选择区401.8 元件与外围设备的连接411.8.1 后侧面板接口411.8.2 內部接口431.9 主板上的内置开关511.10 內置指示灯521.11 软件支持541.11.1 安装操作系统541.11.2 驱动程序与应用程序光盘信息54BIOS 信息552.1 管理、更新您的 BIOS 程序552.1.1 华硕在线升级程序(ASUS Update Utility)552.1.2 使用华硕 EZ Flash 2 升级 BIOS 程序562.1.3 使用 CrashFree BIOS 程序恢复 BIOS 程序572.1.4 华硕 BIOS Updater582.2 BIOS 程序设置602.3 主菜单(Main)642.3.1 System Language [English]642.3.2 System Date [Day xx/xx/xxxx]642.3.3 System Time [xx:xx:xx]642.3.4 安全性菜单(Security)642.4 Ai Tweaker 菜单(Ai Tweaker)662.4.1 Ai Overclock Tuner [Auto]672.4.2 Memory Frequency [Auto]672.4.3 EPU Power Saving Mode [Disabled]672.4.4 GPU Boost [OK]672.4.5 内存时序控制(DRAM Timing Control)672.4.6 处理器电源管理(CPU Power Management)682.4.7 DIGI+ VRM692.4.8 CPU Voltage [Offset Mode]702.4.9 DRAM Voltage [Auto]712.4.10 VCCIO Voltage [Auto]712.4.11 PCH Voltage [Auto]712.4.12 VCCSA Voltage [Auto]712.4.13 CPU PLL Voltage [Auto]712.5 高级菜单(Advanced)722.5.1 处理器设置(CPU Configuration)722.5.2 PCH 设置(PCH Configuration)742.5.3 SATA 设备设置(SATA Configuration)752.5.4 系统代理设置(System Agent Configuration)752.5.5 USB 设备设置(USB Configuration)762.5.6 内置设备设置(Onboard Devices Configuration)772.5.7 高级电源管理设置(APM)772.5.8 网络堆栈(Network Stack)782.6 监控菜单(Monitor)792.6.1 CPU Temperature / MB Temperature [xxxºC/xxxºF]792.6.2 CPU / Chassis / Power Fan Speed [xxxx RPM] 或 [Ignore] / [N/A]792.6.3 CPU Q-Fan Control [Enabled]802.6.4 Chassis Q-Fan Control [Enabled]812.6.5 CPU Voltage, 3.3V Voltage, 5V Voltage, 12V Voltage812.6.6 Anti Surge Support [Enabled]812.7 启动菜单(Boot)822.7.1 Bootup NumLock State [On]822.7.2 Full Screen Logo [Enabled]822.7.3 Wait for ‘F1’ If Error [Enabled]822.7.4 Option ROM Messages [Force BIOS]832.7.5 Setup Mode [EZ Mode]832.7.6 UEFI/Legacy Boot [Enable both UEFI and Legacy]832.7.7 PCI ROM Priority [Legacy ROM]832.7.8 启动项目顺序(Boot Option Priorities)832.7.9 Boot Override832.8 工具菜單(Tools)842.8.1 ASUS EZ Flash 2842.8.2 ASUS O.C. Profile842.8.3 ASUS SPD Information842.9 退出 BIOS 程序(Exit)85Размер: 3,3 МБСтраницы: 88Язык: 中文(zhōngwén)Просмотреть
Справочник ПользователяСодержаниеもくじ3安全上のご注意6このマニュアルについて7P8H77-V 仕様一覧9Chapter 1: 製品の概要131.1 ようこそ131.2 パッケージの内容131.3 独自機能141.3.1 製品の特長141.3.2 ASUSの独自機能151.3.3 ASUS静音サーマルソリューション161.3.4 ASUS EZ DIY171.3.5 その他の特別機能17Chapter 2: ハードウェア192.1 始める前に192.2 マザーボードの概要202.2.1 マザーボードのレイアウト202.2.2 CPU222.2.3 システムメモリー232.2.4 拡張スロット312.2.5 ジャンパ332.2.6 オンボードスイッチ342.2.7 オンボード LED352.2.8 内部コネクター372.3 コンピューターシステムを構築する452.3.1 コンピューターシステムを構築する452.3.2 CPUの取り付け462.3.3 CPUクーラーを取り付ける482.3.4 メモリーを取り付ける502.3.5 マザーボードを取り付ける512.3.6 ATX電源接続532.3.7 SATAデバイス接続542.3.8 フロントI/Oコネクター552.3.9 拡張カードを取り付ける562.3.10 バックパネルコネクター572.3.11 オーディオ I/O接続592.4 初めて起動する612.5 システムの電源をオフにする61Chapter 3: UEFI BIOS設定633.1 UEFIとは633.2 UEFI BIOS Utility633.2.1 EZ Mode643.2.2 Advanced Mode653.3 メインメニュー673.4 Ai Tweakerメニュー693.5 アドバンスドメニュー753.5.1 CPU 設定763.5.2 PCH設定783.5.3 SATA 設定793.5.4 システムエージェント設定803.5.5 USB設定813.5.6 オンボードデバイス設定構成823.5.7 APM833.5.8 Network Stack843.6 モニターメニュー853.7 