Инструкции для Ebro ST 1000-Set pH measurement equipment

Содержание

• Überblick

  6
• Overview

  7
• Aperçu

  7
• Sicherheitshinweise

  8
• Safety information

  9
• Avis général de sécurité

  9
• Que signifie ce terme

  11
• Auspacken/Lieferumfang

  12
• Mögliches Zubehör

  12
• Unpacking / scope of delivery

  13
• Déballage/Volume de livraison

  13
• Possibles accessoires

  13
• Gerät ein-/ausschalten

  14
• Turning the device on / of

  15
• Allumer /éteindre l’appareil

  15
• Messung durchführen

  16
• Temperatur einstellen

  16
• Messvorgang durchführen

  16
• Taking measurements

  17
• Procéder à la mesure

  17
• Régler la température

  17
• Effectuer la mesure

  17
• Geräteeinstellung ändern

  20
• Changing device settings

  21
• Changer le réglage de l’appareil

  21
• Messfühler wechseln

  24
• Changing the sensor

  25
• Changer le capteur

  25
• Gerät kalibrieren

  26
• Kalibrierung vorbereiten

  26
• Calibrating the device

  27
• Calibrer l’appareil

  27
• Préparer le calibrage

  27
• Kalibrierung durchführen

  28
• Appliquer le calibrage

  29
• Batterie austauschen

  34
• Que faire, quand

  35
• Changer la batterie

  35
• Reinigung und Pflege

  38
• Entsorgung

  38
• Cleaning and care

  38
• Nettoyage et entretien

  39
• Disposal

  39
• Traitement des déchets

  39
• Technische Daten

  40
• Technical data

  41
• Informations techniques

  41
• Konformitätserklärung

  42
• Conformity declaration

  42
• Déclaration de conformité

  42