Инструкции для Bosch Tassimo Coffee Maker T45

Содержание

• Important Safeguards

  2
• Medidas de seguridad importantes

  39
• Safety instructions

  3
• Instrucciones de seguridad

  40
• Your TASSIMO machine at a glance

  4
• First use of your TASSIMO machine

  4
• TASSIMO

  41
• MAVEA MAXTRA water filtration system

  6
• Primer uso de la máquina TASSIMO

  41
• Controls and displays

  8
• Display items

  8
• MAVEA MAXTRA

  43
• Cup size

  9
• How to use your TASSIMO machine

  10
• Indicadores luminosos

  45
• Maintenance and day to day care

  12
• Tamaño de la taza

  47
• Descaling

  13
• Cómo utilizar la máquina TASSIMO

  47
• Disposal

  14
• Troubleshooting

  15
• Descalcificación

  51
• Warranty

  18
• Eliminación de residuos

  53
• BSH customer service

  59
• Resolución de problemas

  54
• TASSIMO customer service

  60
• Garantía

  58
• BSH Asistencia técnica

  59
• TASSIMO Asistencia técnica

  60
• Mesures de précaution

  20
• Consignes de sécurité

  21
• Aperçu de la machine TASSIMO

  22
• TASSIMO

  22
• système de filtration d’eau

  24
• Éléments de commande et d’affichage

  26
• Taille de la tasse

  27
• Utilisation de la machine TASSIMO

  28
• Entretien et nettoyage quotidien

  30
• Détartrage

  31
• Recyclage

  33
• Dépannage

  33
• Garantie

  36
• BSH Service Aprés Vente

  59
• TASSIMO Service Aprés Vente

  60