ブートメニュー883.8 ツールメニュー903.8.1 ASUS EZ Flash 2 Utility903.8.2 ASUS O.C. Profile903.8.3 ASUS SPD Information913.9 終了メニュー923.10 UEFI BIOS更新933.10.1 ASUS Update933.10.2 ASUS EZ Flash 2963.10.3 ASUS CrashFree BIOS 3973.10.4 ASUS BIOS Updater98Chapter 4: ソフトウェア1014.1 OSをインストールする1014.2 サポートDVD情報1014.2.1 サポートDVDを実行する1014.2.2 ソフトウェアのユーザーマニュアルを閲覧する1024.3 ソフトウェア情報1034.3.1 AI Suite II1034.3.2 Auto Tuning1044.3.3 DIGI+ VRM1054.3.4 TurboV EVO1064.3.5 EPU1084.3.6 FAN Xpert1094.3.7 Probe II1104.3.8 Sensor Recorder1114.3.9 USB 3.0 Boost1124.3.10 ASUS Update1134.3.11 MyLogo21144.3.12 VIA® High Definition Audio ユーティリティ1164.4 RAID1174.4.1 RAIDの定義1174.4.2 SATA記憶装置を取り付ける1184.4.3 UEFI BIOSでRAIDを設定する1184.4.4 Intel® Rapid Storage Technology Option ROMユーティリティ1184.4.5 Intel® 2012 Desktop Responsiveness Technology 概要1224.5 RAIDドライバーディスクを作成する1344.5.1 OSに入らずにRAIDドライバーディスクを作成する1344.5.2 RAIDドライバーディスクを Windows® 環境で作成する1344.5.3 Windows® OSインストール中にRAIDドライバーをインストールする1354.5.4 USBフロッピーディスクドライブを使用する136Chapter 5: マルチGPUテクノロジー1395.1 AMD CrossFireX™ テクノロジー1395.1.1 システム要件1395.1.2 始める前に1395.1.3 CrossFireX™ 対応ビデオカードを取り付ける1405.1.4 デバイスドライバーをインストールする1415.1.5 AMD® CrossFireX™ テクノロジーを有効にする1415.2 LucidLogix® Virtu MVPTM1425.2.1 LucidLogix® Virtu MVPTMをインストールする1425.2.2 ディスプレイの設定1435.2.3 LucidLogix® Virtu MVPTMの設定144付録147ご注意147http://csr.asus.com/english/Takeback.htm148Размер: 7,0 МБСтраницы: 150Язык: 日本語 (にほんご)Просмотреть
Справочник ПользователяСодержаниеSicherheitsinformationen6Über dieses Handbuch7P8H77-V Spezifikationsübersicht9P8H77-V Spezifikationsübersicht101.3 Sonderfunktionen141.3.1 Leistungsmerkmale des Produkts141.3.2 Exklusive ASUS-Funktionen151.3.3 ASUS Quiet Thermische Lösung171.3.4 ASUS EZ DIY171.3.5 Sonstige Sonderfunktionen181.2 Paketinhalt131.1 Willkommen!13Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen192.1 Bevor Sie beginnen192.2 Motherboard-Übersicht202.2.1 Motherboard-Layout202.2.2 Zentralverarbeitungseinheit (CPU)222.2.3 Systemspeicher232.2.4 Erweiterungssteckplätze312.2.5 Jumper332.2.6 Onboard-Schalter342.2.7 Onboard LEDs352.2.8 Interne Anschlüsse372.3 Aufbau des Computersystems452.3.1 Zusatzwerkzeug und Komponenten für den PC-Aufbau452.3.2 Installieren der CPU462.3.3 Installieren von CPU-Kühlkörper und Lüfter482.3.4 Installieren eines DIMMs502.3.5 Motherboard-Installation512.3.6 ATX-Netzanschlüsse532.3.7 SATA-Gerätanschlüsse542.3.8 E/A-Anschlüsse auf der Forderseite552.3.9 Erweiterungskarten562.3.10 Rücktafelanschlüsse572.3.11 Audio E/A-Verbindungen592.4 Erstmaliges Starten612.5 Ausschalten des Computers613.10 Aktualisieren des BIOS933.10.1 ASUS Update933.10.2 ASUS EZ Flash 2963.10.3 ASUS CrashFree BIOS 3973.10.4 ASUS BIOS Updater983.9 Exit menu923.7 Boot menu883.6 Monitor menu853.5 Advanced-Menü753.5.1 CPU Configuration763.5.2 PCH Configuration783.5.3 SATA Configuration793.5.4 System Agent Configuration803.5.5 USB Configuration813.5.6 Onboard Devices Configuration823.5.7 APM833.5.8 Network Stack843.4 Ai Tweaker-Menü693.3 Main-Menü673.2 BIOS-Setupprogramm633.2.1 EZ Mode643.2.2 Advanced Mode (Erweiterter Modus)653.1 Kennenlernen des BIOS633.8 Tools menu903.8.1 ASUS EZ Flash 2 Utility903.8.2. ASUS O.C. Profile903.8.3 ASUS SPD Information914.5 Erstellen einer RAID-Treiberdiskette1344.5.1 Erstellen einer RAID-Treiberdiskette ohne Aufrufen des Betriebssystems1344.5.2 Erstellen einer RAID-Treiberdiskette unter Windows®1344.5.3 Installieren des RAID-Treibers während der Windows®-Installation1354.5.4 Benutzen eines USB-Diskettenlaufwerks1364.4 RAID-Konfigurationen1174.4.1 RAID-Definitionen1174.4.2 Serial ATA-Festplatten installieren1184.4.3 Einstellen der RAID-Elemente im BIOS1184.4.4 Intel® Rapid Storage-Technologie Option ROM-Programm1184.4.5 Einführung in die Intel® 2012 Desktop- Ansprechverhaltentechnologien1224.3 Software information1034.3.1 AI Suite II1034.3.2 Auto Tuning1044.3.3 DIGI+ VRM1054.3.4 TurboV EVO1064.3.5 EPU1084.3.6 FAN Xpert1094.3.7 Probe II1104.3.8 Sensor Recorder1114.3.9 USB 3.0 Boost1124.3.10 ASUS Update1134.3.11 MyLogo21144.3.12 VIA® High-Definition-Audioprogramm1164.2 Support-DVD-Informationen1014.2.1 Ausführen der Support-DVD1014.2.2 Beziehen der Software-Handbücher1024.1 Installieren eines Betriebssystems1015.2 LucidLogix Virtu MVP1425.2.1 LucidLogix Virtu MVP installieren1425.2.2 Anzeige einrichten1435.2.3 LucidLogix Virtu MVP konfigurieren1445.1 ATI® CrossFireX™-Technologie1395.1.1 Anforderungen1395.1.2 Bevor Sie beginnen1395.1.3 Installieren von zwei CrossFireX™-Grafikkarten1405.1.4 Installieren der Gerätetreiber1415.1.5 Aktivieren der ATI® CrossFireX™-Technologie141Anhang147Hinweise147http://csr.asus.com/english/Takeback.htm148Размер: 6,6 МБСтраницы: 150Язык: DeutschПросмотреть
Справочник ПользователяСодержаниеÀ propos de ce manuel8Informations sur la sécurité7Résumé des spécifications de la P8H77-V10Chapitre 1 : Introduction au produit11.1 Bienvenue !11.2 Contenu de la boîte11.3 Fonctions spéciales11.3.1 Points forts du produit11.3.2 DIGI+ VRM11.3.3 Solutions thermiques silencieuses11.3.4 ASUS EZ DIY11.3.5 Autres fonctionnalités spéciales1Chapitre 2 : Informations sur le matériel12.1 Avant de commencer12.2 Vue générale de la carte mère12.2.1 Diagramme de la carte mère12.2.2 Contenu du diagramme12.2.3 Central Processing Unit (CPU)12.2.4 Mémoire système12.2.5 Slots d’extension12.2.6 Jumper12.2.7 Boutons et interrupteurs embarqués12.2.8 LED embarquées12.2.9 Connecteurs internes12.3 Monter votre ordinateur12.3.1 Outils et composants additionnels pour monter un ordinateur de bureau12.3.2 Installation du CPU12.3.3 Installation du ventilateur/dissipateur de CPU12.3.4 Installation d’un module mémoire12.3.5 Installation de la carte mère12.3.6 Connexion des prises d'alimentation ATX12.3.7 Connexion de périphériques SATA12.3.8 Connecteur d'E/S frontal12.3.9 Installation d'une carte d'extension12.3.10 Connecteurs arrières12.3.13 Connexions audio12.4 Démarrer pour la première fois12.5 Eteindre l’ordinateur1Chapitre 3 : Le BIOS13.1 Présentation du BIOS13.2 Programme de configuration du BIOS13.2.1 EZ Mode13.2.2 Advanced Mode (Mode avancé)13.3 Menu Main (Principal)1Security (Sécurité)13.4 Menu Ai Tweaker13.5 Menu Advanced (Avancé)13.5.1 CPU Configuration (Configuration du CPU)13.5.2 PCH Configuration13.5.3 SATA Configuration (Configuration SATA)13.5.4 System Agent Configuration (Configuration d’agent système)13.5.5 USB Configuration (Configuration USB)13.5.6 Onboard Devices Configuration (Configuration des périphériques embarqués)13.5.7 APM (Gestion d’alimentation avancée)13.5.8 Network Stack (Pile réseau)13.6 Menu Monitor (Surveillance)13.7 Menu Boot (Démarrage)13.8 Menu Tools (Outils)13.8.1 ASUS EZ Flash 2 Utility13.8.2 ASUS O.C. Profile13.8.3 ASUS DRAM SPD Information (Informations de SPD)13.9 Menu Exit (Sortie)13.10 Mettre à jour le BIOS13.10.1 Utilitaire ASUS Update13.10.2 Utilitaire ASUS EZ Flash13.10.3 Utilitaire ASUS CrashFree BIOS 313.10.4 Utilitaire ASUS BIOS Updater1Chapitre 4 : Support logiciel14.1 Installer un système d’exploitation14.2 Informations sur le DVD de support14.2.1 Lancer le DVD de support14.2.2 Obtenir les manuels des logiciels14.3 Informations sur les logiciels14.3.1 AI Suite II14.3.2 Auto Tuning14.3.3 DIGI+ VRM14.3.4 TurboV EVO14.3.5 EPU14.3.6 FAN Xpert14.3.7 Probe II14.3.8 USB 3.0 Boost14.3.9 Sensor Recorder14.3.10 ASUS Update14.3.11 MyLogo214.3.12 Utilitaire VIA® High Definition Audio14.4 Configurations RAID14.4.1 Définitions RAID14.4.2 Installer des disques durs Serial ATA (SATA)14.4.3 Définir l’élément RAID dans le BIOS14.4.4 Utilitaire Intel® Rapid Storage Technology Option ROM14.4.5 Introduction aux technologies pour processeurs de bureau Intel® 201214.5 Créer un disque du pilote RAID14.5.1 Créer un disque du pilote RAID sans accéder à l’OS14.5.2 Créer un disque du pilote RAID sous Windows®14.5.3 Installer le pilote RAID lors de l’installation de Windows®14.5.4 Utiliser un lecteur de disquettes USB1Chapitre 5 : Support des technologies multi-GPU15.1 Technologie AMD® CrossFireX™15.1.1 Pré-requis système15.1.2 Avant de commencer15.1.3 Installer deux cartes graphiques CrossFireX™15.1.4 Installer les pilotes15.1.5 Activer la technologie AMD® CrossFireX™15.2 Technologie LucidLogix® Virtu™ MVP15.2.1 Installation du matériel15.2.2 Configuration du matériel15.2.3 Configuration du logiciel1Appendice1Notices1Notices relatives aux équipements à radiofréquences1Размер: 6,2 МБСтраницы: 153Язык: FrançaisПросмотреть
Справочник ПользователяСодержаниеSafety information6About this guide7P8H77-V specifications summary9Chapter 1: Product introduction131.1 Welcome!131.2 Package contents131.3 Special features141.3.1 Product highlights141.3.2 ASUS Exclusive Features151.3.3 ASUS Quiet Thermal Solution171.3.4 ASUS EZ DIY171.3.5 Other special features18Chapter 2: Hardware information192.1 Before you proceed192.2 Motherboard overview202.2.1 Motherboard layout202.2.2 Central Processing Unit (CPU)222.2.3 System memory232.2.4 Expansion slots312.2.5 Jumper332.2.6 Onboard switches342.2.7 Onboard LEDs352.2.8 Internal connectors372.3 Building your computer system452.3.1 Additional tools and components to build a PC system452.3.2 CPU installation462.3.3 CPU heatsink and fan assembly installation482.3.4 DIMM installation502.3.5 Motherboard installation512.3.6 ATX Power connection532.3.7 SATA device connection542.3.8 Front I/O Connector552.3.9 Expension Card installation562.3.10 Rear panel connection572.3.11 Audio I/O connections592.4 Starting up for the first time612.5 Turning off the computer61Chapter 3: BIOS setup633.1 Knowing BIOS633.2 BIOS setup program633.2.1 EZ Mode643.2.2 Advanced Mode653.3 Main menu673.4 Ai Tweaker menu693.5 Advanced menu753.5.1 CPU Configuration763.5.2 PCH Configuration783.5.3 SATA Configuration793.5.4 System Agent Configuration803.5.5 USB Configuration813.5.6 Onboard Devices Configuration823.5.7 APM833.5.8 Network Stack843.6 Monitor menu853.7 Boot menu883.8 Tools menu903.8.1 ASUS EZ Flash 2 Utility903.8.2. ASUS O.C. Profile903.8.3 ASUS SPD Information913.9 Exit menu923.10 Updating BIOS933.10.1 ASUS Update utility933.10.2 ASUS EZ Flash 2 utility963.10.3 ASUS CrashFree BIOS 3 utility973.10.4 ASUS BIOS Updater98Chapter 4: Software support1014.1 Installing an operating system1014.2 Support DVD information1014.2.1 Running the support DVD1014.2.2 Obtaining the software manuals1024.3 Software information1034.3.1 AI Suite II1034.3.2 Auto Tuning1044.3.3 DIGI+ VRM1054.3.4 TurboV EVO1064.3.5 EPU1084.3.6 FAN Xpert1094.3.7 Probe II1104.3.8 Sensor Recorder1114.3.9 USB 3.0 Boost1124.3.10 ASUS Update1134.3.11 MyLogo21144.3.12 VIA® High Definition Audio utility1164.4 RAID configurations1174.4.1 RAID definitions1174.4.2 Installing Serial ATA hard disks1184.4.3 Setting the RAID item in BIOS1184.4.4 Intel® Rapid Storage Technology Option ROM utility1184.4.5 Introduction to Intel® 2012 Desktop responsiveness technologies1224.5 Creating a RAID driver disk1344.5.1 Creating a RAID driver disk without entering the OS1344.5.2 Creating a RAID driver disk in Windows®1344.5.3 Installing the RAID driver during Windows® OS installation1354.5.4 Using a USB floppy disk drive136Chapter 5: Multiple GPU technology support1395.1 ATI® CrossFireX™ technology1395.1.1 Requirements1395.1.2 Before you begin1395.1.3 Installing two CrossFireX™ graphics cards1405.1.4 Installing the device drivers1415.1.5 Enabling the ATI® CrossFireX™ technology1415.2 LucidLogix Virtu MVP1425.2.1 Installing LucidLogix Virtu MVP1425.2.2 Setting up your display1435.2.3 Configuring LucidLogix Virtu MVP144Appendices147Notices147http://csr.asus.com/english/Takeback.htm148Размер: 18,0 МБСтраницы: 150Язык: EnglishПросмотреть